Галено име?

Аз съм Боряна. Всички приятели ми казват Бубе.

Да, и аз мисля, че Бубе е много сладко и звучи добре. Само зависи от възрастта, де, че все пак... Може някои хора да се обидят и да кажат, че е "детинско".
Аз също съм Боряна и са ми казвали всякак - Боби, Бори, Бубе, Буболинка, Борче, Бобка, Борянка, Борянче... Дори и с други такива, които нямат нищо общо с името.

Боряна - Бори. Всичко останало ми звучи неадекватно, всякакви бубе биби баба бобо и т.н.

На Кристиян няма много какво да се чудите, или е Крис, или Криско. Евентуално може и Кристо. Каролина има сялаш малко повече варианти - Кари, Лина, Карла може би или Рони, Кони, Кали. Боряна би била както вече са казали Буба, Бори, Боби, а може и Бони. Мариана познавам два броя, на едната й казват Мери, на другата - Мара, друго галено, за което се сещам е Мари (с ударение на и-то), Мими сякаш много далечно ми идва вече. Елея ще е Ели, Ела или Лея.
Във всеки случай най-добре е да питаш не нас тук, а дадения човек как би му било приятно да се обръщат към него.

Нервен_Хамстер - да, благодаря!
DreamingOfSummer - Много Ви благодаря! Наистина сте права, с въпросните хора съм говорила. Повечето от тези хора нямат някакви предпочитания, изброила съм как им казваме.

Кристиан - Крис
Боряна - Буба или Боби
Мариана - познавам една, която всички наричаме по цяло име, иначе Мери, Мари
Каролина - Кари или Лина
Елеа - Ели

Разбира се, ако конкретния човек има някакво предпочитание е хубаво да се уважи.

Кики, Кери, Борче, Миме, Ели. Но на родителите веротно няма да им е приятно някой да тръгне да лепи имена на малкото им дете. Най-добре като ходиш на гости да се ослушваш първо те как си наричат децата. Още повече че на самото дете би му било странно ако всеки му вика различно.

Ефибуш - за хора около моята възраст става дума (13-16 г.). Когато сме се запознавали, те ми казаха, че нямат проблеми да се обръщам към тях както искам. На Каролина например й казват вкъщи, приятели и учители различно. Най-често е Кари или Кери. И аз самата нямам конкретни предпочитания как да ми казват, като се запознавам с хората.

Ако някой ми каже Бори, дори няма да се сетя, че на мен говори.
Дали е лигаво или не на мен ми е все тая. 44 години хората които са около мен така се обръщат.

Кристиан - Крис, Криско, Кико
Каролина - Кари
Боряна - Бори, Боре
Мариана  - Мари, Мими, Миме
Елеа - Ели

Кристиан - Крис, Криско
Каролина - Кари, Кики
Боряна - Буба, Боби
Мариана - Мара, Марче, Мими, Миме, Марианка
Елеа - Леа, Ели

Много благодаря на всички ви! Приятна вечер от мен!

С галените имена е до вкус и навик.
Това което аз бих избрала:
Кристиан - Крис/и
Каролина - Кари
Боряна - Бори или Бубе. Познавам 2, на едната винаги и казват Бори, на другата Бубе. Ако сбъркам нито една не се обръща на съответно другото...
 Марияна - не знам, единствената позната настоява да си е цяло име
Елеа - толкова е късо, че не бих съкратила.

Кристиан - бих казвала Криско - хем да е умалително, хем да си личи, че е момче. Не бих ползвала Криси, защото макар и универсално, ми звучи по-момичешко. Но пък от познатите ми, много родители си го ползват за техните деца (разпространено е името и имам доста познати с деца, които се казват така). Предпочитано е и Крис - лично на мен ми е кратко и леко бих го удължила, но пък ако знам, че на съответния човек му харесва, бих го наричала така.
Каролина - за една се сещам и тя е на галено Кари. Кари-та са и всички Карини, които знам. Първосигнално на това умалително бих заложила за тези имена - ясно, звучно, логично, насочващо към името.
Боряна - най-много ми харесва Бори. А най-често май се ползва Боби. За една се сещам, на която казват "Бубе".
Марияна - на мен това ми е трудно за умалително име. Не знам... Ако искам да се обърна по-мило от официалното цяло име, ползвам "Мариянка" или "Мариянче". Имам една позната, чиито близки приятели ѝ казват Меги.
Елеа - такива имена с по-нетрадиционно звучене също са ми трудни за умалително. Широко използвано за всякакви имена, започващи с "Ел" е Ели - много ми харесва, много нежно е, макар да не се знае кое точно цяло име стои зад него. В случая сигурно може и Леа, а е напълно възможно дамата да го харесва.
Като цяло за умалителните - или гледам как другите от обкръжението наричат човека, или директно го питам кое умалително предпочита. А има и хора, които сами уточняват предпочитаното умалително или пък желанието да се обръщат към тях на цяло име.