Здравейте, търся оргиналната книга Библия .Ако знаете коя е истинската искам да я закупя. Не искам сектански преписки, че имам една ама си личи че е фалшива. Много ще съм ви благодарна ако ме насочите.
Виж целия пост
Търся Библията
- Публикувана: 26 март 2021, 07:07 ч.
- Последно мнение: 20 март 2023, 20:59 ч.
26 март 2021, 07:07 ч.
# 1
26 март 2021, 07:22 ч.
https://chitanka.info/text/2256
Търси да бъде издавана от Светия Синод на Българската Православна Църква
https://www.clc.bg/product/biblia-bbd-sinodalno-izdanie-s-tvyrdi-korici
Виж целия пост
Търси да бъде издавана от Светия Синод на Българската Православна Църква
https://www.clc.bg/product/biblia-bbd-sinodalno-izdanie-s-tvyrdi-korici
# 2
26 март 2021, 07:41 ч.
Можеш да си я купииш от църква.
Виж целия пост
Здравейте, търся оргиналната книга Библия .Ако знаете коя е истинската искам да я закупя. Не искам сектански преписки, че имам една ама си личи че е фалшива. Много ще съм ви благодарна ако ме насочите.
# 3
26 март 2021, 10:53 ч.
Аз я чета книга по книга от Стария завет ей тука, на сайта на Светия Синод, аз само на тях вярвам:
https://bg-patriarshia.bg/bible
Имам хартиено издание пак на патриаршията, купено от синодална книжарница, но много ми е грамадно, онлайн на компютъра е много по-удобно, разбито на отделни книги.
Новия завет си го имам на хартия, той е малък и лесно се чете.
Виж целия пост
https://bg-patriarshia.bg/bible
Имам хартиено издание пак на патриаршията, купено от синодална книжарница, но много ми е грамадно, онлайн на компютъра е много по-удобно, разбито на отделни книги.
Новия завет си го имам на хартия, той е малък и лесно се чете.
# 4
26 март 2021, 10:59 ч.
Няма оригинална Библия, има различни преводи според различните деноминации. Православната Библия не е по-оригинална от католическата, има англикански версии и т.н. Ако си православна, взимаш такава на православната църква, както са ти писали по-горе. Като за начало се зачети в тази, която е качена в Читанката, за да видиш дали въобще ще ти понася за четене. Също така си реши, дали не ти трябва само Новия завет. Библията е огромна, тежка, с много дребен шрифт и доста напряга очите.
Виж целия пост
# 5
26 март 2021, 12:07 ч.
По какво си личеше че е "фалшива" ? 
Питам, да ги разпознавам и аз.
Виж целия пост
Не искам сектански преписки, че имам една ама си личи че е фалшива.
Питам, да ги разпознавам и аз.
# 6
26 март 2021, 12:56 ч.
Благодаря ви за информацията, православна християнка съм.
Тази книга която ми дадоха безплатно, е от сектанти, другото в нея пише че Господ казва мръсни думи относно Ева, че ще гори в ада , и още .... . Неща .
Виж целия пост
Тази книга която ми дадоха безплатно, е от сектанти, другото в нея пише че Господ казва мръсни думи относно Ева, че ще гори в ада , и още .... . Неща .
# 7
26 март 2021, 13:24 ч.
Аз също не мисля, че библия, издадена от издателства към католическа или протестантска църква, би могла да бъде "фалшива". Въпрос на усещане е, ако човек предпочита да си я купи от православна църква за по-сигурно. Иначе има и онлайн варианти.
Виж целия пост
# 8
11 юни 2021, 14:33 ч.
Здравей,
Това е едновременна лесна и сложна тема за разговор. Предлагам две гледни точки:
1.Можеш да избереш превод, който смяташ за разбираем. Някои по-архаичните версии могат да бъдат трудни за четене, което да затрудни изучаването на Словото. Бих ти препоръчал Новия превод на Библията, който беше направен преди няколко години от екип от учени и богослови от БАН и СУ. Той е много достъпен и аз лично го ползвам всеки ден. Ето какво пише за него:
2. Ако се придържаш към определена деноминация, тогава вероятно има богословски изисквания на твоята църква за това кой превод е за предпочитане. Например, ако принадлежиш към БПЦ, тогава едва ли свещенниците биха ползвали нещо различно от Синодалния превод.
Надявам се това да е от помощ!
Виж целия пост
Това е едновременна лесна и сложна тема за разговор. Предлагам две гледни точки:
1.Можеш да избереш превод, който смяташ за разбираем. Някои по-архаичните версии могат да бъдат трудни за четене, което да затрудни изучаването на Словото. Бих ти препоръчал Новия превод на Библията, който беше направен преди няколко години от екип от учени и богослови от БАН и СУ. Той е много достъпен и аз лично го ползвам всеки ден. Ето какво пише за него:
Цитат
Нов превод от оригиналните езици, предаващ библейското послание по начин, съобразен с особеностите и развитието на литературния български език. Тематичното разделение по параграфи и богатият набор от пояснителни бележки под черта са само малка част от предимствата на този библейски превод.
По инициатива на Обединените библейски дружества (United Bible Societies) през 1993 г. в София се създаде комисия за нов превод на Библията от оригиналните текстове – от еврейски език на Стария Завет и от гръцки език на Новия Завет. Проектът е осъществен от преводачески екип от езиковеди библеисти от Богословския факултет на Софийския университет „Св. Климент Охридски“ и от Българската академия на науките.
След 20 г. усилен труд, в края на 2013 г. преводът беше отпечатан, а в началото на 2014 г. беше официално представен пред обществеността.
По инициатива на Обединените библейски дружества (United Bible Societies) през 1993 г. в София се създаде комисия за нов превод на Библията от оригиналните текстове – от еврейски език на Стария Завет и от гръцки език на Новия Завет. Проектът е осъществен от преводачески екип от езиковеди библеисти от Богословския факултет на Софийския университет „Св. Климент Охридски“ и от Българската академия на науките.
След 20 г. усилен труд, в края на 2013 г. преводът беше отпечатан, а в началото на 2014 г. беше официално представен пред обществеността.
2. Ако се придържаш към определена деноминация, тогава вероятно има богословски изисквания на твоята църква за това кой превод е за предпочитане. Например, ако принадлежиш към БПЦ, тогава едва ли свещенниците биха ползвали нещо различно от Синодалния превод.
Надявам се това да е от помощ!
# 9
23 юни 2021, 02:43 ч.
От църквата.
Аз си купих като студентка от Хеликон луксозно издание с позлатени страници и кожена подвързия, и разрових да намеря цитат, който бях наизустила, от Откровението. Нищо общо. Не съм я изхвърлила, защото е крайно неуважително, но от свещеник, близък на семейството и честно, невероятено добър човек знам, че псалтирите и другите книги не са писани от свети хора. Нарочно изменят, режат и добавят части. Не се изненадвам, че хората намразват религията.
Виж целия пост
Здравейте, търся оргиналната книга Библия .Ако знаете коя е истинската искам да я закупя. Не искам сектански преписки, че имам една ама си личи че е фалшива. Много ще съм ви благодарна ако ме насочите.
Аз си купих като студентка от Хеликон луксозно издание с позлатени страници и кожена подвързия, и разрових да намеря цитат, който бях наизустила, от Откровението. Нищо общо. Не съм я изхвърлила, защото е крайно неуважително, но от свещеник, близък на семейството и честно, невероятено добър човек знам, че псалтирите и другите книги не са писани от свети хора. Нарочно изменят, режат и добавят части. Не се изненадвам, че хората намразват религията.
# 10
17 юли 2021, 14:07 ч.
Здравейте! И аз отдавна искам да си купя Библия. Жвея в чужбина и тук има най-различни преписки на Библията, модернизирани и изменени, а аз исках оригиналния текст. Намерих една Библия в сайта на БългаранЪ - малък формат и си я поръчах. Пише, че е издание на Св. Синод на Българската православна църква. Официален библейски превод на БПЦ, който се използва за богослужебни цели. Още не е пристигнала. Нямам търпение да я получа. 
Ще ви оставя линк. Дано да помогна.
https://balgaran.co.uk/products/knigi19159?_pos=1&_sid=03665ecfb&_ss=r
Виж целия пост
Ще ви оставя линк. Дано да помогна.
https://balgaran.co.uk/products/knigi19159?_pos=1&_sid=03665ecfb&_ss=r
# 12
24 окт. 2021, 12:57 ч.
Търся библия за подарък на православен християнин. Това официален превод лие? Дали си струва? Благодаря на отзовалите се
https://www.clc.bg/product/bibliq-luksozno-sinodalno-izdanie-bbd-9789548968423
или тази
https://www.clc.bg/product/bibliq-v-kutiq-nov-prevod-ot-originalnite-ezici
Виж целия пост
https://www.clc.bg/product/bibliq-luksozno-sinodalno-izdanie-bbd-9789548968423
или тази
https://www.clc.bg/product/bibliq-v-kutiq-nov-prevod-ot-originalnite-ezici
# 13
24 окт. 2021, 13:36 ч.
мисле, че по-добре тази - синодално издание е https://www.clc.bg/product/bibliq-luksozno-sinodalno-izdanie-bbd-9789548968423
Виж целия пост
Търся библия за подарък на православен християнин. Това официален превод лие? Дали си струва? Благодаря на отзовалите се
https://www.clc.bg/product/bibliq-luksozno-sinodalno-izdanie-bbd-9789548968423
или тази
https://www.clc.bg/product/bibliq-v-kutiq-nov-prevod-ot-originalnite-ezici
https://www.clc.bg/product/bibliq-luksozno-sinodalno-izdanie-bbd-9789548968423
или тази
https://www.clc.bg/product/bibliq-v-kutiq-nov-prevod-ot-originalnite-ezici
# 14
27 окт. 2021, 21:37 ч.
Не избирайте"Нов превод от оригиниалните езици ББД", ако става дума за Православен вярващ. Този превод е подходящ за други деноминации.
Виж целия пост
Препоръчани теми