Работа, CV-та, HR-и, съвети - 68

Публикувана: 28 окт. 2019, 19:51 ч.
Последно мнение: 5 дек. 2019, 20:55 ч.

27 061
829

Cristi - Ентусиаст

Q&A

Обобщени въпроси и отговори от темата *

Какви са мненията за работодателите в България?
Какво е общото мнение за обедната почивка в България?
Какви са възможностите за работа за лица с техническо образование в по-късна възраст?
* Предложените въпроси и отговори се генерират машинно от автоматизиран езиков модел на база потребителските мнения в темата. Генерираното съдържание може да е непълно, неактуално, подвеждащо или неподходящо. Вашите оценки спомагат за подобряване на модела и неговото усъвършенстване.
- Какви са мненията за работодателите в България?
  
  Форумът съдържа различни мнения за работодателите в България. Някои участници смятат, че мненията в онлайн платформите може да не са много актуални, тъй като често идват от предишни години и предимно от недоволни хора. Други твърдят, че работодателите не могат да бъдат докладвани за негативни коментари, което води до негодувание. Въпреки това има и такива, които вярват, че работодателите не са доволни от работните си места и изразяват отрицателни мнения.
- Какво е общото мнение за обедната почивка в България?
  
  Мненията за обедната почивка в България са разнообразни. Някои хора предпочитат да се социализират с колегите си или да използват времето си за разходки или различни задачи. Други се оплакват от липсата на време за почивка или неудобните интервюта, които често се насрочват по време на обедната почивка. Освен това има и такива, които не използват обедната си почивка или я използват за работа.
- Какви са възможностите за работа за лица с техническо образование в по-късна възраст?
  
  За лица с техническо образование в по-късна възраст възможностите за работа включват предлагане на уроци, водене на деца до училище, поддръжка на технически приложения, превод на техническа литература и работа в общинска или административна среда. Освен това се споменава възможност за работа в училища или професионални гимназии; въпреки това се посочва предпочитание към хора с опит в областта на образованието.
- Какви са възможностите за работа в София за хора с техническо образование?
- Какви са предимствата и недостатъците на работата в големи отворени офис пространства?
Анкета

Какво правите през обедната си почивка?
Опции:

Разхождам се или тренирам.

Обядвам и се социализирам с колеги.

Усамотявам се и използвам електронно устройство.

Наваксвам със задачите извън офиса - фризьор, аптека, деца, прегледи и т.н.

Рядко ми остава време за обедна почивка - обикновено доработвам.

# 255 7 ноем. 2019, 16:53 ч.

Аз съм преводач по професия (немски/испански) и като изключим няколкото месеца веднага след завършването като преводач не съм работила (3 месеца като придружаващ преводач за един аржентинец и 1 месец в преводаческа агенция, докато дойде сезонът да започна работа). Оставям настрана сезонната работа - работила съм във фирма за внос на промишлен текстил (онази палатка пред софийска гара я правихме чрез унгарска фирма-инвеститор), преподавател в езикови школи, във фирма, развиваща ВЕИ-проекти, недвижими имоти (не като брокер), последна месторабота в дентална клиника - административно обслужване на пациентите. Т.е. може да се работи всичко, а езикът е плюс. Понякога, като при последната ми работа, целият работен процес протича на немски, но реално добрите познания по език не са гаранция, че ще си вършиш добре работата.

Какво значи "изтича ми договорът", само на срочни ли те вземат?

Може с рерайтинг на статии да се занимаваш, но като цяло е ниско заплащането. Подходящо е по-скоро като допълнителен доход.

Търси фирми с чуждо участие, там документацията се води на съответния чужд език, а не всеки го владее до степен да оформя договори и други по-обемни административни документи. Кратки имейли и аз с моя куц английски мога да пиша.