ЧААТАЙ УЛУСОЙ e "ВЪТРЕ" ["Içerde"] - TEMA 17 [233]

Публикувана: 16 ян. 2017, 20:32 ч.
Последно мнение: 29 ян. 2017, 13:57 ч.

39 442
737

TerraIn - Ветеран

Ветеран

# 60 17 ян. 2017, 09:54 ч.

добро утро Hug

Hug

вай бе, джадъ Rolling Eyes

Rolling Eyes

само едно ли купи? Thinking

Thinking

Щото и аз мисля да си купя няколко Party

Party

Party

Joy

различните агенции, които броят активността в социалните мрежи, обикновено се разминават в някои дни. Едната дава 1-то място на един сериал, другата дава на друг. Laughing

Laughing

Както и комшийските жълтури пишат за някого и го хвалят Mr. Green

Mr. Green

после обръщат листото Mr. Green

Mr. Green

както имаше един случай преди няколко дни. Joy

Joy

Joy

Joy

За Вътре обаче са единодушни агенциите, които следят социалните мрежи. Peace

Peace

Няма ли преведена серия? Rolling Eyes

Rolling Eyes

Виж целия пост

ludetina ulusoy

Ветеран

# 61 17 ян. 2017, 09:58 ч.

Цитат

Няма ли преведена серия?

https://vk.com/public102959620?z=video-83475167_456239942%2F7140 … l_wall_-102959620

Виж целия пост

Ветеран

# 62 17 ян. 2017, 10:02 ч.

Цитат на: ludetina ulusoy в вт, 17 яну 2017, 09:58

Цитат

Няма ли преведена серия?

https://vk.com/public102959620?z=video-83475167_456239942%2F7140 … l_wall_-102959620

Hug

Hug

Hug

Hug

Hug

Hug

Hug

Разпределението на 17-ти епизод Hug

Hug

Hug

Hug

1 - Ася - 1-11

2 - Вивчо - 11-22

3 - Лу - 22-33

4 - Тара - 33-44

5 - Непукистката - 44-55

6 - Алексия - 55-66

7 - Ети - 66-77

8 - Вени - 77-88

9 - Ани - 88-102

10 - Ренка - 102-115

11 - Дани - 115- до края

Виж целия пост

U

unutulmaz80

# 63 17 ян. 2017, 10:14 ч.

Цитат на: Ани (Aniska) в вт, 17 яну 2017, 09:54

добро утро Hug

Hug

вай бе, джадъ Rolling Eyes

Rolling Eyes

само едно ли купи? Thinking

Thinking

Щото и аз мисля да си купя няколко Party

Party

Party

Joy

за кво ти са бе все едно и също е

преводът е друг браво

"Помня всяка една моя роля през годините" - ще кажеш, че има десетки, стотици роли

Виж целия пост

Ветеран

# 64 17 ян. 2017, 10:23 ч.

Цитат на: сadı в вт, 17 яну 2017, 10:14

преводът е друг браво

По-добър ли е? smile3503

smile3503

Виж целия пост

Ветеран

# 65 17 ян. 2017, 10:52 ч.

Цитат на: Reni - BG в вт, 17 яну 2017, 10:23

Цитат на: сadı в вт, 17 яну 2017, 10:14

преводът е друг браво

По-добър ли е? smile3503

smile3503

Сигурно

Joy

все пак се надявам да са ползвали професионални преводачи. Laughing

Laughing

нали помниш ние как всеки път запецваме на нещо и се чудим как да го преведем. И в ХелоУ е имало сигурно такива реплики. Joy

Joy

Joy

ще го четем да видим къде сме сгрешили. Rolling Eyes

Rolling Eyes

Джадъ, не му се подигравай бе Crossing Arms

Crossing Arms

Crossing Arms

Паметливо момче. Heart Eyes

Heart Eyes

Виж целия пост

U

unutulmaz80

# 66 17 ян. 2017, 10:53 ч.

Цитат на: Reni - BG в вт, 17 яну 2017, 10:23

Цитат на: сadı в вт, 17 яну 2017, 10:14

преводът е друг браво

По-добър ли е? smile3503

smile3503

тц карат го на малко име, пък вие сте офиСиални

някъде липсват цели изречения, детайли
и изобщо не споменават Делибалче

Цитат на: Ани (Aniska) в вт, 17 яну 2017, 10:52

Джадъ, не му се подигравай бе Crossing Arms

Crossing Arms

Crossing Arms

Паметливо момче. Heart Eyes

Heart Eyes

то много памет се иска за 5 роли и половина

Виж целия пост

Ветеран

# 67 17 ян. 2017, 10:59 ч.

Цитат на: сadı в вт, 17 яну 2017, 10:53

Цитат на: Reni - BG в вт, 17 яну 2017, 10:23

Цитат на: сadı в вт, 17 яну 2017, 10:14

преводът е друг браво

По-добър ли е? smile3503

smile3503

тц карат го на малко име, пък вие сте офиСиални

някъде липсват цели изречения, детайли
и изобщо не споменават Делибалче

Цитат на: Ани (Aniska) в вт, 17 яну 2017, 10:52

Джадъ, не му се подигравай бе Crossing Arms

Crossing Arms

Crossing Arms

Паметливо момче. Heart Eyes

Heart Eyes

то много памет се иска за 5 роли и половина

вярно ли?

Rolling Eyes

Ама те си му говорят на Вие в това интервю, както и в повечето от останалите. Само в някои му говорят на ти. Rolling Eyes

Rolling Eyes

Може да е някаква съкратена версия. Ние нали го имаме цялото Party

Party

Party

Party

Много памет се иска, ами Naughty

Naughty

Naughty

Naughty

ако имаше десетки и стотици роли,нямаше да е на 26 Naughty

Naughty

Naughty

и ние нямаше да го Аресваме Joy

Joy

Виж целия пост

Ветеран

# 68 17 ян. 2017, 10:59 ч.

И братчето.

Виж целия пост

Ветеран

# 69 17 ян. 2017, 11:03 ч.

Иве

Heart Eyes

Heart Eyes

, мерси

Peace

Стана ясно - превеждали са от английски.

Виж целия пост

Ветеран

# 70 17 ян. 2017, 11:13 ч.

Цитат на: Reni - BG в вт, 17 яну 2017, 11:03

Иве

Heart Eyes

Heart Eyes

, мерси

Peace

Стана ясно - превеждали са от английски.

явно

Rolling Eyes

но пък в Гърция статията заемала 8 страници, у нас 10 Joy

Joy

Joy

http://www.sehirmagazincisi.com/cagatay-ulusoy-ruzgri-balkanlarda-esti/7495/

Виж целия пост

U

unutulmaz80

# 71 17 ян. 2017, 11:20 ч.

Цитат на: Ани (Aniska) в вт, 17 яну 2017, 10:59

Много памет се иска, ами Naughty

Naughty

Naughty

Naughty

ако имаше десетки и стотици роли,нямаше да е на 26 Naughty

Naughty

Naughty

и ние нямаше да го Аресваме Joy

Joy

вярно

не е съкратено, те са прескачали

Да, Ренко

на Арас сърцето мноУ безформено бе
и малко преиграва наЩу изглежда много по-искрен

Виж целия пост

Ветеран

# 72 17 ян. 2017, 11:29 ч.

Цитат на: сadı в вт, 17 яну 2017, 11:20

на Арас сърцето мноУ безформено бе
и малко преиграва наЩу изглежда много по-искрен

Много е сладък Чачо в този анонс Heart Eyes

Heart Eyes

Heart Eyes

Виж целия пост

Iskra Pandova

Пристрастен

# 73 17 ян. 2017, 11:51 ч.

Добър ден на всички! Hug

Hug

Hug

Hug

Hug

Благодаря са споделените впечатления и коментарите за серията Grinning

Grinning

Peace

Ани,на теб благодарности за онлайн превода и фрага Hug

Hug

bouquet

Ох бе забравих smile3555

smile3555

Честит празник на именниците! smile3525

smile3525

newsm47

Виж целия пост

ludetina ulusoy

Ветеран

# 74 17 ян. 2017, 11:58 ч.

Абла оди до магазина-и йок Ча-предлагат ми Грация Joy

Joy

Joy

Викам им-не бе ,искам Хелоу-Миме,кви ще ги дириш у това Хелоу ме питаха Shocked

Shocked

hahaha

hahaha

hahaha

-въри обяснявай ся

Виж целия пост

Препоръчани теми

🌹Афра Сарачоглу🐑Мерт Рамазан Демир🤍АфРам🤍Тема 19🧿

28 731
630

Романтични сериали, теленовели

Fatih Harbiye ~ Неслихан Атагюл & Кадир Доулу ~ В края на нощта ~ Приятели и Колеги ~ тема 136

80 079
697

Романтични сериали, теленовели

МЕРТ РАМАЗАН ДЕМИР – След Delikanlı и Bize Bi Şey Olmaz и още за момчето, което всички обсъждат. №14

3 988
164

Романтични сериали, теленовели

Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.

НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.

НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.

НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.

НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.