Магията на изтока - тема 50

Оо, Шошулчо, ти говориш за Kuu Neru Futari Sumu Futari, а аз помислих, че е нов сериал.
Това е един от японските сериали претенденти за най-дългогодишно превеждане на английски. Започнат е от 2015 г., а го излъчиха през пролетта на 2014 г.
Има 6 преведени от общо 8 епизода. Да, права си - финалните два епизода някъде 2018-2019.
Тази преводачка е много несериозна. Дано няма някакви здравословни причини, или нещо друго, но наистина доста хора чакат за превода, а дори не ъпдейтва и с инфо. Никой друг също не се наема да завърши двата последни епизода, за съжаление.
И аз го чакам този сериал от години.
Преди години така беше с Tumbling. Няколко години чакахме за последните два епизода на английски, но все пак ги преведоха преди три-четири години.
Има надежда.

Да ви представя трейлъра на един нов японски филм с Такеру Сато, който тръгва по кината на 16 декември.

The 8-Year Engagement е заглавието.
Историята накратко - Той и Тя на по 20-ет години. Обичат се и се сгодяват, но Тя претърпява инцидент и изпада в кома в продължение на осем години, а Той е всеки ден до нея и не се отказва.
Когато най-после Тя се събужда... няма спомени за Той...
Филмът е по истински случай, описан в книга.

Доживяхме да ги видим като истинска шарена кпоп бой-група, дори и 4 години след дебюта им.
Ти да видиш..., макар че хамериканското досега им носеше успех.
Парчето не е лошо, приятно е и наистина се радвам, че най-после заприличаха на истинска кпоп група, а и все пак ДНК-то им е корейско (ако мога да се заиграя със заглавието на парчето, хехе).
Няма чалга звучене, като в Blood, Sweat and Tears, слава богу.
Ще се слуша.

Има дата вече за спешъла на Border 2 - Shokuzai - 22 октомври, неделя.
Shokuzai означава изкупление, покаяние. Логично, след финала на сериала сега ще видим какво ще направи героят на Шун Огури.

И аа го започнах вчера, първите два еп. ми бяха голяма плетеница, докато дадат от миналото кой кой е, какво е направил и какъв се пада на другия, даже още имам някои недоизяснени неща: например този, който беше заточен в САЩ и се върна каза, че  е истинския наследник на компанията, обаче "брат" му, който явно е бил съпруг на сестра му??? как е получил всичко? Този, за който ще се жени главната явно е , просто приятелско семейство със сестра им на бащата, защото мисля, че живеят у тях???... и друго ще се сетя после Мисля да го продължа, на руски е до 23 еп. надявам се на англ да е изцяло преведен, че напоследък съм голям кърък с непреведени сериали.
шоши, то ти си за похвала, ясно е ама аз съм за порицание, че съм позарязала новостите около момчетата, но ако имаше нещо сензационно, Рос щеше да каже.

Има ли го качено изпълнението на Infinite от Х Фактор, че  чак довечера ще го гледам набързо с превърртане, само което заслужава, но съм нетърпелива да го чуя.
бях се зарекла кор да не гледам повече, но ето че не трябва да казва човек "никога повече"

Ето, гост, но си запуши ушите. Момчето пя фалшиво, но иначе танцуват с приятелчетата му.

А ето и оригинала.

Ужас . Сори, ама и танците не ме впечатлиха, а за пеенето дори и няма да споменавам.

Днес започва Temperature of Love.

Превю

  Напълно съм съгласна с теб!

Иначе подхванах My golden Life - не е зле, да видим как ще върви нататък.

Айгууу, айгууууу...


Пу, пу, много съм доволна.
Гледам... Да видим какво ще стане малко преди финала утре.

Мерси за видеото, Рос Оригинала е ясен, колко съм го слушала само, но момчето наистина е зле, освен че мяза на циганче, вокално не става, танцувално- не показа кой знае колко, другите две момчета повече танцуваха, но това, което ме подразни е пренебрежителното отношение на четиримцата като чуха, че ще пее корейско.

Рос, разсмя ме   .


Roya, зареди се с търпение за My golden Life. Няма начин да не зациклят по някое време. Обикновено става някъде след средата и започва да доскучава. Но като се гледат текущо по 2 епизода на седмица се преглъща по-лесно и успяваш да го добуташ до края, когато пак се засилват финално .

Хаха, нали? Дам, само три корейски исторически сериала съм гледала, този е третия. Първия беше навремето Sungkyunkwan Scandal (там гледах само заради Дивото и Катеричката), вторият беше Scarlet Heart Ryeo и сега The King Loves.
А да знаеш колко исторически сериала съм започвала? Стигах обаче само до първи епизод и гледане на някои откъси. Нищо повече. Но знаеш какво мисля като цяло за корейците....

Изгледах до край двата епизода на The King Loves




Прехвърлих сега през телефона и първи епизод на Temperature of Love.

За Со Хьон Джин не е никак добре, че отново героинята й си попийва и една "весела" със същите изцепки, както си я знаем от Another Oh Hae Young.
Все едно е излязла от сериала с Ерик и се е пъхнала сега редом до Янг Се Джонг и Ким Дже Ук. Ама милиметър не е мръднала. В Romantic Doctor, Teacher Kim беше по-добре, но явно тук ще я гледаме отново в до болка познатата светлина.
Не мога и да ги приема като двойка с Янг Се Джонг, все ги виждам и си ги представям като нуна и донсенг от Romantic Doctor, Teacher Kim. Някак не ми върви да има любов между тях.
За сметка на това Ким Дже Ук е прекрасен. Ммм, един костюмиран, един изтънчен, ядящ с вилица, обичащ западната кухня. Ммм, бонбон. Тук ще гледаме доста манджи, за радост не корейска кухня, а западна и многооо ядене с вилица, много, а не с клечки.
Ще видим едни малко по-изтънчени (уж) корейци. А дано.

Да кажа и за целия албум на BTS - Love Yourself - Her.
Добър, но това е практика при тях - винаги освен главното парче и с добри парчета в албума. Евала им правя.
MIC Drop обаче за мен е най-силното парче този път и е точно в техен стил. Дори е трябвало да бъде главно за албума. Многооо добър рап от Джи и Шуга, и страхотен ритъм.

нощен гост,   = доволна от похвалата.  

Брей каква изненада. Добре че чета внимателно. Докато чакам на големия екран Kim Jae-Wook, той взел че цъфнал  на малкия екран. И сега какво?! Дали е в "гледам" е въпроса  .

MPD: Animal Unit изгледан.

Вярно че хумора не бе изцяло по мой вкус. На моменти гледах точно както любимката ми Уски гледаше недоумяващо когато Ацуро и веселия полицай във всяка серия уж пускаха някакви лафове    . Крими- казусите също малко ми куцаха на моменти-така и не ми стана ясно заради превода или все пак заради сценария.
Но. Не мога да кажа , че не чаках и не почвах всеки епизод с  . Забава имаше достатъчно с Уски и Ацуро- просто до края станаха направо дупе и гащи- неповторим тандем- предлагам им втори сезон, без недостатъците от първия. Само те и животните са достатъчни   .. Определено те направиха шоуто и голяма част от останалите човеци ми бяха излишни  .

Значе  Border 2. Учудващо но помня как свърши 1 за моя голяма изненада  .  казвам ви аз че паметта ми е във възход.

Шошко - герой. Щом помниш как завърши Border, то значи паметта ти наистина е в подем.
Ганбаре!

  тези тримцата горе ги чакам с 9-10. Ей на допълват се чудесно- дори и за една буква  .  Да видим дали ще ми се получи анблок гледането на двата последни епизода. Приготвила съм си разсейки за да стане  . Почнах 4 Lies

Ще има ли айдълски шампионат за Чусок?

Дам, но нашите хора пропускат, а и няколко от големите групи (заради страх от контузии). Тези дни трябва да го запишат, защото Чосока е късно тази година (между 3 и 6 октомври е).
По-малки групи обаче, които трупат популярност, ще участват. Доста имена прочетох, които абсолютно нищо не ми говорят.

Шоши, превода на 9-ти епизод трябва да е готов утре или в четвъртък. Финалния епизод обаче ще се забави с няколко дни, но не заради преводачката, а заради човека, който качва raw-епизодите. Все още е във ваканция и ще се забави с няколко дни.

Хаджиме и Кахоко са предопределени един за друг. Така добре се допълват и си пасват... Сладури. Вече са ми любима японска двойка.
Големи симпатяги и оптимисти (еле Кахоко), които взаимно си помагат и дават кураж в този труден живот.