Детето ми не иска да говори езика!

  • 5 027
  • 32
# 30
MariaDN, моми4етата имат право  Peace
И у дома таткото е 4ужденец, но това не ми пре4и да говоря на Тони на бг пред него. Въобще не ми е неудобно и дори на гости при негови роднини си карам на бг. Все пак съм единствения 4овек от който той може да нау4и езика.
И както и при Doret се е полу4ило- и нашия тати вкарва ве4е български думи4ки  Laughing
Виж целия пост
# 31
Здравейте,
и нашата ситуация е такава. Виктор е на 3г. 4 мес. и ходи на градина от септември, вече 2 месеца. Преди това сме ходили по разни плейгрупи, но там повече играят, децата са малки и не говорят много-много помежду си, и я изпеят 2-3 песнички, я не, а той не се заслушваше по приказките.
И двамата с мъжа ми говорим на български - това ни е естественото общуване и съм убедена, че така е най-добре за детето. Чела съм също, че не е добре да учи английски от нас - защото нито произношението ни произношение, нито английския ни английски  Laughing
Освен това детето безпогрешно схващало различията в ситуациите - кои хора говорят на български и кои на английски. И превключвало кодовете. Както и виждам по Виктор. Онзиден малко се обърка, когато отивах да го взема от ДГ и ми вика 'say bye'  Laughing
И аз се притеснявам, защото за 2 месеца още е на никъде - казва hello и bye-bye, thank you и брои до 10 (нещо като уан, туу, трии, четири, файв...) Но освен всичко, за Виктор си знам, че нещата стават по-бавно. Той първо стои отстрани и гледа, разучава, събира инфо, после отива, пробва малко, пак наблюдава, постепенно стават нещата - така беше на пързалката, в плейгрупата, на плажа. Така ще е явно и с езика.
И той ходи с кеф на детска градина, реагира адекватно в разни ситуации - казва хелоу, когато му кажат 'good morning', съблича си якето, когато му кажат, отива да си мие ръцете и подобни. Дали разбира, дали на усет го кара, но се справя. Просто трябва търпение с моето дете. И аз го мисля тръгването на училище, но знам, че ще се справи.
Вкъщи се прави, че говори на английски - и обяснява някакви неразбираеми неща, разказва по картинки даже, но неразбираемо - с някоя и друга разпознаваема дума между тях. Не го прекъсвам, не го поправям, да не му секне ентусиазмът да говори.
Играе на компютъра разни интерактивни игрички, примерно това - приказка, но има разни неща да се натискат, да се брои и т.н. И лийппада също.
Все още се надявам, че ще могат нещата да си станат естествено - без аз да проговарям на английски.
Виж целия пост
# 32
Гледам изровена една моя тема от Юли...  Wink
Много ми беше интересно пак да я про4ета.
Прииска ми се да дам "от4ет" - След 2 дни моето мом4енце става на 4 години. На градина ходи от 5 месеца. Доста се е отпуснал и говори на английски, но слава Богу, не за сметка на българския!
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия