Hurra, hurra, die Schule beginnt - или наесен, с песен - 196-та немска тема

  • 69 031
  • 741
# 465
Всеки път новия номер ми се струваше още по-правилен.  


не ми говори!
аз пак си блокирах радиото и навигацията в колата!
1 път грешно въведен и ми блокира уреда. в авторизирания сервиз не успяха да ми го разкодират и сега трябва един час моторът да работи, за да се разкодира  Sick

и понеже колата се лигави и ми прави проблеми, но в два сервиза не намират проблема, то мъжът ми ми предложи да ида на някоя от сбирките на феновете на този модел, хем щели да ми диагностицират проблема, хем щели да ми отключат радиото.... Joy
ама аз имам приятел в Бг дето ходи по такива сбирки и знам за какви маниаци става на въпрос... Whistling
Виж целия пост
# 466
Ася, на мен ми се случвало подобно със монети. Случва се. А много често ми се случва и да говоря на друг език вместо на този който трябва когато сме в група и може да ми се налага да правя преводи. Е, добре, че повечето хора са разбрани, само ми напомнят, че говоря на грешния език като превеждам...  Blush
Виж целия пост
# 467
говоря на грешния език като превеждам...  Blush

ооо да, това и аз редовно го правя...
редовно говоря на приятелите на Дзвер на български  Mr. Green

мъжът ми научи нова дума: айляк.
не от мен. някакво видео гледа в нета.
още работи по изговарянето.
мисля, че няма да успее да я приложи реално  Wink , при протестантите подобно поведение е verpönnt...  Mr. Green
поне скоро ми каза: аз си мислех, че характерът ти е такъв. ама имам колега българин и той е като теб... Joy
Виж целия пост
# 468
Joy

Имам една десетолевка в портмонето... дали да не се пробвам да платя някъде? Laughing Аз съм си намирала разни чуждоземски монети в портмонето, явно има такива в обръщение, а аз не гледам чак толкова подробно какво ми връщат.

При нас няма средно училище (община с 10 000 жители). Confused Най-близките са в съседните градчета, достижими само с трамвай. Не са ми опция. Искам детето да може да ходи пеша или с колело до училище. Много ми е важно сутрин да си вземе дозата дневна светлина. Че по цял ден са в класните стаи, повечето спортове и те са на закрито... и после що били кекави днешните деца.

Аз не знаех какво значи "айляк" Embarassed, питах речника.
Виж целия пост
# 469

Аз не знаех какво значи "айляк" Embarassed, питах речника.

мисля, че регионално се ползва този турцизъм...
състояние на духа, тъй да се каже  Mr. Green

оф, моето дете не иска да кара колело!!!
и да плува не иска, ама там имам повече успех с мотивацията.
Виж целия пост
# 470
И моето не искаше. Докато не получих една мостра на списанието за колеъдене и маунтинбайк и се въодушевиха и двамата. Сега дърпа баща си за колело. А баща му е хитър. Намерил е през гората в едно селце една много хубава сладкарница , която работи и уикенда. Карат до там, малкия зарежда с пасти и после се връща предоволен. Този метод няма засечка.
Виж целия пост
# 471
Този метод няма засечка.

този метод го ползваме за плуването. Joy
иначе  се опитваме и за колелото, но накрая се съгласява да върви, но не и да кара колелото...
а ние даже имаме BMX Strecke наблизо, но моят е бъзлив и не си пада по подобни неща.
Виж целия пост
# 472
Този метод няма засечка.

този метод го ползваме за плуването. Joy
иначе  се опитваме и за колелото, но накрая се съгласява да върви, но не и да кара колелото...
а ние даже имаме BMX Strecke наблизо, но моят е бъзлив и не си пада по подобни неща.

Ще се оправи. собствен ритъм. сам ще реши кога. един ден ако приятелите в компанията му са с колела, той няма да ходи пеш, бъди сигурна Simple Smile

Виж целия пост
# 473
И моето не иска, а не е като да няма личен пример.
Ходи на курс по плуване, понаучи се, по-миналата година на морето не можехме да го извадим от водата (ходеха с баща му и на дълбокото да гледат рибки с шнорхели), но миналата година се запъна и не иска ни да плува, ни нищо. Сега съм поставила задача на баща му да го води поне 2 пъти месечно на басейн (аз хич не обичам, че после седмица всичко ми мирише на хлор Sick, а и мога само един прост бруст да плувам).
За колело наоколо е малко кофти, че е хълмисто, а и миналата година ни ремонтираха любимата пътека до нас, но сега от пролетта му купуваме колело със скорости и нЕма не искам. Mr. Green Преди с баща му редовно карахме по 100+ км на ден... ех.
На спорт не ще да го запиша. Но то при нас и много избор няма... само грубиянски спортове (футбол, хандбал...), а редовни травми на подрастващо дете не са ми ок, 'щото имам познати, които сега си патят точно от такива спортове в училищна възраст. Confused Гледам да ходим много пеша, да тича и да се катери/виси насам-натам, то повече от това така или иначе не е необходимо за правилно физическо развитие, пък и дори просто ходене навън е много по-добре от каквото и да е на закрито и на изкуствено осветление.
Виж целия пост
# 474
Ух. Пък моите искат на ВСИЧКО. Да не мислите, че е лесно, като са толкова активни. С колелата бяха бързи, прокараха много рано.  Имаме ролери, бордове няколко вида, тротинетки, ползват се постоянно . Плуват с кеф. Ски караме. Даунхил байкове лятото. Хандбал и тримата- в момента е сезона и мачовете са всеки уикенд по 2-3. Запалиха се и по катерене. Спортна екипировка имаме всякаква и постоянно се купува нещо ултра-важно. Полудявам!
Виж целия пост
# 475
Синьо, как тъй си изпуснала айляка?  Mr. Green Едно време във всяка втора песен се пееше за  това. И култовата:
"цял ден пълен айляк, пълен айляк, о, пълен айляк,
цял ден бичим айляк, бичим айляк, о, бичим айляк."

Така сме се смели на тая песен, едно цяло лято се въртеше по всички радиа, аз вече се връщах за по 2 седмици на море и пак я знаех.

От Пловдив дойде и навлезе. Там си е и обръщениее даже. Simple Smile Как си, айляк? Simple Smile
Виж целия пост
# 476
Сбъдваща мечти, твоите са тринки и се увличат едно от друго.
Моето ако има други познати деца, участва винаги, но рядко мога да му осигуря компания. Confused Само с нас като е се опитва да се лигави... и е един такъв на настроения. ooooh!Понякога нЕмам нерви за бебешки мрънкания и капризи. Баща му още по-малко.
Като каза катерене, това го искаме аз и мъжът ми. Гледах в една от залите, че има семейни курсове, където може и деца (че иначе май беше 12 години ограничението) и смятам да ни запиша (сега се уча да вися на една ръка повече от 5 секунди... уффф, много е трудно бе, а децата си го могат просто така). Детето ако ще да участва.
Ролери също имаме, обаче са скрити още, защото съм ги обещала за награда като се научи да чете на български. Я, кажете (тези, които сами са учили децата да четат на БГ), паралелно с немския ли ги учихте или поизчакахте малко? Дребното сФана вече системата, прочете първата си книжка на немски... обаче леко започна да бърка буквите (разните малки букви, чиито съответни главни на другия език са друг звук) и се чудя дали да не поизчакам, обаче и ролерите не бива да умаляват. Thinking

chrissy, ми не знам. Rolling Eyes Колко едно време? Embarassed 'щото аз клоня към 40 вече... Laughing и може по-късно да е станала популярна тази думичка в БГ. Обаче половинката е от Пловдив и май нямам оправдание за "задръстеността" си... Ще го питам дали я знае.
Виж целия пост
# 477
За катерене с дете горещо препоръчвам The Rock - имат чудесни инструктори и различно трудни терени. Там празнувахме РД на номер 3, беше фурор. В момента 3 майки ме проклинат, отрочетата им са се запалили по катерене жестоко.
С четенето на български процедирах така - лятото след 1 клас, когато четенето на немски вече беше сигурно, гладко и спокойно и когато бяхме във ваканция в България. Предварително си бяхме показали българските букви, кои са еднакви с немските, кои си приличат, кои са различни. Посричахме малко улични табелки и надписи, после заглавия на вестници, после един стар буквар и готово - работа за една седмица без зор.
Виж целия пост
# 478
Понеже сина ми не иска да чете на български му избирам подходящи филми със субтитри и той ще, не ще се упражнява  Laughing
Абсолютен фен е на колелетата и много обича да кара, но за съжаление приятелите му нямат особено желание  Tired
Виж целия пост
# 479
chrissy, ми не знам. Rolling Eyes Колко едно време? Embarassed 'щото аз клоня към 40 вече... Laughing и може по-късно да е станала популярна тази думичка в БГ. Обаче половинката е от Пловдив и май нямам оправдание за "задръстеността" си... Ще го питам дали я знае.
Не много отдавна, между 3 и 5 години макс. Аз съм на 30.
5 години са ми ужасно "едно време" на мен, ама то усещането за време е субективно за всеки. Wink
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия