Джансел Елчин в "Dayan yüreğim"/"Дръж се, сърце" - сериал по Fox tv *Тема 40*

Дайче   Джансел ще остане без работа - сериалът му приключва, в театъра няма да играе, сал един футбол ще му остане.  
Тоз фрагман още го мътят или още не са заснели сватбата, та ще го забавят.  
А сватба ще има, доста снимки от сета за това говорят, но дали ще е в този епизод или следващия?
Елван няма да посмее да каже нищо на Серай, дори започвам да се съмнявам дали въобще ще водят дело срещу Шанал след този брак, а Ремзи очаквам да спре делото срещу Елван след като разбере какви ги е вършила Сузаната. Та май Фуат вече ще търси по друг повод Елван, не като клиентка. Само дето не знам Назлъ как ще приеме този факт - ще се разочарова и от двамата. Та нищо чудно пак да извърши някоя детинска  глупост.
Сватбата ще е на много хубаво място.

Сватбари



Чакам си фрагмана тази вечер

И той гялди  

https://www.youtube.com/watch?v=eBWqshQeNPo&feature=youtu.be
И превода
- Почему ты такой хороший?
- Потому что ты заслуживаешь всего самого прекрасного, самого лучшего.
- Ты меня продал! Ты меня обманул!
- Если бы правда была такой простой.
- Я не верю тебе.
- Назлы! Это дело здесь не закончено.
- Ремзи? Говори, чем ты угрожала?
- Продолжать эти отношения очень трудно.
- Как ты смогла это сделать? Ты невоспитанная...
- Не смей!
- Ты кто такой?
- Она моя жена. Я её муж!
- Я говорю тебе что нам нужно поговорить.
- Хватит.
- Если вы успокоитесь, то и у нас есть кое-что важное и прекрасное чтобы вам рассказать.
- Не могу я успокоиться, понятно? С тобой мы потом рассчитаемся

   Струваше си чакането на този фрагман  за 11 епизод    

https://www.youtube.com/watch?v=eBWqshQeNPo

   Руските фенове са направили превод на репликите  

фрагмент к 11 серии

- Почему ты такой хороший?
- Потому что ты заслуживаешь всего самого прекрасного, самого лучшего.
- Ты меня продал! Ты меня обманул!
- Если бы правда была такой простой.
- Я не верю тебе.
- Назлы! Это дело здесь не закончено.
- Ремзи?
- Говори, чем ты угрожала?
- Продолжать эти отношения очень трудно.
- Как ты смогла это сделать? Ты невоспитанная...
- Не смей!
- Ты кто такой?
- Она моя жена. Я её муж!
- Я говорю тебе что нам нужно поговорить.
- Хватит.
- Если вы успокоитесь, то и у нас есть кое-что важное и прекрасное чтобы вам рассказать.
- Не могу я успокоиться, понятно? С тобой мы потом рассчитаемся

#DayanYuregim #Терпимоесердце

Снейки    
 Измътиха го    ама как ще го докарат до сватба хич не знам ...  

   Нещо лошо ще се случи с Назлъ ...    струва ми се чувам "Америка" и си спомням, че тъста заплаши Фуат след развода, че уреждат с Айсун да учи извън Турция 

Добро утро!  
Снощи нямах време да коментирам фрагмана, но сега ще се опитам да гадая какво ни очаква.  
Елван вече е решила да действа, вината затова, че е убила мъжа си и последвалото смирение не и донесоха ползи, затова се обръща на 180 градуса и ще воюва с всички виновни или сърдити. Серай както винаги брутално отсвири майка си, така че може да се наложи Елван да каже истината на Атиф.   Или пък ако успее да я задържи една минута в ръцете си може да изкрещи истината за катастрофата, но пак не очаквам Серай да й повярва.
Танер май се опита да бие шута на Инджи, та очаквам тя да се закотви при Атиф.
Този скандал в сем. Кая е малко объркващ - Назлъ крещи на някого и ми се ще това да е дядото, щото сега е неговия ред да опита жилото на глезанката. И мисля така, защото тя казва излъгал, а може дядото да я е излъгал за ученето в чужбина.
И разрухата в семейството на Ремзи започва - първо Ръфат си отиде, сега иде ред на Сузан, освен ако Ремзи не я пребие и влезе в затвора/ нямам нищо против да поседи някой месец там само заради Елван/.
А сега ще чакам озета, та да видя дали да ходя да пускам тото.  
Хубав ден!  

   Хубав ден  
Снейки  
 Мисля си, че Назлъ крещи на Фуат и може би тя е от децата, които НЕ ИСКАТ да учат в чужбина, а той й е обещал това да не се случи    Но понеже са й набили в главата аннето Айсун и дядо й, че Фуат едва "припечелва" и затова му казва, че я е "продал" и "излъгал"    Вероятно и той като Елван се опитва да запази "реномето" на бившата си съпруга и тъста си ... И Атиф ми се струва, че е от тези младежи, защото с такова нежелание отиде в Амстердам по настояване на родителите си  
 Много се радвам, че Серай най-после разбра какъв "добър" чичо е Ремзи и добре, че беше Атиф да я спаси    Аз си спестих коментариите за неговия зверски бой на Ръфат, беше като звяр и направо бях в шок    и дано се намери някой да помогне на това момче да не си обърка бъдещето      
И аз очаквам от Елван да каже истината на Серай, без значение дали ще повярва или не    Фуат ще го потвърди на делото в съда и по-интересно ще е каква ще бъде нейната реакция към Атиф, а за него ще бъде ли осъден на затвор ...    Засега всевъзможни предположения имам в мислите си, но ... и аз чакам малко подсказки от озета и още един фрагман, може би ...  
   На Танер вече не му е необходима Инджито, но доколко ще успее да задържи и Айсун ...    Ако имаме късмет с повече епизоди    и тук има различни варианти с участието и на тъста, разбира се    
   Не ми се пише нищо за заформящата се двойка Фуат и Елван ...    Освен Дженгиз и Айсун ще излезе права ...    Ще я видим Елван сега колко умна жена е и ще успее ли да помогне на Фуат да не изгуби обичта и доверието на дъщеря си Назлъ или само на обещания го докарва ...     Засега надеждата ми е единствено в Яман за Назлъ и Фуат  




   Яман от сета  

Имаме втори фрагман за 11 епизод
https://vk.com/dizimaniana?z=video4254974_456239134%2Fc94558b0712e4e2bf7
И превода му
- Какую ошибку я совершила, что переживаю такое, Фуат?
- Правда выйдет наружу, не расстраивайся больше, хорошо?
- Собери всё, что у тебя есть и завтра утром уходи.
- Они поженились?
- Тебе какое дело до Серай?
- Вставай, проваливай. У меня не такого сына, уходи.
- Айсун... Ты разве человек? Бесчестный подлец.
- Отныне ты будешь делать то, что я говорю.
- Я убью тебя.
- Клянусь, я не знал, что сбил брата Серай

Атиф вече знае за Селим
А гадината Танер ще се опитва да изнудва Фуат.  
Ремзи прекалява - това, че Ръфат се е влюбил в братовчедка си не е голям грях, не се е държал непочтено с нея, та не мога да разбера какъв му е проблема.
Дайче, в Чучулигата са първи братовчеди и се женят, но бях чела коментари от руски девойки, че това е възможно само ако са деца на сестри, при деца на братя било невъзможно, не знам дали е истина.
Танер май не е влюбен в патката Айсун, а е мислил само да я използва, ще ми се сега тези снимки да попаднат в дядото, та да видя реакцията му. Но не очаквам от Фуат да забърка някого в неговите дела, ще се спасява сам или с помощта на Яман. Та не очаквам да сподели проблема си и с Елван, ще я пожали заради нейните си грижи.

    Хубав ден  
Снейки    благодаря за втория фрагман  
   И какво сега Серай последна ли ще узнае за Атиф и Селим    Елван сигурно отново ще я пожали и само на Атиф ще кажат     Е, вероятно ще е в края на епизода. Така като гледам в колата Серай е все още с булчинския тоалет и очаквам сватбата да е в Истанбулски хотел. Дори и тези двечките ли ще отидат ...    


   Екрем го виждам на сета като щастлив татко на младоженците въпреки, че знае истината за снахата  


   Много ми е объркано вече кое, как и кога ще се случва    Ремзи разбра за парите на Сузан още в предишния епизод и тази сцена с боя и душенето би трябвало да е преди изобщо да научат за брака на Серай  
   Аман вече от този рев на Елван сега пък от самосъжаление  


Двете със Серай се самозабравиха вече и изобщо грам мисъл нямат за мъките и чувствата малкия Селим    Колко години вече е прикован към леглото и инвалидния стол, че и свидетел на техните сръдни го правят

   Ами че Фуат поне 3 пъти каза на Елван, след като я освободи от затвора къде греши, но при нея е като в приказката : "В едното ухо влязло, от другото излязло." Лика-прилика са си двете със Серай    Щом чуе нещо и се юрва по сокаците обяснение да иска без доказателства. Честно казано, аз направо се почувствах неудобно вместо нея, когато Инджи премина в нападение, за дадените пари на Тахир и Сузан и Елван изпадна в позицията на "Ъ" ер-голям    И какво като Инджи си била признала    това стана на "4 очи" и едва ли би го направил и на делото. А и какво като видя Атиф и разбра, че е син на Шанал. Ако Фуат и Яман не бяха открили съпругата на Махмут и не бяха го заловили и накарали да каже истината за Атиф Елван щеше да си остане само с голи приказки и както правилно ги определи Сузан за "клевети". Без Фуат Елван ни що нямаше да успее да направи за децата си и дори, след излизането си от затвора, ако я беше оставил сама можеше и да е ...    
 Единствено за Фуат, Назлъ и Селим в момента се вълнувам и са ми най-скъпите в този сериал    



   И арабските фенове пак са сложили тази снимка за Назлъ  ...  




 Да е здрав и жив и Яман, че не само е умен адвокат, но и всеотдаен приятел на Фуат. Да бяха ни показали нещо повече и за него, а не само в 11 епизода гледаме кавгите на Елван с нейната рода    Може би ще го направят в този епизод и освен сватбата ще се усмихнем и на още нещо, ако тази снимка я видим и в епизода ...  ама надали ...  


 Спирам до тук да се поуспокоя в очакване на озета за повече яснота   ...  

Привет!  
Дайче, яко си  набрала на Елван.  
Елван може и да направи опит да каже на Серай, ама се съмнявам, че ще успее. Вече нашта мома е снаха у Шаналови, та няма нужда от никой от родата. Очаквам да научи от Атиф за катастрофата.
Сузаната и тя се е спретнала за сватбата, значи и се размина гнева на Ремзи.
Елван си има адвокат и той е този, който се грижи за делата на клиентката си, така че не очаквам Елван да прави каквито и да са проучвания. А Фуат след шантажа на Танер мисля че ще се амбицира на всяка цена да излезе истината.
Младата госпожа Шанал у конака на семейството.  

Озет и снимки все още няма, дано довечера да ги пуснат.  
Хубав ден!  

Снейки  
   вече си имаме и озет    и с нетърпение чакам руския превод да видя доколко добре съм разбрала превода на  
   Голяма част от написаното вече ми е познато от фрагманите, но ще има и изненада с някакво "пресичане на пътищата" на Назлъ и Ръфат  ...    Много исках точно Фуат да помогне на това младо и объркано момче и може би това ще се случи   а може би преди това Ръфат ще помогне с нещо на Назлъ  
 11. Bölüm Özeti
Herkesten gizli evlenen Seray ile Atıf’ın bu evliliği ailelerine kabul ettirebilmeleri hiç de kolay değildir. İlk büyük tepkiyi Remzi verir. Remzi, el öpmeye gelen Seray’ı affetmeyecektir… Öte yandan Remzi, Selim için Şanallar’dan kan parası aldığını öğrendiği karısı Suzan’ı da affetmez.  
Her koşulda Elvan’a destek olan Av. Fuat’a şantaj yapan Taner hiç beklemediği bir tepkiyle karşılaşır.
Dedesi tarafından yurtdışına gönderilmek istenen Nazlı bu konuda babasından da destek alamaz. Uçuşuna saatler kala gittiği barda Nazlı’nın yolu Rıfat ile kesişir ve bu kesişme, sürprizlere gebedir.
İnci ile boşanmak üzere olan Ekrem, Atıf’ın gizli evliliği karşısında fikir değiştirir. Evlerinde bir davet verecek ve sosyeteye mutlu aile tablosu çizeceklerdir. Davetin beklenmedik misafiri ise Elvan’dır. Selim’e çarpıp kaçan kişinin Atıf olduğunu öğrenen Elvan, Seray ile Atıf’ın karşısına dikilir.
Bu İçeriği
В спойлера слагам превода с    не много разбираем само на повдигнатия текст за Назлъ и Ръфат  
 От тази снимка предполагам, че Фуат и Яман са казали на Атиф, че блъснатото от него момче е Селим     Възможно е и да го подозират, че НЕ случайно се е запознал със Серай и е бързал да се ожени за нея ...    От тази реплика на Атиф във фрагмана ми се струва, че е така 


    Има и още снимки, но тепърва ще ги разгледам, защото някои вече сме ги слагали  

    Ето и руския превод на озета  
 Предполагам, че е Ръфат подобно на Елван е спасил Назлъ, ако пак е решила с хапчета и алкохол да се ... самоубива    
   Снимките на Назлъ са от сета, но може да ги видим и в епизода    

Дайче 
 Не очаквам Фуат да се остави да бъде шантажиран, той е разведен, а ако Назлъ замине в чужбина, снимките могат да ядосат само бащата на Аслъ.
Вай, вай  представям си Инджи колко ще е щастлива, че си взе пепеляшка за снаха. Но помага на Серай да стане гранд дама, зер няма да се срамят пред обществото

Ремзи не вярвам да е толкова жесток, колкото беше с Ръфат

Снейки     
    За Танер си права 
  Фуат не си струва да хаби нерви и си губи времето с Танер, защото по-засегнатия в случая ще е бащата на Айсун и след изгонването му от Екрем резила му на долнопробен адвокат е гарантиран 


  Ясно няма да гледаме сватба, а ВИП прием на щастливото семейство Шанал и принца им Атиф, за брака му по любов с много красиво момиче     За Серай нямам думи ... инатлива и тъпа     ако се е взела насериозно за Пепеляшка 




   В голяма чуденка съм охраната как ще позволи непоканената Елван да влезе на приема   
  Може би Елван отново ще пострада и Фуат ще се наложи пак да я спасява    и това ще е причина за срещата на Фуат и Яман с Атиф в офиса им    А Серай не е до Атиф на тази среща и предполагам, че по-късно ще й бъде казано за вината му   

Добро утро!




Дайче, Снейки,   добре, че сте вие, за да съм в час със случващото се.  

Съвсем изостанах и уж все ще наваксвам, ама кога ще стане - не се знае, пък и още сериали ме чакат за наваксване...   Ще видим!    В петък отново няма да мога да гледам с вас, изчезвам за няколко дни, ще се върна в неделя вечер.

Желая ви весело посрещане на Великден! Нека Бог бди над вас и семействата ви и ви носи здраве, щастие и късмет!

Хубав ден!

    Хубав ден на Велики четвъртък  
Снежи    весели Великденски празници и на теб  

   Като гледам този колаж феновете вече са в очакване на по-радостни неща с ГГ  


   Хубаво би било тази сцена с Атиф да не е в края на епизода и да чакаме още една седмица каква ще е реакцията на Серай като разбере истината за него и Селим  


   Усмихнати и спокойни са актьорите на сета    и дано да са заснели много интересен и най-хубав от предишните  епизод  

Привет!  
И аз няма да мога да го гледам епизода утре, чак в понеделник ще имам време за него.
Нови снимки
Серай ще е видяла майка си, щом е така начумерена


И Атиф не е щастлив, мисли за нещо не добро, дали не е след като е научил истината  


И Елван тича след Михаля  


Момичета, приятни Великденски празници!

    Честит Великден     с пожелания за здраве и благополучие!  


   Много интересен епизод       и в празничния ден още вчера по обяд DiziMania ни зарадва и с руски превод  
https://vk.com/video-129812063_456239537

   Сега виждам много хубави снимки от вчера на сета на Джансел     Берк и Нилай    с подарък от феновете    настроението на всички заслужено е    
Nala‏ @n_naalaa  15.04
@cansellelcin Dayan Yüreğim fanlarının hediyesi #dayanyüreğim #canselelcin #berkatan http://instagram.com/p/BS5jHT9htFN/










   И един нов постер за "Дръж се, сърце" с адвокат Фуат