ЧААТАЙ УЛУСОЙ e "ВЪТРЕ" ["Içerde"] - TEMA 15 [231]
- Публикувана: 19 дек. 2016, 23:15 ч.
- Последно мнение: 1 ян. 2017, 16:53 ч.
19 дек. 2016, 23:15 ч.
Инфо, интервюта, снимки...
Всички новини за сериала
Продукция: Ay Yapım
Продуцент: Керем Чатай
Жанр: Криминална драма
Сценаристи: Ертан Курталан и Топрак Караолу
Режисьор: Улуч Байрактар („Езел“, „Карадайъ“)
Музика: Тойгар Ъшъклъ
Всеки понеделник по SHOW TV в 20:00 часа
трейлъри, резюмета, снимки от излъчените епизоди
По-добрите и точни превод и субтитри:
KUDKUDYAK TEAM
Превод: Алексия, Ани, Ася, Вени, Вивчо, Дани, Ети, Ками, Лу, Рени, Тара
Редактор на превода: Лили
Субтитри: Галя и Джадъ
Епизодите с бг субс за сваляне
Епизодите онлайн (youtube.com)
Епизодите онлайн (videoclip.bg)
1-7 епизод с бг субс - онлайн (yandex.com)
8-14 епизод с бг субс - онлайн (yandex.com)
Ново интервю
Архиви
Тема 1[217] Тема 2[218] Тема 3[219] Тема 4[220]
Тема 5[221] Тема 6[222] Тема 7[223] Тема 8[224] Тема 9[225]
Тема 10[226] Тема 11[227] Тема 12[228] Тема 13[229]
Тема 14[230]
Виж целия пост
Инфо, интервюта, снимки...
Всички новини за сериала
Продукция: Ay Yapım
Продуцент: Керем Чатай
Жанр: Криминална драма
Сценаристи: Ертан Курталан и Топрак Караолу
Режисьор: Улуч Байрактар („Езел“, „Карадайъ“)
Музика: Тойгар Ъшъклъ
Всеки понеделник по SHOW TV в 20:00 часа
трейлъри, резюмета, снимки от излъчените епизоди
По-добрите и точни превод и субтитри:
KUDKUDYAK TEAM
Превод: Алексия, Ани, Ася, Вени, Вивчо, Дани, Ети, Ками, Лу, Рени, Тара
Редактор на превода: Лили
Субтитри: Галя и Джадъ
Епизодите с бг субс за сваляне
Епизодите онлайн (youtube.com)
Епизодите онлайн (videoclip.bg)
1-7 епизод с бг субс - онлайн (yandex.com)
8-14 епизод с бг субс - онлайн (yandex.com)
Ново интервю
Архиви
Тема 1[217] Тема 2[218] Тема 3[219] Тема 4[220]
Тема 5[221] Тема 6[222] Тема 7[223] Тема 8[224] Тема 9[225]
Тема 10[226] Тема 11[227] Тема 12[228] Тема 13[229]
Тема 14[230]
# 1
20 дек. 2016, 01:50 ч.
Aни 
Благодаря за темата! 
И за превода в ефир!
Серията не успях да гледам
но ви изчетох. Гласувах в анкетата. Естествено с "Не" 
Вярно, че и в оригинала Директорът умря, ама на финала. Тъй че не вярвам още сега да затрият Юсуф. 
Виж целия пост
Благодаря за темата! И за превода в ефир! Серията не успях да гледам
но ви изчетох. Гласувах в анкетата. Естествено с "Не" Вярно, че и в оригинала Директорът умря, ама на финала. Тъй че не вярвам още сега да затрият Юсуф. 
# 4
20 дек. 2016, 09:04 ч.
Добро утро
Разпределението на 14-ти епизод
онлайн
1 - Тара 1- 12
2 - Ети - 12-24
3 - Непукистката - 24-36
4 - Алексия - 36-48
5 - Вени - 48-60
6 - Ани - 60-72
7 - Ренка - 72-84
8 - Дани - 84-96
9 - Ася - 96-108
10 - Вивчо - 108-120
11 - Лу - 120 до края
Виж целия пост
Добро утро Разпределението на 14-ти епизод
онлайн
1 - Тара 1- 12
2 - Ети - 12-24
3 - Непукистката - 24-36
4 - Алексия - 36-48
5 - Вени - 48-60
6 - Ани - 60-72
7 - Ренка - 72-84
8 - Дани - 84-96
9 - Ася - 96-108
10 - Вивчо - 108-120
11 - Лу - 120 до края
# 5
20 дек. 2016, 09:53 ч.
Ани , чичек
Не съм гледала серията, но Ашкъмът не може сега да умре
Виж целия пост
, чичек Не съм гледала серията, но Ашкъмът не може сега да умре
# 6
20 дек. 2016, 10:06 ч.
Добро утро, ято
Ани прекрасна темичка
И аз се надявам да спасят ашкъмчо
Рано му е още
Виж целия пост
Ани
прекрасна темичка И аз се надявам да спасят ашкъмчо
Рано му е още 
# 7
20 дек. 2016, 10:12 ч.
Добро утро 
Макар че колко да е добро след това, което се случва по света
Турската медицина твори чудеса, така че твърде е вероятно Ашкъмът да оживее
Двойките от снощните сериали
За новата тема
Виж целия пост
Макар че колко да е добро след това, което се случва по света
Турската медицина твори чудеса, така че твърде е вероятно Ашкъмът да оживее
Двойките от снощните сериали
За новата тема
# 8
20 дек. 2016, 10:29 ч.
Турската медицина твори чудеса, така че твърде е вероятно Ашкъмът да оживее
може ли да й ги миришкам докато работи
Виж целия пост
Турската медицина твори чудеса, така че твърде е вероятно Ашкъмът да оживее
може ли да й ги миришкам докато работи
Ани , чичек
Не съм гледала серията, но Ашкъмът не може сега да умре
, чичек Не съм гледала серията, но Ашкъмът не може сега да умре
# 9
20 дек. 2016, 10:42 ч.
Благодаря за новата тема, гласувах "не" и ще чакам превода това е за да е спорна работата по него 
Виж целия пост
# 10
20 дек. 2016, 10:45 ч.
може ли да й ги миришкам докато работи
Виж целия пост
може ли да й ги миришкам докато работи
Ани , чичек
Не съм гледала серията, но Ашкъмът не може сега да умре
, чичек Не съм гледала серията, но Ашкъмът не може сега да умре
# 11
20 дек. 2016, 11:08 ч.
Здравейте
Ани, благодаря за новата тема
Ашкъма си отидЕ, изкупи си греха, вече е мелек!
Рейтингът е супер!
Виж целия пост
Ани, благодаря за новата тема
Ашкъма си отидЕ, изкупи си греха, вече е мелек!
Рейтингът е супер!
# 12
20 дек. 2016, 11:16 ч.
Привет милички 
Виж целия пост
Ани благодаря за темата и за преводите снощи онлайн
благодаря за темата и за преводите снощи онлайн Не че ми е дерт,ма ги видях и ги постнах и тук
Хубав ден-обичайте и бъдете обичани
# 14
20 дек. 2016, 11:37 ч.
Двойките от снощните сериали
Правихме си майтап, че на другите ГГ търсят партньорка, сал на наЩу партньор, ама... случихме
https://youtu.be/ZGErpBYAmsg
Има ли именички? Да са честити!
Виж целия пост
Двойките от снощните сериали
Правихме си майтап, че на другите ГГ търсят партньорка, сал на наЩу партньор, ама... случихме
https://youtu.be/ZGErpBYAmsg
Има ли именички? Да са честити!
Препоръчани теми