Имало едно време в Чукурова | ВВ, Кьосем - исторически и костюмни драми №12

Добър ден, момичета,
Лучия щях да се задавя с чая си, като ви четох...
Точно това имам предвид и ти отговори на въпроса ми. Мисълта ми е, че ситуацията е като скачени съдове. Зюлейха вече не може да се измъкне от сделката, която сключи и заради гнева на Демир и склонността му към радикални действия и убийство, тя не е искрена с него и отделно отблъсква Йълмаз. Йълмаз пък, виждайки, че Зюлейха е "щастливо" омъжена, чувайки думите от самата нея, както и самият факт, че тя е вече съпруга и майка, решава, подтикван от разума си, че ситуацията за тях е безнадеждна и че той трябва да намери пътя в живота си - да има съпруга, деца, които да останат след него, семейство, за което да се грижи. Напълно вярвам, че Йълмаз има убедеността, че Мюжгян е неговото бъдеще, той не я лъже, защото самият той първо заблуди самият себе си. Той иска да изтръгне Зюлейха от сърцето си, защото няма бъдеще с нея и не само заради нейните думи, а и заради статута й, който не би се променил, дори и тя да иска и това Йълмаз го знае много добре. Бих критикувала Йълмаз, ако виждах, че той си играе с чувствата на Мюжгян, че я използва, а това не е така, защото самият той си мисли, че е убеден във връзката си с Мюжгян.
Браво за рейтинга!
Момичета, има ли информация, колко серии общо ще бъдат двата сезона, предполагам по 30 на сезон?

Здравейте! 

"Имало едно време в Чукурова", 19 еп. рус. суб.

https://vk.com/club171698810?w=wall-171698810_34772

Започнах току що епизода и съм в ресторанта.
Ееееееее, отвратителен ми е Дженго, отврат на ента степен. Не спря да предизвиква Йълмаз и да го обижда без причина в случая, но добре си го получи накрая.
Много ми е неприятен физически самия актьор, бляк.
Зюлка ме разочарова, от километри си личи отношението й към Йълмаз, оказа се много слаба докато той успява да се владее по отношение на нея.

Здравейте,
Лучия много интересна информация за Туба. Може да го загледаме, нали ни прекъснаха Фатиха Само за преводът...

Привет! Мълча си аз защото снощи гледах само картинки, малко ми доскуча, сега го изгледах и със субтитри. Еми няма нещо дето да не съм разбрала.  Много неща се повтарят, срещи по ресторантите(таман 3) с единствената разлика,че вече Йълмаз не е сам. Зюлейха гледа с празен поглед. Иълмазко почва отново бизнес, тоя път на едро "за милиони". Гафур търчи по задачи и той двоен агент като Саид, че и троен, ако броим и Сание. Конака вече е на Йълмаз, това го предрекох (без да искам)само, че не очаквах да стане толкова лесно и доброволно от страна на Шермин. Снощи си мислех, че Демир лично уби Саид, но сега като видях реакцията му след нахлуването на Фекели се разколебах. Той гледаше учудено, както и предния път ,когато Йълмаз катастрофира. А и Гюлтенка си получи каквото търсеше, ама не вярвам да седи мирна, най малкото ще тръгне пак да се беси. Очаквам фрагманче за следващия епизод, тогава може би ще има повече развръзки.

https://www.atv.com.tr/webtv/bir-zamanlar-cukurova/fragman/20?id … hTwj6GsbXMGskmFTs
Вай беее Демир арестуван! Защо?
Превод на руски

Привет,
Пипилота мерси за фрагмана и превода!
Как защо...то едно, две ли неща само да бяха добре...ама то Демир бая незаконни неща извърши, но надали ще е арестуван за някое от тях. По-скоро заради Саид, но предполагам, че ще го освободят, защото, според мен, той не е убил или заповядал да убият Саид. Станало е просто съвпадение, нещо друго има. НО, за Фекели явно има известна вина...но каква точно, ще видим . Надявам се да не е стрелял във Фекели...
По фрагмана: Фекели е убил Аднан, при самозащита, обръща гръб на Аднан, но той насочва оръжие и понечва да стреля, но Фекели го изпреварва. Аднан е имал оръжие, но после тримата свидетели лъжат, че е нямал и така Фекели получава тежка присъда. А сега, какво ли значи, че Фекели е нямал оръжие?! - според превода... И Хюнкяр защо се вини така...?!

Това за конака на Йелмаз и Сание го предричаше.

Едно, две.....хм, защо ли го арестуваха!?
Нещооооо много бързо Йълмазко добива позиции, все той печели, а Демир бързо сдава фронта, дано в един момент да не ми стане безинтересно.
Ейййййй, много е противна Гюлтен, продължава да се натиска на Йълмаз при положение, че ги видя с Мюжгян. Ужасна е, без капка срам, а в стаята със Зюлейха кога се караха бе от нагла по-най-нагла.
Зюлка обаче я постави на място впоследствие, заплаши я, абееееееееее нали е жена на Демирчо, заплашва със замах.
Въпросът е докога, ще се свива и кога ще изригне разкривайки всички тайни които знае!?  
Очаквам го от Гюля.
Оххххх, Демир прави много смешни нервни тикове кога е бесен, все ме напушва на смях като го видя да ги прави.
Шермин е мнооооого празноглава жена, която не знае цената на парите. И тези, ще профука, и ще ходи като пет за четири без пари, и дом.
Приключих с епизода, хареса ми.

Здравейте, момичета! 

Аз съм назад във времето и още обмислям епизода. Искам спокойно да си кажа мнението първо за него. Фрагманът след това.
Благодаря за всичко публикувано! Сега ще чета подробно.
 
Най-важното за мен беше, че този епизод ми даде възможност да си обясня Йълмаз. Досега повече разбирах Зюлейха и Демир, но Йълмаз ми оставаше някак неясен. Но и като цяло, без ярки неща, епизодът много ми хареса.
Едва сега мога да свържа мисленето на Йълмаз за Зюлейха, че се омъжила за Демир заради богатството и неговите описания на видяното: дрехи, бижута..., с неговите действия. Значи той действа по плана на Фекели за унищожаването на Яман, а негов личен враг е Демир. Всичко, което прави, е насочено за омъщение към Демир. Видяхме в еп., че незамисимо от всичко казано, любовта му към Зюлейха е жива. Той също като нея действа в един официален, външен план, но има и такъв скрит, движен от сърцето и любовта. Това не е план за изпълнение днес, а е план за бъдеще, когато Демир ще бъде унищожен, а Зюлейха, която той мисли обичаща богатството, тогава ще избере него.
 
Ако сравним Демир и Йълмаз,
Демир се бори за нея с любовта си,
а Йълмаз с натрупваното надмощие и богатство.
 
В този епизод видях Йълмаз като човек, който тръгвайки от бедността и получаващ все по-голямо богатство и по-висок статус, носи в себе си съзнанието на бедния човек. Това виждам както в споменатата преценка още след излизането от затвора, така и в разговора с Мюжгян при купуването на кестените. Много интересно и показателно чрез колажа от спомени в сцената с Демир и Зюлейха край огъня видяхме какво е в главите на Зюлейха и Йълмаз в този момент. За двамата любовта им, която още живее в тях, е в различен стадий: докато Йълмаз си спомня любовните сцени от тяхното първо „гнездо“ и веднага след тях Зюлейха от вечерта, когато се видяха за пръв път и тя разбра, че е жив, а после пред Фекели Йълмаз коментира видяното като избор на Зюлейха на богатството на Демир, Зюлейха си спомня сцените с Йълмаз и Мюжгян, които събудиха в нея ревност, а завършващата сцена за нея е споменът от сватбата с махането на булото от Демир. Йълмаз не си спомни Мюжгян, която в тази вечер мечтае сама, докато в съзнанието на Зюлейха присъстват и Йълмаз, и началото с Демир. Звучи песента за двата гълъба, които чакат пролетта, напомня за Всевишния и „мен“, т.е. любимия. Това е въпрос за нататък, кои ще бъдат двете гълъбчета, които ще излезат от гнездото през пролетта. Докато Йълмаз „удря“ по Демир и печели богатство и слава, за да има Зюлейха някога, Демир я държи в прегръдките си, въпреки че тя мечтае за Йълмаз.
Богатство или любов ще спечелят Зюлейха? Това не знаем. Но какво очакваме, зависи още от момента как сме преценили съгласието и за брака с Демир. Аз я виждам и тогава, и досега с постоянно поведение на жена, следваща любовта и пазеща живота на любимия, поведение на силна жена способна на важни решения. В никакъв случай не жертва. Затова е ясно, че за мен тя ще продължи да следва тези си принципи. Не ми се струва вероятно да приеме действията на Йълмаз от последно време (от възглавничката през отказа от самата нея до евентуално слагане на богатство в краката и). Но така ми се струва на мен, а ще решава тя.
Във връзката Йълмаз – Мюжгян също може да се направи сравнение с тази Демир – Зюлейха. Зюлейха е пределно ясна с Демир: сърцето и е затворено за него, а в последния еп., а и преди него винаги, той е напълно наясно на кого принадлежи това сърце. Докато Йълмаз не е честен с Мюжгян, защото и каза, че вече не обича момичето, заради което си е изцапал ръцете с кръв. Но това не е вярно. А и не и каза кое е момичето, също лошо, защото ще го научи от друг.
Много показателна за Йълмаз беше сцената на вечерята по повод фабриката. Йълмаз не влезе, а долетя в бялото си сако, подобно на музикантите от оркестъра, хванал за ръка Мюжгян. Но не заради нея самата, защото те още не са стигнали такава степен на близост и то учуди самата нея, а специално демонстрирано за Зюлейха. Предишна вечер той беше видял нейната реакция и очевидно залага на ревност. Поведението му за мен нататък беше на парвеню: мина специално край масата да поздрави, вкл. и Хюнкяр и Дженгавер, чувства се равен. А също си спомням вечерта в кебапчийницата, когато Демир и Зюлейха при влизането ги поздравиха на масата, а Йълмаз поздрави само „г-жа Зюлейха“, а когато си тръгваха дори не отговори на поздрава им. Като казвам парвеню, имам предвид точно това несъответствие между достигнатото социално ниво и вътрешното самосъзнание. Това не може да се скрие, то личи във всяко нещо.
На тази вечер на Фекели щеше да му се откачи главата да гледа назад и напред към Хюнкяр. Подкрепи сина си като се обърна към Зюлейха по име, демек - знам коя си, а после я нарече Зюлейха, следвано от пауза, Яман. За кратко време, много подтекст. Но аз вярвам в жените. Накрая те ще сложат всеки от мъжете на мястото, което всеки си заслужи. 
Купуването на конака на Шермин – удар срещу Демир и приближаване с още ПАРИ към Зюлейха. Няма значение, че няма да живее там, демонстрира се символично „влизане в крепостта на Демир“. Падение за Шермин, която само на думи има родово съзнание и такова към баща си, а като желание на Сабахеттин да даде урок на Демир, ми е напълно неразбираемо.

Много важна беше сцената в колата. И двамата имат в главата си по един Йълмаз. Ако искат да са заедно, и Зюлейха, и Демир трябва да се освободят от това. Обичам да се карат в колата, и двата пъти си казаха важни неща. А сцената зад вратата на следващата сутрин, след като Зюлейха се самоотключи, което си е напредък! беше перифраза на казаното в интервюто на Мурат: за да те заобичам, първо се заобичай ти сам.
Най-красивият момент: Демир, търсещ утеха при кончето.

Появиха се нови персони:
Азизе си спомни за някакъв Фикрет паша, приятел на дядото на Хюнкяр. Дали някой негов наследник няма да се появи също? Отделно гувернантката на детето. Беше интересно, че Зюлейха държи Хюнкяр и Демир настрана от това, сама я е издирила.
Дженго е верен приятел, но по манталитет е далече от Демир. Нихал никак не ми хареса.
За историята със Саид не знам какво да мисля. Но беше стреляно в гръб и това ме води към мисълта, че е търсен белег, който Фекели изтъква като характерен за Яман – да стрелят в гръб. Прилича на постановка срещу Демир. Той беше много спокоен, ако беше виновен, щеше поне да се ядоса, развълнува. За това обвинение, както и за историята с убийството на Аднан трябва да изчакаме още от сюжета. В старото убийство според мен има три нива: Фекели и Аднан; организиралият постановката и участниците в нея; и това, което е знаел и правил Демир. Как са били свързани тези три нива, засега не знаем.

Zina Kabaalieva сподели връзка в групата MELEK TEAM-ТУРСКИ СЕРИАЛИ.
9 часа ·

ИЕВЧ ФРАГ НА 20 ЕП.
-Виж тук съм!Хайде,стреляй!
-Демир ,недей!
-Ти излъга,като каза «Уби баща ми,който беше без оръжие»,но аз не лъжа.
Хайде,застреляй ме!
-Стой!
-Гафур,Гафур ,ела бързо!
-Ти погуби едно семейство. Невинен човек лежа 20години в затвора.Загуби жена си и децата.
-Гафур,Яманови свършиха.Не останаха Яманови.Съсипахме се./melekteam

Привет,
Благодаря ви за коментарите и информацията!
Ваня изчетох с интерес коментара ти! Имаме коренно различни представи за двамата мъже в живота на Зюлейха, усещаме ги различно и ги тълкуваме различно, в зависимост, може би, от това, кой чувстваме по-близък по някакъв начин и към кого имаме симпатии.
По никакъв начин не мога да кажа, че Йълмаз иска да хвърля богатство в краката на Зюлейха и така да я печели и то поради много причини: първо - както вече споделих, не мисля, че линията за действие на Йълмаз в стопанския сектор е едностранна - само и единствено отмъщение към Демир, самият Йълмаз иска да се развива и да ръководи бизнес. Второ - Йълмаз иска да унищожи Демир и поради нещата, които Демир му направи лично на него и му каза, лично на него - "кой съм аз, а кой си ти" и отделно заради отношението към подчинените и работниците. Йълмаз иска чрез финансов крах да разбие егото и да срине самочувствието на Демир, чрез които той "мачкаше" и по-бедните и  по-слабите и по-малко влиятелните. На тези мисли ме навеждат и предходните му действия на Йълмаз - палежа в колибата - "да изпиташ страха за живота си, както тези бедни хора изпитваха". С една дума - аз не разглеждам действията на Йълмаз толкова тясно и свързани единствено със Зюлейха, може би защото лично аз суещам и други нюанси и други интереси и посоки в личността на Йълмаз. Отделно: Йълмаз вече няколко пъти спомена щастието на Зюлейха и щастливото семейство Яман, като оттам си правя извода, че Йълмаз не намира като причина само богатството за постъпката на Зюлейха, поне не вече (това беше само в началото, преди да чуе думите на Зюлейха)...и оттам няма как да вярва, че само като й хвърли пари и богатство в краката, то тя ще се върне при него и ще изостави Демир и ще му отнеме детето. Аз лично не мисля, че Йълмаз е толкова глупав и прост , нито, че мнението му за Зюлейха е паднало толкова ниско. Покупката на конака също разглеждам по съвсем различен начин, както и хващането за ръка на Мюжгян. За конака: мисля, че действията Фекели-Йълмаз имат много по-дълбоко ниво, а не само финансов крах на Яман, имат за цел точно и промяна на всичко, което Демир олицетворява според тях и което те виждат като недостатък - монополът, готовността за незаконни дела и постъпки, с цел запазване на статуквото и монопола, подкупи и злоупотреба с власт и влияние, готовност за убийство, с цел разчистване на пътя и в личен и в стопански план, саботажи. И закупуването на малкия конак е една стъпка в тази насока  в борбата, която води и Демир срещу тях, а не е едностранна, нека не забравяме това. Даже си мисля, че закупуването на Конака е отговор на унищожаването на памука...Демир навлезе с взлом в тяхната фабрика и унищожи плода на земята на Чукурова и ръчния труд на хората, родени на тази земя, сега Фекели-Йълмаз ще "влязат" в чифлика на Демир, но за разлика от него, те не влизат с взлом, а чрез законна покупка. В допълнение, си мисля, че и помага на Саббахатин, защото и той беше изнудван от Демир. Демир иска да ги изгони, нека бъдем честни...ще купи малкият конак и те ще трябва да се махнат. Така вече Демир няма да има повод за изнудване, като се предполага, че Шермин ще си плати дълговете и семейството ще има достатъчно пари, за да разполага (Йълмаз не я познава добре, не знае подробностите, но познава Саббахатин).
Хващането за ръка на Мюжгян, лично за мен беше отговор на думите на Зюлейха - "Каквото имаше между нас вече е в миналото. Откажи се, вече." Тези думи бяха казани от Зюлейха на Йълмаз пред Демир, което за един мъж е унижение, както и да го погледнеш. Дори и днес всеки мъж би се почувствал зле, ама много зле, ако бъде "изравнен със земята" с думи пред съперника и получи поглед на тържество и снизхождение от този съперник. Йълмаз иска да покаже на младите Яман, че е продължил напред. А относно това, че Йълмаз заблуждава Мюжгян - той самият заблуждава себе си, така че заблуждавайки себе си, прави това и с Мюжгян. Това е съвсем различно от користната и преднамерена заблуда.
Та, с една дума, лично аз виждам съвсем различен образа на Йълмаз от парвеню, което хем се е отказало от любовта си, хем иска да хвърля пари в краката на Зюлейха, за да я спечели отново...   Но въпрос на гледна точка. Лично за мен, в образа на Йълмаз са заложени много логични и последователно неща, които лично за мен противоречат на посоченото от теб, но всеки гледа нещата по различен начин и уважавам твоята гледна точка...само понякога се питам, дали гледам същия герой .
Също така, не мисля, че любовта на Демир към Зюлейха може да се изолира от "мръсотията", в която той нагази, заради тази любов и моралните граници, които той прекрачи. Ако Зюлейха ще се влюбва в него, то тя трябва да е наясно с всичко това и да прецени за себе си, дали тази маниакална любов е за нея и дали би успяла да носи тежестта й и нещата, с които е обременена тази любов.

А аз много внимателно се вглеждах няколко пъти в убиеца на Саид, доколкото показаха една дясна ръка (която не е на работник), облечена в палто (не съм сигурна, но от светлината ли ми се вижда кожено палто ... сигурно греша ). Логично ми е това да е Демир, защото работи само с дясна ръка. Нормално труп се тегли с двете ръце, а гипса на Демир го свалят едва на следващия ден. И последователността в действията също го подсказва, нямаше време да се наема убиец, освен ако... както беше подготвен капана, така да е бил нает и убиец предварително. Във всеки случай зад това убийство стои Демир - зверски поглед, като видя Саид редом с Йълмаз.
И още нещо - в противовес на  мненията, които прочетох, аз не смятам, че Мюжгян е безобидно, добро момиче, което може да бъде лесно манипулирано. И във връзката с Йълмаз виждам, че е по-инициативна от него. Той си има своите колебания във всяка една ситуация насаме с нея и тя не може да не ги усеща. Ама пуста амбиция - ще го спечеля...   Той и Демир така де - ще се бори. Абе, каква борба в любовта бе!!! Това да не е война?! Борба - аз да съм, другия да не е...