Керем Бюрсин в Почукай на вратата ми.Преди,сега и в бъдеще / Тема 63/

  • 32 908
  • 729
# 270
Честно казано и аз много се изненадах от този факт, защото много харесвам Демет Йоздемир като актриса, нямам обяснение за факта, че не присъства в тази класация. Но пък виждам имената на актриси, които не блестят с особен талант! Нямам представа за критериите, на които тя се базира! Такава е класацията, вероятно не е на 100% обективна (като повечето класации)!
Виж целия пост
# 271
Добър вечер и от мен!
Благодаря много - Алекс и Али за преводите които сте направили. Страхотни сте, поклон пред труда ви.
Епизода беше много красив, романтичен и забавен.
Еда беше великолепна с тази червена рокля.


Искам да попитам може ли някой да преведе какво казва Ханде под снимката на Серкан?


Иначе май Керем и Ханде си се забавляват много заедно. Само ни пускат малко стръв и ние веднага захапваме.


А относно новия епизод ни очаква отново много любов и нежност както и комични ситуации

Виж целия пост
# 272
azisiq, Алекс по-рано го беше превела. Ханде е написала нещо от сорта на: “Няма нужда да казвам, че аз съм снимала.”
Виж целия пост
# 273
Радвам се за Ханде, но с ръка на сърцето - каква е тази класация, в която Демет изобщо не присъства Thinking
Изобщо спрях да им обръщам внимание на тези стъкмистики след като преди две седмици бяхте публикували в темата класация, в която за най-химична двойка на 2020 г. бяха обявени Джан Яман/Йозге Гюрел и най-гледан ромком 13 серийния Мистър Грешен. Като гледам какви акции организират в социалните медии някои хард фенове на определен актьор си мисля, че рейтинг мерен с кликове в мрежата е също толкова изкривен като 2200 устройства на многомилионна Турция.
На сегашната класация проблема й е че Демет отсъства, докато Йозге е на челна позиция.
Виж целия пост
# 274
Да ви пусна едно старо видео с изпълнение на Мурат Далкалъч от 2015г.  Още тогава си е бил коцкар. За да свали момичето той и пука гумите. Определено му се връзват мацките, няма да го мислим. Но като Ханде няма да намери     

Виж целия пост
# 275
Гледах днес еп. 27 със субтитри и отново и отново се връщах към предложението за брак на Серкан Болат! „Серкан Болат ще направи всичко за теб! След като се запознах с теб, се оказа че всичко, което съм си мислил за истина, е лъжа. Направих всичко, за което казвах, че няма да направя. Ти ми показа други хоризонти, преобърна живота ми. С години гледах звездите в небето, когато ти влезе в живота ми, разбрах че онази ярка звезда, която търсих била срещу мен. Ще продължиш ли цял живот да ме опияняваш, да нарушаваш контрола ми, да бъдеш моя светлина, Еда Йълдъз? Ще се омъжиш ли за мен?“
Изборът на песен, която звучи през цялото време, най-напред в изпълнение на пиано, а след това в изпълнение на самата Zerrin Ozer! Чувствената, красива, проникновена музика с дълбок по смисъл и съдържание текст на песента Всичко е красиво с теб (Her şey seninle güzel), думите изречени с много нежност и любов правят това предложение невероятно очарователно, прекрасно, магично! Слагам в спойлер текста на песента на английски и български език, ако някой се интересува!
Скрит текст:
Everything is Beautiful With You

Everything is beautiful with you, even walking on the road
Even going after impossible dreams
Everything is beautiful with you, even this soil, this stone
Even this fear within me, even this tear in my eye
 
If separation passed us by at an unexpected moment
Even a single day I shared with you would be enough for me
 
Everything is beautiful with you, even this sound I hear
Not only the water I drink, even the breath I take
Everything is beautiful with you, even this rain, this snow
Even the traces of the tears on my face.

Всичко е красиво с теб
Всичко е красиво с теб, дори и ходенето по пътя
Дори да преследвате невъзможни мечти
Всичко е красиво с теб, дори тази почва, този камък
Дори този страх в мен, дори тази сълза в окото ми
 
Ако раздялата ни подмина в неочакван момент
Дори един-единствен ден, който споделих с теб, щеше да ми е достатъчен
 
Всичко е красиво с теб, дори този звук, който чувам
Не само водата, която пия, дори и дъха, който поемам
Всичко е красиво с теб, дори този дъжд, този сняг
Дори следите от сълзите по лицето ми.
И няколко снимки от самото предложение:



nrgmama, много ти благодаря за този пост! Прекрасно си описала най-хубавият за мен романтичен момент от 27-ма серия!
Снощи, четейки мненията на феновете, попаднах на следното - едно момиче написа: "Дай, Боже, по един Серкан Болат на всяка жена!",  всички жени отговаряха с "Амин", а един мъж добави: "Дай, Боже, по една Еда Йълдъз на всеки мъж!"

Butterfly:3, опитай се да върнеш романтиката в ежедневието! Направете любовта си цветна и красива приказка! Никога не забравяй, че и от теб зависи, мило момиче! Дано да остареете на една възглавница, както казват в турските сериали!

Тони, Честит Имен Ден! Бъди много здрава, обичана и щастлива!

Мен ме впечатли реакцията на Серкан на предложението на Еда! Какво ще отговори един ден на децата им, когато го попитат как е предложил на майка им? Много добра хрумка на сценаристите като увертюра към красивата сцена с предложението.

Изгледах Can Feda с Керем Бюрсин и Бурак Йозчивит още същата вечер, когато го намерих с руски субтитри. Керем играе ролята на пилота, който спасява частта на Бурак от унищожение от ислямистите. Няма да го разказвам, за да ви е интересен. Много добре са пресъздали сцените от войната и съдбата на мирните жители. През целият филм си мислех какъв безсмислен ужас са тези войни и как е възможно в 21 век още да ги има! Керем е прекрасен и в това превъплащение, както винаги!

За предстоящата серия ми се иска нашата борбена Еда, след като се събуди от сън, да направи на пух и прах принца и да се освободи сама! Ако феминистката нишка продължава, това би било чудесен начин да покажат, че ние, жените, не сме безпомощни и можем да се борим за себе си! Така да подлуди похитителите, че да си мечтаят да я освободят!

За финал, нещо, което ме разсмя! Помните, че Керем каза, че си пее "Санта Клаус" под душа! Асоцияцията на феновете по този повод:

Виж целия пост
# 276
Момичета мили, душици златни! Благодаря на всички за пожеланията! Стоплихте ме!
Обичам си празниците като поводи за добро настроение и кефтски поздравления от много приятели и познати! Wink
Въртя се по цял ден около фурната, мивката и ...., но с голям кеф! А, вие ме усмихнахте допълнително. Благодаря от сърце! 

Естествено, не съм гледала още епизода нито снощи, нито днес при рускините. Не успях и да прочета преводите на Алекс и Али, но от фрага разбрах, че ни чакат мнооого горещи сцени, предстоят вълнения и тръпки, и то какви....
Така искам да отговарят на цензурата - с освободени отношения, с образи на разкрепостени енергични млади хора, с реални, естествени сцени от живота.....

Тези дни си пуснах първи епизод. Амиии, Кирето е мноооого хубав там, много...... Чок, чок....

Лека нощ сега, утре пак.....
ГУШ на всички!
Виж целия пост
# 277
Нашичките продължават да се заиграват 😇 За да няма недоразумения оставям превода на нашите златни АА - Алекс и Али 🤗

    И да споделя нещо за Мурат. Колкото и да ми е антипатичен ,да смятам ,че потискаше Ханде и да смятам ,че си заслужава случващото му се  ми стана малко грозно , че под всяка снимка са споменавани Ханде и Керем ,коментари от рода на" ХанКер е истнски ", "Ханде+Керем =ашк" и подобни .
    И гледам ,че рекламира нещо по Ексен .Това не беше ли платформата на онзи от Гласът на Турция .Явно не му е толкова обиден ,че е поканил Ханде и Керем . Да не се окаже ,че всичко е в главите на феновете ?! 😏
    Честито на празнуващите вчера и днес !Бъдете здрави и нека името ви се свързва само с добро и професионализъм ! 🤗💝
Виж целия пост
# 278
Привет, аз докато ви настигна сте преполовили темата.
Още не съм гледала 26 еп, но прочетох всичко за 27 и съм доволна от това което става. Завърнал се е любимият ни жанр, но да видим на къде ще завием нали Неслихан беше писала нещо по въпроса. И рейтинга малко се е вдигнал, ама този турси рейтинг  вече не ми е интересен. Световния ни рейтинг е номер едно, мисля че всички му се радват много. Flowers Hibiscus
Виж целия пост
# 279
Тони и на мен ми харесва как отговарят на цензурата, която им налагат и по някакъв свой начин се противопоставят на общоприетото. Поривите на младостта, любовта, всичко е правдоподобно пресъздадено. Сексът не е тема-табу, дори при първата романтика спестиха засрамените погледи на главната героиня...
Накратко, нашия сериал е наистина нетипичен - Еда първа целуна Серкан, той е този който хвана букета на Пъръл, Еда му предложи брак (първа!), Айдан поиска ръката ѝ (което всъщност трябваше да стори Алптекин) Stuck Out Tongue Winking Eye
И много обичам препратките към предишни епизоди:

еп.17
E: ще бъде чудесен тест за теб
С: Не мисля, че имам нужда от тест, защото никога няма да имам деца



eп. 27:
С: Ще ти направя най-романтичното предложение за брак.
E: Защо? Нали аз ти предложих?
С: Тогава аз какво ще кажа на бъдещите ни деца?
Sweat Smile
Виж целия пост
# 280
Аз пък току-що си изгледах преведения на български 26-ти епизод. Имаше няколко излишни и недотам интересни според мен сцени, но понеже съм с бебешко розовите очила няма да обръщам внимание на лошото, а само на хубавото. Simple Smile И така... обсъдили сме почти всичко за този епизод, затова ще споделя само няколко хрумки, които можем да разнищим още: 1. Според мен има голяма вероятност Сашо да ни изненада и да покаже едни такива, по-особени симпатии към... Сейфи бей! 😅😅 Иначе не знам двете А как ще си го поделят. На годежа видяхме, че опцията тройка не им допада. Явно не са фенове на полигамията. 🤪 2. Чудя се и с Мело / Тахир / Лейля каква ще е развръзката. Как мислите? Иска ми се Тахир да е за Мело. Тя за такъв си мечтае отдавна - висок, тъмен. Но и Лейля не заслужава да остава самичка. 3. Много се смях на Сеймен по време на вечерята. С такъв интерес наблюдаваше Еда / Серкан и как се дразнят един друг. Дори мисля, че не Сеймен, а самият Мерт (май така се казваше въпрозният мъж в реала) се забавляваше. Хареса му да е актьор. По-забавно му се стори от това да участва в Сървайвър и блъска във фитнеса. Може пък да се преориентира. Кой знае. Wink Хубав епизод беше, пиша му 6 от 10. И той, и предишният постилат за следващите. 27-ми, например, беше харика! Трябва да го гледам с превод на български за по-детайлно мнение, но усещам една положителна градация във всеки следващ епизод и това много ми харесва. Дано задържим темпото и настроението в сериала такива. Браво на новите сценаристи! А сега, лека нощ, къзлар. Сънувайте Кире, Серко, ХанКер, вани, душове... каквото душа ви иска! 😴

П. П. Някоя от вас беше писала относно фоновата музика - защо постоянно има такава. Това е често използван похват особено в комедийните произведения. Филмовата музика се създава специално, за да съпътства продукта, и винаги се избира от композитор, нает за тази цел. Може да бъде специално композирана или да се използват съществуващи вече теми / музикални произведения. Особено в сериалите музиката, която звучи като фон, става все по-неразделна част от екранното действие, като го допълва, подсилва определени сцени, дава акценти, допринася за настроението, насочва вниманието на публиката към определени моменти и т.н. Правилното озвучаване на един сериал изисква не малко средства и старание. Аз лично харесвам музиката в нашия сериал, много добре е подбрана, не ме разсейва, дори не й обръщам вниманиез Затова смятам, че много добре допълва действието и си върши чудесно работата - допринася за настроенията в сериала. Но при мен може би е професионално изкривяване, не знам. Simple Smile Дано съм успяла все пак да внеса малко яснота по темата.
Виж целия пост
# 281
В 26 еп. Мело каза на Лейля, че ще й помогне, ако Лейля помогне на Мелек да разкарат Ердем от офиса. Thinking Т.е. все пак може би има надежда Лейля следейки изкъсо Ердем да се сети, че той е бил отговорен за захарта, че Балджа не е пила от шербета. Thinking

В 27 еп. ми направи впечатление, че вече имаме препратки към международното заглавие на филма - Любовта е във въздуха Two Hearts - когато по време на годежа, Тахир и Ердем бяха навън и във въздуха според Ердем се носеше не само аромат на храна, но и любов. Spaghetti Heart Love is in the air

Като гледах как Фифи носи храна на Ердем, а Мелек на Тахир ми се струва, че са тръгнали да сватосват Мелек и Тахир. Тахир изкарва Мелек от равновесие - гледа я с интерес, прави й комплименти. Мелек тия работи ги усеща и май я притесняват. Освен това Фифи се разсмя на реакцията на Мелек, което може би издава, че вече има искра, ама Мелек вече се опари от една любов може би се страхува, а й освен това обеща на Лейля да й помогне за Тахир.

За тестовете на бащата на Пъръл - видяхте ли в какво изтерзано и изтощено състояние се появи Енгин на годежа? Flowers Jack O Lantern Замислих се за Серкан и се зачудих на какви тестове ще го подложи бабата преди сватбата? Thinking
Всеки си има методи, не знам дали методите на бащата на Пъръл за предпочитане пред тези на бабата. Но Енгин има предимство пред Серкан - вече е взел момичето. Stuck Out Tongue

Защото бабата не се е отказала от идеята да ги раздели. Broken Heart На годежа намекна, че това е само годеж, не е в сватба. Wear Ring Освен това каза, че ще следи Серкан отблизо и ще гледа дали няма да нарани Еда. Защото, ако Серкан нарани Еда, Серкан ще пострада. Neutral FaceNeutral Face

Т.е. изглежда, че бабата ще продължи да поставя изпитания пред Серкан, няма да е само подготовката за годежа и къната.
Принципно като нищо Серкан ще се окаже виновен, че не е наблюдавал изпълнението на задачите за къната изкъсо, и затова се е стигнало до отвличането на Еда.
Еда мърмореше, че тази захар е важна, че не могат без нея, ядоса се, че Серкан сякаш нехае, че е поверил задачата на Ердем, а не на някой по-отговорен... Scream
Но не знам дали това ще е достатъчен повод за това Еда да каже, че са избързали с решението за сватбата и за колебанията й в еп.28. Thinking

А бабата ще е поставила капани, в които Еда и Серкан ще попаднат, и както виждаме в трейлъра ще почнат да се чудят дали не бързат със сватбата... и дали изобщо да се женят, което е целта на бабата.

Имаше доста препратки за деца - какво ще кажат на бъдещите си деца, лелята - и тревогите й, че Еда няма да успее да завърши заради Серкан, твърдението на Айдан, че е млада за баба, коментарът им, че е по-добре Еда и Серкан да не бързат да стават голямо семейство, плетената дреха за бременни при вида, на която Айфер се разчувства....
Но нито един път не споменаха кога е сватбата. За сватбата на Селин знаехме първо, че ще е след 2 месеца, а после след изненадващото й преместване, че ще е след 1 седмица.
А тук нямаме представа кога ще е - след ден? След седмица? След две-три седмици? Thinking
Като нищо новината за бебето да се появи преди сватбата Stuck Out Tongue Winking Eye
Виж целия пост
# 282
Flowers Hibiscus Добро утро, прекрасни момичета! Flowers Hibiscus

Желая ви един страхотен ден изпълнен с много усмивки и добро настроение Hug
Виж целия пост
# 283
Добро утро, мили дами! 🤍




Пожелавам ви един ден, изпълнен с много любов, спокойствие и усмивки! 🤍
Стискайте ми палци, на обяд влизам в изпит...
Кукличка, постът ти много ми хареса, за някои неща ме накара да погледна от друг ъгъл на епизода. Особено, че няма дата за сватбата и за връзката Тахир-Мело, благодаря ти! 💛
Виж целия пост
# 284
Ново:


Gift Heart
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия