ХАЛИТ ЕРГЕНЧ И БЕРГЮЗАР КОРЕЛ В "ТИ СИ МОЯТА РОДИНА" /Vatan sensin/

Вер- сигурно сте щастлив, Вие ще заемете мястото на Вас

Дж- не съм доволен от случилото се, но дългът е над всичко

Вер- да , дългът. Заради този дълг утре ще бъде убит съпруга ми.

Дж- ако бях на неговото място, ако бях извършил същото, това ме чакаше и мен.

Дж казва на Вер, че трябва да напуснат града.

Никъде няма да ходя без сина ми.

Хам казва, че утре и те си тръгват.

Оффф Хилял брат й не можел да бъде грък, това й е най-големият дерт.  

Вас- не оставяй Димитри на никаква цена. Разкажи му всичко, колко страдахме за него, че живяхме за него, че умрях за него.

Вер- кажи какво трябва да направя, за да те освободя оттук.

Варна благодаря за превода!

Не мога да разбера как Вероника и Леон може толкова лесно да се примирят с разстрела на Васили.

Тя за Хилял и кой ли не писа писма до Атина. Сега нищо.

.................................


Екипът гледа заедно серията тази вечер, но видях само една снимка засега.

И на мен прекалено лесно ми се струва

Джево на бюрото на Васко  

Решение от Атина - настъплението, подготвяно от Вас да не се отменя

Дж обещава да изпълни разпорежданията

Лю не иска да остави Вер в това състояние.

Хам и Лю отиват в Анкара.


Ле- няма нужда да криеш радостта си, ето умря човекът, когото мразиш-. Щастлива ли си?
Хил$ не, това няма да върне избитите от него хора
Ле- и какво ще се промени сега, когато баща ти заеме мястото му. Освен това баща ти му скрои този номер.

Ле- можем ли да бъдем братя с АК, нямаме нищо общо един с друг.

Хил- изброява неща по които си приличат

Ле- заради него убиха баща ми, ще си плати за това

Получават телеграма от МК, че ще откриват парламента в Анкара

Утре пристига генерал от фронта, който поема ръкводоството в Измир
Планът на ДЖ е да унищожи цялото командване, за да предотврати настъплението, което ще попречи на откриването на парламента в Анкара

Дж- утре гръцката армия ще понесе най-тежкия удар

Вер иска Ле да я заведе при АК

Ле- всеки път когато го видя ще се сещам, че заради него татко умря

Вер- Умря не заради него, а за него, пожертва се за него

Ле към Дж- ударихте подло в гърба един свой приятел

Як разшифрова бележка. Готвят се да убият МК

Дж няма да позволи това

Баббата предлага на Вер да остана в тяхната къща. Трапезата и домът им е техен.

Вер благодари на Аз за това, че е отгледала АК.

Хубави думи на бабата, ще ги видите в превода

Детето не е ничия собственост

Вер- дори и да не ме приеме, дори да не ми прости, аз ще чакам АК. Единственото ми желание е да го прегърна.

Аз- права сте, но трябва да му дадете малко време

Вер- ще ми помогнете ли, вие го познавате най-добре

Елени казва на Йъ за заден вход към кръчмата

Ле към АК- майка иска да те види
АК- и аз какво да направя, да отида да й се поклоня ли

Йъ към Ле- остави АК, защото ще те пратя при любимия ти баща. /стреля във въздуха/

Ле казва на Хил че заминават за Атина

Ела с нас, напусни тази война
Това е невъзможно. Аз принадлежа на тази страна
Помисли си, ще те чакам
Не мога да изоставя семейството си,страната ми има нужда от мен
Ле- и ти искаш да свърши тази война, нали? Обещай ми да си помислиш. Поне това направи за мен.
Добре.


Дж иска на пристанището утре да бъде посрещнат генерала, когото изпращат от Атина.

Як пътува за Анкара. Трябва да спре Тефик и Хамилтън.
Дж ще действа в Измир.

Дж - Азизе думите от фрагмана

Казва й къде да го чакат утре. Има малко работа, той ще се присъедини към тях. Да не се притеснява за него. Той сама ще вземе решение с кого ще бъде.

Как може да й причини Джевдет това пак на Азизе. 



 

Вер казва на АК да тръгне с тях. Ще му покаже родната земя.

Много хубава сцена. Браво на всички, но най-вече на Кубилай.

Ле- аз винаги бях в твоята сянка

Нищо не мога да пиша, защото се разплаках

Аз казва на семейство то че трябва да напуснат Из защото е бременна

Развикаха й се, как можело да бъде бременна от Тефик

Аз- това дете е от баща ви, от генерал Дж

Казва, че Дж не знае, никойй не знае, затова трябва да тръгнат

Аз към АК- каквото и решение да вземеш, истината няма да промени нищо, ти си моят син.

Колко хубави бяха Халит и Берг  

Имаше прекрасни сцени днес. Всички играят на макс. Наистина са искали да дадат най-доброто от себе си за тази серия.

Да видим финала






Вероника, Леон, Али Кемал

Една от най-хубавите сцени

Спуках се от рев, Кубилай ми скъса сърцето, сцената на гроба беше изключителна...



Джевдет как гледаше Азизе, все едно я вижда за последен път. Все едно се прощаваха

Прекрасна серия.

Всичко е изпипано страхотно.

Мисля, че доброволно са работили допълнително, защото снимаха до сряда, което едва ли може да се прави всеки път при този маратон. Трябва да имат поне два дни за монтаж.

Страхувам се само, че  финалът ще бъде този, който най-малко желая, но каквото такова.

Свалям им шапка за старанието и всеотдайността.

И красотата...Шест месеца на екрана без капка грим. 

АК- обещавам ти че ще се върна Йълдъз
Йъ- ти никога не си си изпълнявал обещанията. Приятен път! Не си прави труда да се връщаш.

Ле- сбогом, госпожице!

Значи неочакваната поява за Вероника е АК.

Защо все на Азизе трябва да й се случват лошите неща?  

Пристига генерал Николас

Хам и Теф са в Анкара


Теф- надявам се тази мисия да не сложи край и на двама ни.

Хил- Мамо, чакаме ли някого?
Аз- като дойде ще видиш.

Дж- времената са лоши, пази си гърба / бележка до Тефик/

Люси е помогнала да хванат Хам, Як й е разказал всички злини, зад които стои

Дж: Вие и подготвяното от вас настъпление днес ще останат завинаги в миналото.

Дж пише, че е загинал, днес е последната му мисия

Офффф ....разтърсващо... онемях...