Къванч Татлъту-в "Carpisma-Сблъсък"- Шоу тв/§ минали проекти, партньори/-тема 85

Фенче, стискам палци детенцето, което играе Айлин, да играе и в други проекти съвсем скоро. Много е талантлива и много сладка, заслужава го. Например, сега разбрах, че детенцето, което играе малката главна героиня в "Кузгун" (играе малката Дила, ама не знам коя от вас гледа сериала, затова го казах така) - та това момиченце щяло да си партнира с Арас в новия му филм ли, сериал ли... Стискам палци и за нашето мъниче скоро в хубав проект!

Момичета, пожелавам ви прекрасна събота!
При нас слънцето се скри, но на децата не им трябва слънце, за да празнуват подобаващо 1-ви юни!

 Привет, на всички!!! Привет, дружки!!!
 Благодаря ви за интересните постове!!!
 Изгледах руския превод и забелязах нещо друго,
 което до сега не е споделяно за финала на Сблъсък.
 Ще изчакам българския превод и тогава ще споделя подробно.
 Много  разплакани деца имаше в нашия сериал. *
 Та не само трябва да бъдат изтрити сълзите им,
 а и да се върнат  усмивките им.
 Както вече писах - деца не случили с родители,
 особено с бащи.
 
 

Фенче
уффф само да го преведат рускините със субки-ОД 2 и да се задействаме!
и аз свърших моята част от превода на Сблъсък, общо 136 стр.
Себи хубава асоциация с букета
а темата е на всички ни, които имат желание да пишат тук!!
Дива
Тинче

 


от Тойгар
наградата за най-добра музика-Сблъсък

  И още малко от прекрасната ни двойка .

                       

               

                   
 

             

 
   

По коментарите ви разбирам, че Зейнеб е умряла. Е как можаха да оставят това дете Айлин и без баща, и без майка!Много съм ядосана!
Въобще някой оцеля ли?

всички други са живи
е Джансъз беше убит със 100 куршума от Кадир.

Т.е. Кадир загуби детето си, жена си, майка си,любимата си,
 уби баща си и остана сам с детето на Зейнеб? И с приятел Вели, който беше някакъв изрод в началото на сериала?
И сега трябва да е щастлив, за да отгледа Айлин...
Ами не мога да разбера идеята на този сериал аз...
След толкова много преживян ужас и стрес и човек не може да остане нормален, ми се струва на мен.

Себи   Тинче   Дива    
Айре     наистина ли толкова сме изписали   Браво на нас !  
Само да се появи филма със субки и ще го глътнем за три, четири часа, той е колкото една серия  
Мммм ... красота!  

Това втора награда ли е за Тойгар ? Нали вече получи една отново за музиката на Сблъсък ? А музиката му в този сериал наистина е невероятна, заслужава напълно наградата!  
превеждам само думите и за Сблъсък
думите на Зейно от записа се осъществиха   Всички те, заедно, успяха да излекуват сърцето на скъпата и Айлин   Едновременно и много тъжно и много красиво ... И мисля, че не случайно показаха края на серията именно на мястото, където Кадир и Зейно изживяха любовта си, макар и само за една нощ, там тя ще бъде заедно с тях и ще им се радва отгоре   Радва ме това, че не са я забравили, както си мислех без превод 

Изгледах серията ... какво да кажа ... зная, че много от вас няма да се съгласят с мен, само не ме замеряйте с домати   въпреки всичко случило се, аз мисля, че създателите на Сблъсък ни подариха великолепен сериал ... показаха ни история, която макар да завърши много трагично, вдъхва увереност в зрителите му, че на света има все пак такава светла, чиста любов, която е една единствена ... Изглежда, че поверието, че понякога децата плащат за греховете на родителите си е вярно 
Светле   се ла ви   Нима няма и такива хора и в реала, със същата проклета съдба като на Кадир , които в един миг губят всички, които са обичали и остават сам сами на света   А и той не мога да кажа, че не изкрейзи, също като Вели изби сума ти народ   Но, Айлин и приятелите му излекуваха и неговото кървящо сърце ...

Фенче , мисля, че е една и съща наградата за Тойгар.
мерси за частта от интервюто на Елчин, хареса ми!!

нещо като за първи юни.
Америк. фен клуб са подарили книжки на английски на Алиханджим

Айре     Супер! Алихан е сладурче и Пънар е много готина  
Да, явно е една и съща наградата на Тойгар  
И другата ни красавица е на корицата на списание  


Няма да ми омръзнат да ги гледам, великолепна и любима  двойка  

Лекинка!  

Айре, Фенче и Мелек Тийм - от сърце огромно благодаря за неуморния ви труд по превода ! Прекрасни сте, бъдете здрави !

Тони , така е и според мен - изключително стойностен сериал!


Себи , абсолютно!!!


Коте, Фиф, Сами, Диве, Терзи, Светле, Вале, Тинче, Кате, Мари - благодаря ви, момичета!!!



Имам много мисли за споделяне (да не се съмнявахте ), но след като изгледам серията с превод !

Чудесен ден на всички !

Добро утро, дружки!  



Ани   благодаря, джанъм!  
Ще чакам с нетърпение да споделиш след като изгледаш серията 

Прекрасниии ... подариха ни толкова красиви моменти !

Чудесен ден и от мен!  

Добро късно утро!





Още преживявам, не ми е минало, но прехвърлям в ума си щастливите моменти на героите от "Сблъсък" и така се утешавам... донякъде.



Лек ден!

Привеет
Мерси за кафенцата!!!
Ани е донесла новата/последна серия с превод!
и аз чакам да споделиш размисли и страсти....
Фенче
много хубава и Мелиса!
помниш ли в началото хич не я искаше, сега със сигурност си си променила на 100% мнението за нея
Кате

тая снимка, не знам от кога е......


хубава неделя!!

Сърдечен привет на всички
Безкрайни благодарности на екипа по превода Бъдете здрави и продължавайте да ни дарявате радост с работата си

Аз не зная кога ще събера сили да изгледам финала... В момента най- малкото, от което има нужда, е да се натъжавам и ще го отложа. Просто нямам сили да видя отново Айлин и останалите край нея на масата Още ми е пред очите тази сцена и не мога да се отърся! Браво на това дете за играта!!!
Независимо от всичко обаче проекта беше много стойностен, представен с много добра режисура, показан през очите на страхотно операторско око и изигран от великолепен каст!!! Много често си прехвърлям любими моменти с двете двойки, а и с Вели, Айлин и Зейнеп, и определено няма да ги забравя. Ще чакам с огромно нетърпение следващите им проекти, за да се насладя на уникалната им игра.