Познай коя е книгата - 15

  • 59 241
  • 781
# 690

The pillars of the earth Simple Smile
 


Не съм я чела на български, не знам как е преведена.
Страхотна книга.
Виж целия пост
# 691
Устоите на земята Hug
Виж целия пост
# 692
Цитат
Имаше едно време една Ф..., която се залови да пере голямата си парцалена черга в морето. Търкаше с четка и сапун до синята ивица и изчакваше всяка седма вълна, която идваше тъкмо навреме и изплакваше сапунената пяна.

После търкаше до следващата синя ивица; слънцето топлеше гърба й, а тънките й крака бяха потопени в бистрата вода и тя триеше ли, триеше.

Беше мек и спокоен летен ден от онези, които са най-подходящи за пране на килими. Вълните се надигаха бавно и сънливо, за да й помагат, а около червената й шапка бръмчаха няколко едри горски пчели, защото я мислеха за цвете.

„Преструвайте се вие! — мислеше си мрачно Ф... — Знам си аз какво ще стане! Винаги е такова тихо и спокойно преди да настане бедствие.“

Тя стигна до последната синя ивица, остави седмата вълна да я облее, а после изтегли цялата черга в морето, за да я изплакне.

Под водата скалата беше гладка и червена и по нея светлееха игриви слънчеви отблясъци. Те танцуваха по краката на Ф... и бяха позлатили десетте им пръста.

Тя потъна в размисъл: „Би трябвало да си купя нова шапка — оранжева. Или да избродирам слънчеви отражения по старата. Златни. Но, разбира се, няма да е същото като не се движат. А освен това — какво ще правя с новата шапка, когато дойде страшното? Все едно, мога да си загина и със старата…“

Ф... измъкна чергата на сухо, метна я върху скалата и започна сърдито да гази по нея, за да се оцеди водата.
Виж целия пост
# 693
това като някакъв разказ звучи   Thinking
Виж целия пост
# 694
На мен даже на приказка... или нещо за деца.
Виж целия пост
# 695
Wink и за деца, и за големи Simple Smile
Цитат
Времето беше прекалено хубаво, просто неестествено. Положително щеше да се случи нещо. Тя беше убедена в това. Нейде зад хоризонта се готвеше нещо мрачно и страхотно — то се надигаше, приближаваше, все по-бързо и по-бързо…

— Дори не знам какво е — шепнеше си Ф... — Цялото море става черно, роптае, слънчевата светлина угасва…

Сърцето й затуптя силно, тръпки полазиха по гърба й и тя се обърна трескаво, сякаш зад нея е застанал враг. А там морето си блещукаше както преди, слънчевите отражения танцуваха в игриви осморки по дъното и летният вятър я погали утешително по носа.

Никак не е лесно обаче да утешиш една Ф..., обзета от паника, без да знае защо.

С треперещи лапи тя разпъна чергата да съхне, грабна сапуна и четката и хукна към дома, за да сложи вода за чай. Г... беше обещала да измине към пет часа.
Виж целия пост
# 696
бих предположила също, че е испаноезична литература ...
Виж целия пост
# 697
и ще сгрешиш Simple Smile

 
Цитат
Напразно се беше пренесла да живее в ужасната къща край ужасния бряг. Баба й живяла в съвсем друга къща. Такива работи стават в живота!
Но по това време Ф... беше писала вече на целия си род къде се е преместила и счете за неуместно да смени отново жилището си.
Можеха да си помислят, че не знае какво иска.
Сега Ф... затвори вратата подире си и се опита да създаде малко уют. А това не беше лесно. Стаите бяха толкова високи, че таваните винаги оставаха в сянка. Прозорците зееха големи и строги и дори най-хубавите дантелени пердета в света не можеха да ги направят приветливи. Това не бяха прозорци, през които да гледаш навън, а прозорци, през които някой можеше да наднича вътре — а това никак не се нравеше на Ф....
Тя непрестанно се опитваше да подреди уютни кътчета, но те не ставаха уютни. Групичките от мебели сякаш се губеха. Столовете търсеха закрила под масата, канапето се долепваше в ужас до стената, а светлите кръгове под лампите изглеждаха залутани като плахата светлинка на джобно фенерче в тъмна гора.
Подобно на всички Ф... и тя притежаваше купища от украшения. Малки огледала, снимки на роднини в кадифени рамки с черупки от охлюви, порцеланови котенца и хемули, които стояха върху бродирани покривчици, мъдри поговорки извезани с коприна или сърма, много вазички и сладки грейки за чайници, ушити във формата на мюмли — все такива неща, които правят живота по-лек и не толкова опасен и голям.
Но в мрачната къща край морето всички тези красиви, любими предмети губеха топлотата и смисъла си. Тя ги местеше от масата на скрина и от скрина на прозореца, но като че ли никъде не им беше добре.
Ето ги и сега. Все така загубени.
Виж целия пост
# 698
фентъзи тогава  Thinking
Виж целия пост
# 699
Simple Smile Simple Smile не знам. май не.

подсказка?

Цитат
С треперещи лапи тя ...

Подобно на всички Ф... и тя притежаваше купища от украшения. Малки огледала, снимки на роднини в кадифени рамки с черупки от охлюви, порцеланови котенца и хемули, които стояха върху бродирани покривчици, мъдри поговорки извезани с коприна или сърма, много вазички и сладки грейки за чайници, ушити във формата на мюмли — все такива неща, които правят живота по-лек и не толкова опасен и голям.


Виж целия пост
# 700
По илюстрацията се сещам за автора (много характерни рисунки са), детето чете  1-2 книги... е детски са си. Simple Smile Иначе аз не съм чела, за това ми е напълно непознато като текст.
Виж целия пост
# 701
Simple Smile аз познавам една Филифльонка.
Simple Smile а татко Мумин живее у дома Simple Smile
за мен тези книги са като Малкият принц, на всяка възраст виждаш нещо различно.



https://chitanka.info/text/39372-filifxonkata-kojato-vjarvashe-v-bedstvija
Виж целия пост
# 702
Здравейте момичета!Извинявам се че нахлувам така в темата,но исках да Ви попитам дали мога да пусна един цитат да видим дали някоя го знае....Уловката е, че аз също не знам правилния отговор.... 😭
Виж целия пост
# 703

st. Dobri  их, ама защо така бързо го разкри, някой можеше и да е чел и да познае Simple Smile Тя до колкото знам сама си ги е правила илюстрациите към книгите (и не само за свои книги е рисувала, всъщност)
Виж целия пост
# 704
Аз да потвърдя за "Устоите на земята".
Dark angel, аз нямам нищо против да пуснеш откъс.
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия