ХИТОВИ романтични РУСКИ филми и сериали - тема 15

  • 81 283
  • 725
# 285
 Two Hearts Two Hearts Two Hearts


Виж целия пост
# 286
Привет, привет!!!

Изгледах Дело чести и искрено го препоръчвам. Съвсем не е руска версия на  турски сериал с подобно име и съдържание, защото е произведен и излъчен през 2013, докато турският - през 2014. Всъщност това няма никакво значение, когато филмът и по сюжет и по актьорски състав и игра е изпипан.
Ако питате мен това е филмът на Леша Чадов. Блестящ многостранен образ, люшкащ се от едната крайност в другата. А за сексапила да не говорим, Лор вече спомена за него.
На неговия фон Андрей е един "ботаник".

Филм, който заслужава да бъде преведен и ще се хареса и на прекрасната мъжка половина.












Минавам на Московский дворик Звучи ми сериозно и интригуващо
Виж целия пост
# 287

Изгледах Дело чести и искрено го препоръчвам. Съвсем не е руска версия на  турски сериал с подобно име и съдържание, защото е произведен и излъчен през 2013, докато турският - през 2014.

"Чест и уважение "("L'onore e il Rispetto") е италиански сериал,чийто първи сезон започва през 2006г.
Следва руската,а после турската версия.
Виж целия пост
# 288

Антон Филипенко, Оксана Скакун, Денис Портнов, Юрий Евдокимов, Евгений Добряков, Сергей Евдокимов, Андрей Гульнев, Анастасия Тюнина, Кристина Оленникова

Владимир — преуспевающий бизнесмен, у него есть невеста, они собираются на Мальдивы. Но в последнее время Владимира что-то гложет, он и сам не понимает, что именно. Внезапно он откладывает отпуск и решает поехать в свой родной город, чтобы вспомнить молодость и повидаться со старыми друзьями.

Там Владимир узнает, что недавно в город вернулась его одноклассница Анна, в которую он был без памяти влюблен. В школе Анна была первой красавицей, к тому обладала незаурядным литературными способностями. Девушке прочили блестящее будущее. Но когда на выпускном Владимир признался ей в своих чувствах, она жестоко посмеялась над ним и унизила перед всем классом.

Теперь все изменилось. Анна не стала известной писательницей. Она не замужем и работает простой продавщицей в книжном магазине. Владимир же, напротив, теперь богатый и успешный мужчина. Жизнь подарила ему шанс поквитаться с Анной. Воспользуется ли он им?

http://bigcinema.to/movie/ostorozhno-vhod-razreshen.html


днес е и перемиерата на Взривная волна, за който Валя писа - с Белый, Мазуров и Ратомский  Rolling Eyes

аз днес наваксвам Куба с Лёша Макаров. хубав филм.

останалите премиери ги следя в движение. Адаптация е чудесен просто.


Взривная волна - линк http://kinofrukt.club/boeviki/2662-vzryvnaya-volna-film-12-02-2017.html
Виж целия пост
# 289
страхотен колаж Андрей/Алексей, не можах да не го сложа тук )))

Виж целия пост
# 290
Много ми хареса Куба.
А сега започвам да гледам Дело чести.
Виж целия пост
# 291
Много ми хареса Куба.
А сега започвам да гледам Дело чести.


И на мен ми харесва Куба, чакам утре новите серии.  Grinning

Не ми остава много време, но ви чета. Приятна вечер!
Виж целия пост
# 292
да не повярва човек - на нашия, български Канал 1 върви Глухарь ... Laughing Laughing даже са се постарали да го дублират  Laughing

кой знае, може и Пятницкий и Карпов да пуснат после .... Mr. Green  Laughing

нещо все повече канали започват да излъчват руски филми, което е много хубаво ако е сериозна тенденция.

изгледах Взривная волна току-що. истински хубав криминален филм, точно в стила на Белый. тежък, динамичен, ефектен филм. струва си гледането, въпреки напрежението.


само аз ли гледам младоженеца Чернышов -отлично му се получава ролята на тотален мерзавец в Осиное гнездо
   newsm03 smile3503
Виж целия пост
# 293
Lor, ти ме заинтригува и отворих програмата на БНТ. Сериалът е обявен като Глухаря???
Е то тенденцията е хубава, да пускат руски филми, ама да се опитат и да ги превеждат вярно. Това е по БНТ, представям си из нета какво се случва.

Виж целия пост
# 294
Lor, ти ме заинтригува и отворих програмата на БНТ. Сериалът е обявен като Глухаря???
Е то тенденцията е хубава, да пускат руски филми, ама да се опитат и да ги превеждат вярно. Това е по БНТ, представям си из нета какво се случва.



хахха...да, и мен ме втрещиха с този буквален превод, да не говорим, че и при дублажа така наричат Аверин - Глухаря ...да се смееш ли, да плачеш ли ... Joy Joy

поне Глухарьов да го наричаха, а така звучи супер тъпо  Mr. Green

а колкото до значението - допускам, че преводачите може и даже да не знаят смисъла на 'глухарь'.

ние сме напред с жаргона, можем да им даваме консултации  Joy Joy Joy
Виж целия пост
# 295
Здравейте,  супер тема. Не знаех, че има такъв интерес и много се зарадвах. Аз не съм в България и няма как да свалям и наскоро имам вече по-добър интернет и ще търся он-лайн. Но досега си ги купувах на дискове и имам много любими.  Част от изредените от вас обаче не съм ги и чувала и на рекламите на дисковете даже. Но наистина много се радвам, че има от къде да черпя информация.  А аз си чакам Мажор, Шеф,  Меч и т.н.
Усмихнат ден или лека нощ, не знам кое точно, но за всеки случай става
Виж целия пост
# 296
Здравейте,  супер тема. Не знаех, че има такъв интерес и много се зарадвах. Аз не съм в България и няма как да свалям и наскоро имам вече по-добър интернет и ще търся он-лайн. Но досега си ги купувах на дискове и имам много любими.  Част от изредените от вас обаче не съм ги и чувала и на рекламите на дисковете даже. Но наистина много се радвам, че има от къде да черпя информация.  А аз си чакам Мажор, Шеф,  Меч и т.н.
Усмихнат ден или лека нощ, не знам кое точно, но за всеки случай става

привет.
за онлайн гледане направо на руски има много линкове, там можеш и Мажор, и Меч, и още много други да гледаш.
виж, ако търсиш с превод, май е малко по-сложно да намериш за онлайн гледане.

може да разгледаш списъците с филми на първа страница на темата и да видиш в съответните теми какво сме писали за тях, обикновено, когато предлагаме филм даваме и линкове за онлайн гледане.
Виж целия пост
# 297
Привет и честит празник!



Еленор, добро пожаловать! Имаме си и група във ФБ
https://www.facebook.com/groups/370381009828199/

За моя имен ден - угощение по-русски.  Simple Smile


Тия сушки как ги хрупат по филмите, нямат никаква милост.
Виж целия пост
# 298
В you tube има много руски филми.
Виж целия пост
# 299
Вале, най-сърдечни пожелания за празника ти !


за сушките и аз съм се чудила Laughing...както и за много други неща свързани с кулинарните вкусове на руснаците.  Mr. Green

винаги много ме забавлява как в сейфовете в кабинетите си полицаите имат винаги коняк и чиния с нарязани лимончета  Joy

или това, че готвят, готвят, а накрая в чиниите - макароны и сосиски, а върхът на готварския талант са котлетики и омлет  Laughing Laughing


Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия