Здравейте, имам въпрос. Предстои ни заминаване (на мен и детето) в Англия при Татко. Днес отидох да пусна за превод и легализация някой документи и ме питат дали искам апостил. Разбрах, че това е печат, който се поставя от консула. И съответно процедурата е по - бавна и скъпа. Та въпросът ми е - нужен ли е този апостил на акта за раждане на малкия???
Виж целия пост
Апостил?!
- Публикувана: 17 юни 2021, 14:47 ч.
- Последно мнение: 21 юли 2021, 14:11 ч.
17 юни 2021, 14:47 ч.
# 1
17 юни 2021, 15:20 ч.
Изкарайте многоезично извлечение на акта за раждане. Не ви трябва нито превод, нито апостил, таксата е около 5 -10 лв., различно в различните общини.
Виж целия пост
# 2
17 юни 2021, 15:46 ч.
Вече всички предпочитат многоезичен акт за раждане. Издава се от общината, в която се води детето.
Виж целия пост
# 3
18 юни 2021, 11:09 ч.
Не! Издава се от общината/района, където се съхранява акта за раждане. За родените след 2000 г. от всяка районна администрация.(става въпрос за София)
Виж целия пост
Вече всички предпочитат многоезичен акт за раждане. Издава се от общината, в която се води детето.
# 4
18 юни 2021, 11:11 ч.
Не! Издава се от общината/района, където се съхранява акта за раждане. За родените след 2000 г. от всяка районна администрация.(става въпрос за София)
Дори от всяка една общинска администрация в страната може да се издаде, без значение къде е родено детето..
Виж целия пост
Вече всички предпочитат многоезичен акт за раждане. Издава се от общината, в която се води детето.
# 6
16 юли 2021, 13:55 ч.
Здравейте. Днес опитахме да заявим многоезичен акт за раждане в София на дете родено след 2000 година, но в друг град - не може (само там , където е родено). Има вариант, ако имаш електронен подпис, но тъй като си разпечатваш сам документа, няма печат и не важи. Така ми отговориха от Столична община, а аз лично ходих и в тази местоживеене.
Виж целия пост
# 7
16 юли 2021, 21:08 ч.
Електронния документ е подписан с електронен подпис и няма нужда от печат. Той не се разпечатва, а се представя само и единствено по електронен път.
Виж целия пост
Здравейте. Днес опитахме да заявим многоезичен акт за раждане в София на дете родено след 2000 година, но в друг град - не може (само там , където е родено). Има вариант, ако имаш електронен подпис, но тъй като си разпечатваш сам документа, няма печат и не важи. Така ми отговориха от Столична община, а аз лично ходих и в тази местоживеене.
# 8
17 юли 2021, 07:28 ч.
Електронния документ е подписан с електронен подпис и няма нужда от печат. Той не се разпечатва, а се представя само и единствено по електронен път.
Благодаря. Цитирах служителката по телефона, думите й бяха, че документа няма да ми свърши работа. Не съм ползвала досега е- портала на Столична община. Мен не учуди, че в различни форуми хората пишат, че може от всякъде да се вземе такова удостоверение за родените след 2000 година, а никой не пише, че това е само онлайн услуга.
Edit
Виж целия пост
Има вариант, ако имаш електронен подпис, но тъй като си разпечатваш сам документа, няма печат и не важи. Така ми отговориха от Столична община
Edit
Скрит текст:
Предложиха ми дубликат на АР и да го преведем в агенция за преводи. Няколко пъти казах, че искам многоезичен - трябвало да отида в града, където е родено детето. Все пак опитах отново при друга служителка, тя също отказа, после ме попита за коя държава ми трябва, в понеделник ще пиша какво са ми дали, но на молбата, тя отбеляза АР.
# 9
17 юли 2021, 08:26 ч.
Ами точно дубликат, само че многоезичен заявявате. То това е удостоверението.
Виж целия пост
# 10
21 юли 2021, 14:11 ч.
Взехме въпросния документ, наречен Извлечение от акт за раждане и е на латиница. Радвам се, че няма да се занимавам с преводи. И все пак факт, че в един квартал отказаха да ми издадат документа, а в съседния може, и то пак след като първо ми казаха, че трябва да отида в града, където е родено детето.
Виж целия пост
Препоръчани теми