Има ли как бебето да бъде с две фамилии, на бащата и на майката фамилията?

  • 9 668
  • 69
# 60
В България не.
Виж целия пост
# 61
Хем съм съгласна с повечето от вас, хем искрено ме разсмяхте. И аз съм за това, че е много да се взимат две имена от бащата и нито едно от майката.
 И  друго си мисля, че ако брака имаше срок на годност и след 10 година примерно се разпада автоматично, дали нямаше повече хора да го сключват и да внимават в отношенията си след това?
Виж целия пост
# 62
И  друго си мисля, че ако брака имаше срок на годност и след 10 година примерно се разпада автоматично, дали нямаше повече хора да го сключват и да внимават в отношенията си след това?
Много интересна идея.. Накара ме да се замисля за доста случаи..
Иначе по темата само мога да споделя реалния опит с една приятелка, женена за мексиканец: Синът им трябваше да вземе нейната фамилия та се наложи да дадат малко пари в общината и да пропуснат една буквичка, за да е (примерно) Фернандо Иванов, а не Фернандо Иванова. Simple Smile Случаи всякакви.
Иначе моето усещане е, че е много по-приятно всички в семейството да са с една фамилия.
Виж целия пост
# 63
Имам брак, но не си смених фамилията. Родих в САЩ, синът ми го записахме с лично име, моята фамилия, на баща му фамилията. В българските документи са го записали с лично име, празно място за бащино, и с две фамилии без тире.
Виж целия пост
# 64
Имам брак, но не си смених фамилията. Родих в САЩ, синът ми го записахме с лично име, моята фамилия, на баща му фамилията. В българските документи са го записали с лично име, празно място за бащино, и с две фамилии без тире.
Ето това не ни дадоха да направим тук в БГ.
Виж целия пост
# 65
Имам брак, но не си смених фамилията. Родих в САЩ, синът ми го записахме с лично име, моята фамилия, на баща му фамилията. В българските документи са го записали с лично име, празно място за бащино, и с две фамилии без тире.

Интересно! А как точно сте определили имената на детето в оригинала от щатите?... Ако в този оригинал детето няма "второ име", а само едно Лично и две Фамилни, тогава разбирам защо така са посочени и в българското удостоверение... Във всеки случай, за България липсата на бащино име би било проблем - мисля, че законът не приема такъв случай, но може и да има изключения, за които аз не знам. Но по-важното е дали всички служби и институции в Бг са наясно с подобни редки изключения, в което много се съмнявам. Дано детето няма проблеми с бюрокрацията.

Знам за случай, в който при дадени Лично, Второ и Фамилно име на детето от САЩ, в България са ги "превели" като Лично, Бащино и Фамилно, при положение, че детето няма признато бащинство, а и самото име не пасва нито на личното на майката, нито на личното на нейния баща (както би било, ако детето е родено тук.) .
Виж целия пост
# 66
В американския акт за раждане са записани като фърст-личното, мидъл-моята фамилия и ласт-на мъжа ми фамилията. В Бг как са решили да го запишат без бащино и с две фамилии без тире нямам идея. Аз очаквах моята да я сложат за бащино по логика, ама не. Бях пратила заверено копие на оригиналния акт за раждане на английски и майка ми го занесе в общината и там са издали българския акт за раждане.
Виж целия пост
# 67
В американския акт за раждане са записани като фърст-личното, мидъл-моята фамилия и ласт-на мъжа ми фамилията. В Бг как са решили да го запишат без бащино и с две фамилии без тире нямам идея. Аз очаквах моята да я сложат за бащино по логика, ама не. Бях пратила заверено копие на оригиналния акт за раждане на английски и майка ми го занесе в общината и там са издали българския акт за раждане.
aз като имам дете точно така искам да направя...ох, от сега нямам търпение и нерви да се занимава с подобни нелепи грешки..
Виж целия пост
# 68
Може да се получи, но трябва бащата да добави фамилията на майката към своята - при сключване на брак, а след това - само по съдебен ред. По този начин детето ще се казва например Красимир Иванов Петров (фамилията на бащата) - Димитров (фамилията на майката).

За мен това не е странно или неприемливо! Успех! Simple Smile

Виждала съм в документ (свидетелство за съдимост май беше) мъж с двойна фамилия (с тире), българин, с всички имена - български. Тъй като там фигурираха имената на родителите му, те май бяха с еднаква фамилия - едната от неговите две; а втората му фамилия не идваше от родител и може би я е добавил при брак. Първоначално ми се стори много странно как се е получило и с какви мотиви е пожелал така, но... Факт, че го има като законова възможност и съществуват реално такива примери.

Та - ето една съвсем лесно постижима и допустима по българските закони възможност за авторката - преди да се роди бебето, сключете брак с мъжа Ви, при което той да избере опцията да добави Вашата фамилия към своята с тире. След това, детето като се роди, ще вземе автоматично неговата фамилия. С тая разлика, че няма да е Давидова-Петрова, а Петрова-Давидова.
Виж целия пост
# 69
Е, аз дадох същия пример с мъжа ми. Той носи и моята фамилия с тире, дъщеря ми носи само моята, тоест неговата втора.
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия