Къванч Татлъту-в "Carpisma-Сблъсък"-Шоу тв /&"Искрите на отмъщението"/- тема 77

  • 45 666
  • 741
# 315
Здравейте Много силно начало Епизодът ме грабна от началото до края Много мафиоти много нещо Играта на Къванч превъзходна
Благодаря за преводите


Виж целия пост
# 316
И аз го изгледах,първо на турски,а днес със субтитри.Много благодарности за превода,супер е сериала.Тази вечер ще има фрагман 🙂
Виж целия пост
# 317
Вече не е ли вечер? Тъмно е навън. Чакам го.

Много интересна ситуация стана. Зейнеп е с пълна чанта с пари, Керим е с пълна чанта с пари и бижута, на всичкото отгоре и чантата на Джемре е в неговата кола. Приятелят му не пропусна да я вземе в бързината, тя затова нямаше телефон. Предполагам, че той няма да оживее. Нали беше написано преди време, че актьорът е изключен от екипа. Много подходящ момент  да  изключат и героя.  Той си свърши работата - набута Керим пак в калта.  
Интересно е, че нито една възглавница не се отвори при тези сблъсъци и никой почти не пострада, поне засега не е ясно.
Нямам търпение да продължи историята.  Ще има ретроспакции, ще виждаме пак Аслъ и детето, това ще прави хубави моменти, защото иначе просто не си представям как ще се развива действието - само сълзи ли?  Къванч хубаво плаче, но не ми се ще само това да прави. Искам го и усмихнат и щастлив.
Виж целия пост
# 318
Момичета, много благодаря за труда ви да направите първия епизод на Сблъсък, достъпен за нас на български език!
Беше страхотен и с нетърпение очаквам следващия!
Още веднъж благодаря!🤗💐

Хубава вечер!
Виж целия пост
# 319

Виж целия пост
# 320
Себи  Heart Eyes добреее , ще се постарая hahaha Актьорът, който играе Галип / още не мога да ги запомня на всички имената / е писал : " Аллах да те накаже Галип "  Wink
Терзи  Hug благодаря!  bouquet Ох, страхотна снимка!  Heart Eyes

Значи да очакваме фраг, супер!  Peace
Онли  Hug  wavey
Кети  Hug добре, че каза за чантата, хич и не бях видяла  ooooh! Сега го изгледах този момент и се видя, че Якуп се наведе и взе нещо до Джемре, да  Peace Браво, много си наблюдателна  thumbsup
Терзи  bouquet Ехааа ...
 


Значи Ефеджан не е загинал, така ми се видя, че той отвеждаше Керем newsm78 И Кадир позна Зейнеп  Peace Онзи мръсник пак не успя да вземе парите, да видим какво ще стане ...
Виж целия пост
# 321
Терзи мерси bouquet
на мен малко странен ми е тоя фраг Wink Whistling
след катастрофата, няма задържани, всички са се разбягали и са в доста добро здраве Laughing
Кадир и Зейнеп се познаха......
започва тяхната история, ще чакаме четвъртъците, дано им дадат всъзможност да излъчат сериала, както е замислен Praynig Praynig Praynig
в момента по Шоу тв върви пак 1 серия/от 20.00/

новата снимка е страхотна Heart Eyes


 





мерси за коментарите на всички ви!!!! bouquet bouquet bouquet
Виж целия пост
# 322
Фенче  Heart Eyes не се съмнявам в теб .Ще дойда  да проверя Wink Heart Eyes hahaha hahaha hahaha догодина.

 OK ...   трагедията продължава и в другата серия.Но това , че участниците в СБЛЪСАКА  хора ,които по някакъв  начин се познават от миналото, е една много интересна версия и надявам се успешна!

    Гледам много филми и на малкия и на голям екран.Общо взето съм киноманка  ,но вярвайте   ми  рядко се зарибявам от раз . Сега съм от раз!!!!!

        Казвала съм много за сценарий, режисура, актьори.Харесвам ги и пожелавам тотален  успех.
Аз поне вярвам в това!

   А сега отиван да помогна на този да носи ОСКАРА за TV чуждестранен сериал Laughing Laughing Laughing

       
Виж целия пост
# 323
Привет!  bouquet

Синан, пиша и тук, защото не съм сигурна дали четеш другата тема.
Много благодаря за преведения епизод!  bouquet Отлично качество, перфектен превод, адаптиран от турски на български език, смислово организиран и пунктуационно издържан! Такива преводи искам да чета, без буквализъм и безсмислени словосъчетания. Браво на екипа, супер работа сте свършили! Очаквам с нетърпение следващите ви преводи.

Благодаря на всички за коментарите! Ще споделям утре.

Виж целия пост
# 324
Сблъсък 2. Епизод Трейлър - Бг Субтитри

Виж целия пост
# 325
Много ти благодаря!!!! Hug bouquet
Виж целия пост
# 326
Добър вечер , момичета!


Колко хубаво е да имаш много постове за четене, благодаря! Flowers Bouquet

Изчаквах да изгледам серията с превод и затова се включвам толкова късно. Ами какво да кажа , друго е с буквички , доста неща се изясниха и доста неща забелязах , които на онлайн гледането, не бях.
Например , рисунката , която беше нарисувала Айлин на нея и баща си. Там баща й е полицай - ако наистина накрая Кадир и Зейнеп се съберат ,а Галип го разкарат от лицето на земята , то бащата на Айлин наистина ще е полицай.Ако сценаристите се съобразят с моя сценарий , де.  Grinning
Елчин прави страхотна Зейнеп. Страхливец е Галип , не тя. Всички видяхме на какво е способна за рожбата си. Много ми хареса образа й , ама наистина много. Какви погледи си размениха с Вели , когато му каза , че няма да даде дъщеря си , беше страхотна.
Мислех си , че най - тъжният момент , че е загиването на семейството му, но с превода ми беше по-тъжно четенето на писмото , което Кадир не може да напише. Особено за копчетата , че е нямал майка и баща... Много тежки , много въздействащи думи. Явно е имал много тежко детство , както и Зейнеп. Което ми напомня за Ичерде. Но не се оплаквам де , тук те ще имат различна история , все пак това е "Сблъсък". Та като казах сблъсък искам да кажа , че аз не обръщам внимание дали катастрофата е била реалистична или не , все пак това е художествена измислица. Трябва да има катастрофа и по - важното да излезнат от нея живи , и четиримата. Simple Smile)
Къванч е брилянтен , не знам вече какво да кажа , всичко е недостатъчно , поне така ми се струва. Съвсем различен герой е Кадир от всички предишни , макар лицето да е едно и също. Simple Smile)
Моля се да се порадваме колкото трябва на този прекрасен проект и да видим историята до край!:four_leaf_clover:

Сигурно пиша този час от един пост , защото бях прекъсвана няколко пъти. Даже и трейлърът излезна - супер. И обещава интересна втора серия. Явно и четиримата не са били тежко пострадали . Предполагам най - много  Джемре заради раната й. Много жалко за Керем - пак ще си изпати. Ех, дано Кадир направи нещо, но какво ли след като Джемре дава показания и тя казва , че е сигурна?! Вели не е на мястото на срещата , явно неговите хора са разбрали за полицаите или ддз , по този въпрос няма да гадая. И най- после срещата на двамата най - важни герои - какво ли ще стане от тук насетне , това ми е най - интересно. Аз още при онлайна чух думите на Зейнеп , че позна Кадир. Но ,момичета, така и не можах да видя , че и Кадир има същия медальон като Вели, явно съм пропуснала това за жалост. :/

Видях снимката на Къванч с малката Дениз (не знам как е истинското й име) и в Мелек-а. Ами все по- вече ми харесва тази група. И се радвам , че я има и тук! Simple Smile)

Дружки , още веднъж ви благодаря за всичко.

Хубава вечер. Hug
Виж целия пост
# 327
Синан сърдечни благодарности за всички преводи

https://twitter.com/ApoCetiz/status/1066768308886749184
Виж целия пост
# 328
Здравейте на всички,

успях да изгледам  епизода на бг, благодаря на момичетата за светкавичния превод!
Сериалът започва страхотно, много динамично, макар че серията беше и
доста тежка и драматична.

Къванч аби прекрасен и различен както винаги при всяка нова роля, нищо общо с Джесур!
Алперен голям симпатяга, интересен персонаж се очертава неговия Керем.
Онур Сайлак го гледам за първи път, наистина е добър. Елчин също ми хареса,
въобще каста е много добре подбран, има няколко сюжетни линии,
което според мен е най-важното за успеха на сериала.
И дано комшиите му дадат шанс, за да се наслаждаваме и ние на играта на Киво и
всички останали.

Нямам търпение за следващата серия!
Лека вечер на всички!

Виж целия пост
# 329
 Привет, дружки!!!
 Благодаря за превода!!!
 Изгледах го във vk.
 Благодаря ви за споделеното!!!
 Та до сега съм гледала епизода 4 пъти.
 Да ви кажа, не гледайте и не ползвайте видеото
 на качените серии на Шоу тв.
 Да, с хубаво качество са, но изрязани.
 Вместо 2ч. и 19 минути,
 на сайта на телевизията са 2ч. и 6 минути.
 Усетих и се прехвърлих на puhu tv.
 В тубето качеството на цялата серия не е  hd.
 Ами не съм видяла при онлайна синджирчето у Кадир,
 та го търсих и го намерих в сцената със зарята.
 Забелязва се, че го върти на пръста си в долния десен ъгъл в кадъра.
 Но дали е същото като на Вели, което се вижда ясно и от двете страни,
 още ми е рано да кажа.
 При всички положения има някаква връзка между двамата,
 а тези кадри се преливат в един и същи момент.
 Колкото до рисунката на стената у Зайнеп - детето с балоните и полицая,
 си мисля, че може да е нейна. Спомен за баща ѝ, който е бил полицай и е загинал.
 За Зайнеп казах, че етикетите ѝ са страх и ужас,
 но трябваше да добавя, че те раждат невероятна сила.
 Забелязах, че второто камикадзе се появява преди първото.
 Гледайте в дясно >>>





 Впечатли ме писмото на Кадир
 и колко непослушен и слаб ученик е бил,
 но най вече, че животът е откъснал копчетата му.
 За повишаването на тона ...
 Всяко изречение е важно.
 А сега се сетих за началото. Кой е гласът?
 На мен ми звучи, ту този на Къванч, ту този на Онур.
 Най-много се зациклих на катастрофата.
 Разбрах даже марките на три от колите.
 Кадир е с бялата - Рено, Зайнеп е с черено Ауди?,
 Керем и Якуп  с черно BMW. Джемре със сребрист металик Мерцедес.
 Може и да греша, но доста стопкадри направих.
 Не знам вие какви коли карате, какъв стаж имате като шофьори,
 но  въздушните възглавници не винаги се задействат.
 Много са причините за това и много форумци
 и специалисти са се изказали за датчици, газ, скорост, колани и ...
 Като шофьор съм чувала, че когато ламарините са ужасно потрошени,
 както в нашия случай - жертви няма.
 При обратния случай, когато колата видимо е цяла, тогава има жертви.
 И другото - Вижда се, че при челния удар на колите почти им липсва предната част.
 Т.е. двигателят е поел силата на удара и е запазил по този начин водачите.
 Та, Господ да ни пази, а не въздушните възглавници!!!
 Докато пиша има вече новина и 6 нови отговора за четене,
 но няма да се редактирам и да отлагам пускането на поста.
 Благодаря за фрагмана!!!
 В заключение -
 Страхът, ужасът, мъката, загубата, отчаянието,
 след Сблъсък раждат  силата.
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия