Имало едно време в Чукурова | Великолепният Век, Кьосем и други исторически сериали №24

  • 30 171
  • 729
# 270
Джулс, вчера е имало мач между Галатасарай и Барселона и затова не само Чукурова, даже той е с най- малко загуби ако не се брои АВ-то. Всички сериали са надолу. Аз пък четох, че ЗюлХак се харесва ти даже се дразнят на Зюлейха, че след като враг на Хакан като Фикрет му вярва защо Зюлейха упорства.
На мен серията ми хареса.И аз още не съм ги отписала въпреки, че Хакан допусна много сериозни грешки.
Ще видим. Задава се супер интересна серия.
Виж целия пост
# 271
Стойностите на всички сериали са по-ниски като цяло, да. Може и заради футболния мач да е.
Аз написах, че рейтингът на BZC е паднал, защото видях, че от 2-ро място, след "Mahkum", както беше миналата седмица, сега е заел 3-то място, като "Camdaki kiz" го е изпреварил.



Но това лично за мен няма никакво значение. На мен серията също ми хареса.
Аз съм разочарована от образа на Зюлейха, който ни показват. От справедлива, силна и смела жена, която, след като този бандит Чолак излезе от затвора и й обра портокаловата градина, реагира като подаде жалба в полицията срещу него, сега изведнъж виждаме Зюлейха деградирала и паднала до някакво ниско ниво - отвлича хора, саморазправя се с тях, стреля, действа точно като местен бандит.
Прекрачи закона, дори,  според мен, сякаш отрече закона като безполезен. На това ли трябва да се учат зрителите - да погазват законите и да се саморазправят! Нима това е прогресивния начин на действие, нима това е развитие?
На мен ми изглежда, че вместо да се развиват и да вървят напред, местните хора се връщат назад към "Дивия запад." А може би нарочно я сведоха до нивото на Чолак, за да видят зрителите, че е готова сама да посрещне злините му и да му отвърне по неговия начин, по начина, от който Чолак най-добре разбира.
И да се успокоят, че Зюлейха ще съумее да се справи с него и без Хакан, без никаква чужда помощ.

А що се отнася до отношението й към "любимия", също не го разбирам и не го одобрявам. Може ли да откажеш да изслушаш човек, който до вчера уж си обичал? Може ли да не приемаш аргументите на приятелите си, да действаш без да мислиш, да стреляш без да искаш да чуеш?
Зюлейха действа някак първосигнално, водена единствено от някаква смесена палитра от чувства като страх, паника, упоритост да стане на нейното и остро желание за мъст.
И всичко това продиктувано предимно от самовнушения. В крайна сметка тя няма преки доказателства, че Хакан е такъв голям враг на семейството й, колкото тя си мисли че е. Чула е за това само от Фикрет, дори Демир нищо не й е казвал.
Та всичко, което Зюлейха знае и мисли за Хакан са предимно слухове и самовнушения, и информация от телевизията, че Хакан е издирван контрабандист на оръжие.
Но явно, за нея обърканите й мисли са достатъчно основание да го застреля.

П.П. Тъй като все още никой не е сложил пост след моя, ще добавя, че написах мнението си, макар да си давам сметка, че сценаристите накараха Зюлейха да реагира и да действа по такъв първичен начин, най-вероятно за да има за какво да съжалява на по-късен етап 🙂 Но въпреки това не ми допадна.
Виж целия пост
# 272
Здравейте! Animal Bee
Якут, Джулс, благодаря за споделеното! Flowers Bouquet
На главната в Чукурова нищо не може да спре  информационния поток, но ние днес зависим от мрежата:
дали заради войната Вк не е ограничена само в Русия?

Снощи Джулс обърна внимание върху двата акта за раждане, които държи в ръцете си прокурорът: на Мехмед  и на Хакан. Гледах, гледах, но без превод на мен ми се струва, че и двата са на Хакан Г. Моля, поправете, ако греша.

Сцената пред прокуратурата:
https://www.youtube.com/watch?v=l6tZIbbFFRM

Мехмед влезе в затвора с обвинение като трафикант. Каката най-напред се е погрижила за сигурността му – обадила се е да го задържат, а после е опровергала това, изпратила е два акта за раждане за двама различни Хакан: единият е от Измир, а другият – от Испарта, двамата имат различни родители. Така от Мехмед е свалено обвинението, че той е Хакан Г., който е трафикант, защото не може да се каже кой точно от двамата Хакан е трафикант. Не мога да кажа каква точно е играта с името Хакан, защото не разбирам и какво говори Мехмед след прокурора, но изглежда всичко е завъртяно около неяснотата на Хакан, с когото идентифицират Мехмед. Каката печели време. Чака се края на операцията в Ливан, когато   Мехмед ще бъде разкрит като работил за разузнаването. Този начин на развитие на действието създава пауза и дава възможност за активизиране на героите след първоначалната новина и отказа на Зюлейха от Мехмед. Сега Зюлейха изглежда слаба и те се активизираха. Ако Хакан беше директно оправдан, продължението щеше да е гладко, а сега се създадоха нови критични точки. Основната е между Зюлейха и Хакан, но и между Зюлейха и други герои, обърна се общественото мнение, за което на всички нива се постара самата Зюлейха. Зюлейха засега мисли хаотично, но ударът е много силен, тя ще подреди приоритетите. Важното е, че тя има свои здрави опорни точки, към които се връща при криза, докато Бетюл напр. се отдалечава все повече от нещо здраво, за което да се хване; за тях двете с Шермин такава сигурност даваше принадлежността им към Яман. Следвайки миризмата на пари те се оставиха да ги носи вятърът, а къде ще ги отвее...

Любовта като движеща сила, жената равна с мъжа, герои с шапка борсалино, гангстерски действия – това са колкото индивидуални характеристики на героите, толкова и характеристика на времето, в което живеят. Зюлейха повтаря Хюнкяр като стопанка, но в друго време. Хакан дойде и се представи пред Зюлейха като момче от епохата – шапката, триковете, а Зюлейха беше кротка, в бяло, усмихваща се, накара го да се влюби. Хакан свали шапката, а сега шапка е сложила  тя – не я виждаме, но шапката личи от  реакцията и действията на Зюлейха, когато разбра с кого си има работа. И двамата имат шапка борсалино, но се разминават в това кога я слагат на главата си: Хакан в началото, а Зюлейха – по-късно. Демир знаеше, че Зюлейха е бунтарка и казваше, че затова я обича.

На Хакан може да му е полезно да бъде застрелян: малко, нежно, без да умира. Grinning Зюлейха ще се чувства виновна, край болничното легло ще се събудят отново чувствата и, а след броени дни ще дойде реабилитацията; ще и помогне и позицията на Фикрет в този момент; сегашната и нагласа трябва да бъде смекчена. Айкут разбира се ще го спаси, а Хакан ще прости на Зюлейха - това е толкова сериално. В направената пауза Зюлейха показа намеренията си и Хакан ще знае, че това е последният му шанс. Хакан сега навлиза в спектъра на само положителен герой – води го изключително любовта, говори само за любов, действа в името на любовта, но ще може ли да отдели от себе си миналото, както му се иска...Любовта няма да умре;  обстоятелствата и разкритията ще водят Зюлейха и Хакан към друга формула на любовта:  възможностите бяха изказани вечерта след погребението на Фекели. Досега следваха избора на Хакан, който той направи в тази вечер, а оттук нататък ще решат какво ще правят.

Ако Лютвие заеме мястото на кмета, ще бъде по-близо до прокурора и може да му даде насоки и помощ в разследването. Лютвие е героинята, която досега два пъти във важни моменти разкрива истината пред Зюлейха. Истина, която тя самата не е търсила, а беше споделена с нея. Възможно е Лютвие да продължи и нататък, но вече със своя активност в разследването.


 

Ролите са сменени и даже не е нужна шапка на главата, важно е вътрешното усещане за нея.  Сериалът ни води през времето и героите трябва да са във всеки момент в крак с него.  „Опасни води“ и за Зюлейха, защото тя не е сигурна, че Хакан няма да се откаже от любовта и може да започне да и вреди.


Шермин: хитра, алчна и безкрайно глупава; усети слабия момент с разкритата тайна и хукна при кого – Чолак и дъщеря си; видя пълния хладилник и заговори за сватба; накара охраната да и плати таксито; забрави в чий конак живее в момента. Изпращането на съдия изпълнител в конака може да сблъска Бетюл, Чолак, Хакан, но и Абдулкадир; Хакан ще се доказва като защитник на Зюлейха срещу този широк фронт.
Виж целия пост
# 273
Ваня, откъса с представянето на г-жа Гюнгьор Аяшлъ, която е ръководител на отдел "Контрабанда" към разузнаването, а прокурора се представи с името Рахми Саат (не знам дали преди това беше се представял). Сега вече узнахме името на каката. Оттам нататък тя му каза, че е изпратила документите, касаещи Хакан Гюмюшоглу и му каза да действа съгласно инструкциите. После той отиде и даде изявление като започна с това, че е станала грешка и показа два акта и съобщи, че на базата на справка от Министерство на правосъдието става въпрос за съвпадение на имената. Следователно задържания Хакан Гюмюшоглу, не е международно издирвания трафикант, а бизнесменът Хакан Гюмюшоглу. Тогава един от журналистите го попита значи има двама Хакан Г., а друга журналистка попита дали не става въпрос за съвпадение на имената и кой  е Мехмет Кара. Прокурорът тогава обеща да отговори на всичките им въпроси. Показа двете удостоверения за раждане. Първият акт е на Хакан Гюмюшоглу, когото са задържали вчера, местораждане Испарта, име на майката Мелиха, имена на башата Али. Другият на международния трафикант Хакан Г., местораждане Каршияка, Измир, има на майката Зейнеп, баща - Оуз. Прокурора се извини пред всички на познатият на всички Мехмет Кара - Хакан Гюмюшолу. Мехмет Хакан прие извинението. А прокурора продължи да се извинява, че Хакан бил несправедливо третиран с лошо отношение, но проявил разбиране. Хакан пък каза, че истинското му име не е Мехмет Кара, а Хакан Гюмюшоглу и поради това  чукуровци може да се почуствали измамени и поиска от всички извинение, но заради съвпадението на имената се е превърнал от бизнесмен в един трафикант и бил принуден да си смени името и поиска от тях да го посрещнат с разбиране. Колкото и да се сблъскал с несправедливо отношение, уважаемият прокурор и началникът на полицията му оказали необходимото внимание, за което им благодари.

От всичко казано дотук стана ясно, че засега каката му спаси кожата, заменяйки една фалшива самоличност, с друга. Ако отново излезе на дневен ред снимката от 1962 г. на Хакан с Демир пак ще се повдигне  въпроса: "Кой е истинският Хакан Гюмюшоглу?" Накратко според мен вторият акт беше с достоверната информация, освен ако и там не са заменени поне имената на родителите, за които  нищо не знаем. Когато отидоха Зюлейха и Хакан при Хюлия в Измир от разказа на болногледачката стана ясно, че бащата е бил съдия по тежки наказателни дела. Така, че върху Хакан реално продължава да стои дамгата на международно издирван трафикант на оръжие, докато не приключи операцията в Ливан и на практика засега е с вързани ръце. С така представената информация не може  даже да посети гроба на Хюлия в Измир, защото няма как да обясни подобно посещение ако бъде засечен там. Нали официално е от Испарта? А и когато гръмна първо новината за трафиканта Хакан Г. негов конкурент беше нападнал складовете му в Измир. Излиза, че в района на Измир има славата като онзи Хакан Г. с оръжията и затова втория акт на човека родом от Измир беше на трафиканта. Самия Хакан се чуства в безизходица и  затова   толкова драпаше г-жа Гюнгьор да му даде документите, с които да докаже пред Зюлейха, че работи за службите, но засега ще има да почака.
Виж целия пост
# 274
Здравейте! Animal Bee
Якут, благодаря за подробния преразказ на сцената! Flowers Bouquet
Голяма главоблъсканица са направили, а лекарство ни дават: на час по лъжичка. Grinning
Според мен, и двата акта за раждане са фалшиви. Издадени са от Министерство на правосъдието, но отделът, в който работи г-жа Аяшлъ най-вероятно е в друго министерство: на вътрешните работи, на отбраната? По субординация между двете министерства вероятно тя има възможност да изисква издаването на такива фалшиви документи, щом са приложени и инструкции до прокурора за действие с тях. И в двата акта за раждане има елементи, които кореспондират с реалния Хакан Гюмюшоолу и така се запазва заблудата кой всъщност е Х.Г.: нито един от двамата. В акта от Измир преобладават данни за Х.Г., които насочват към Хакан от времето на Демир: месторождение – Измир, където доскоро живееше сестра му; от Измир до Мерсин тя е пътувала с майка си; кооперация с четири етажа, където тя е направила опита за самоубийство е по-вероятно да има в Измир, отколкото в земеделската Испарта; бащата е бил прокурор – също по-вероятно да е работил в Измир. Не знаем имената на родителите, затова те не са насочващи. Докато актът за раждане на другия Хакан Г. от Испарта насочва към Хакан Гюмюшоолу като Мехмед Кара, който разказваше в Чукурова такава своя история: роден в Испарта, бизнесмен. Това е нарочна заблуда, която обслужва веднъж разузнаването, но освен това и присъствието на Хакан в Чукурова, което има съвсем друга цел – отмъщението.

Кога е станало клонирането? Вероятно, когато Хакан е тръгнал обратно към Турция. Всички извън Чукурова: вестникът от Бейрут, неговите хора в Измир, Кахтялъ, библиотекарят, шофьорът, момчето в хотела от началните сцени, хората в службата в Анкара знаят Хакан като Хакан. Само в Чукурова Хакан Г. е известен като Мехмед Кара. Шади каза на Зюлейха, че Мехмед Кара не е напускал Чукурова: вероятно неговата информация е за влизането в Турция и началото на бизнеса в Чукурова, ако е пътувал след това до Ливан или на друго място в Близкия изток, той е използвал паспорта на Хакан Г., с което име там е известен.

Ако разсекретяването беше станало както беше предвидено, сигурно Хакан Г., щеше след това да е реалния Хакан. Но тогава Хакан щеше да бъде напълно оправдан, защото е бил принуден да си промени името като таен агент, разсекретяването щеше да му донесе позитиви.  Непредвиденото разсекретяване – непълно, само името е върнато, но не и конкретната личност зад него, ни показва вероятно как е мислено, когато Хакан Г. е получил името Мехмед К. Непълното разсекретяване освободи Хакан от ареста, но оставя съмнения в Зюлейха, в прокурора, както и във всеки, който е искал да разберат кой е Мехмед К.

Важен е въпросът: кой е Мехмед Кара? Кой е избрал това име за Хакан и защо? Дали за службата и за Хакан/Абдулкадир това е едно и също лице? Или и Мехмед Кара има клоннинг: за службата това е случайно име, може да е предложено от Хакан; а за Хакан да е името на конкретния Мехмед К. от Испарта, преселил се в Бейрут почти по същото време като Хакан и Абдулкадир след фалита на Хакан в Чукурова. Досега нямаме знак, че г-жа Аяшлъ знае за съществуването на Мехмед К. от Испарта, което не означава, че не знае. Освен, ако и той не е секретен служител към службата. От гледна точка на Хакан е обяснимо защо при тръгването за Чукурова той е избрал това име: свързва го с близката Испарта, където има роднини, със земеделие, а това обяснява избора на Чукурова като място за инвестиции. Въпреки, че това не е достатъчно убедително, защото възниква въпросът: защо не инвестира в Испарта, но все пак е някакво логично обяснение. Името Мехмед К. заблуждава трафикантите на оръжие, но то едновременно заблуждава и хората в Чукурова, но по друг начин. Дали г-жата в службата знае това?

За Зюлейха отключващо е признанието на Мехмед, че той е Хакан Г. Нейното мислене няма да се спре само в един от актовете за раждане, напр. върху този за Хакан от Испарта, защото тя знае, че Демир е познавал лице с името Хакан Г., имал е връзка със сестра му, станали са врагове, името е свързано с нападенията на конака и всички беди и т.н. Зюлейха вече познава сестрата на Хакан Г., която е живяла в Измир още по времето на Демир, а в Измир се срещнаха Зюлейха и Хюлия. Хакан от другия акт за раждане - този от Измир, е далечен като занимание - трафикант, и скоро ще бъде отречен, но срещата със сестрата на Хакан - Хюлия, в Измир ще държи вниманието на Зюлейха и върху този друг Хакан, който прави връзка с Демир. Това ще съобрази и прокурорът, който знае реакцията на Зюлейха, когато и съобщи за смъртта на Хюлия, но г-жа Аяшлъ вероятно не знае за познанството между двете и за историята на Демир със сестрата на Хакан. Нищо конкретно, но новото име на Мехмед вероятно "ще събуди"  в Зюлейха всичко преживяно след появата на Мехмед в Чукурова и това не са само фактите и слуховете, а усещанията и дребните неща, които ще започнат да се свързват и да оформят едно друго възприятие за човека, който досега беше Мехмед, а сега е Хакан. Сега Зюлейха ще започне сама да се интересува; досега тя отхвърляше дори очевидните неща, когато други и обръщаха внимание върху тях.
Виж целия пост
# 275
Здравейте!

Вторият фраг на 129 епизод: "Внимавай кого обичаш!"



https://www.instagram.com/p/CbYJ10gqY7R/?utm_medium=copy_link

П.П

Преводът на 128 епизод, с благодарности към екипа!

https://m.ok.ru/video/3294409722564 
Виж целия пост
# 276
Джулс, благодаря! Hug

От втория фраг става ясно, че Хакан е оживял Grinning. Иска да помогне на Зюлейха, за да не загуби конака. Каза й че са   пари на фирмата, за да приеме,  но тя го пита кой е той и че докато не се махне от живота й ще се занимава с него. Ама той не се оплаква. Стига тя да не забравя за него. Stuck Out Tongue Winking Eye
 Явно вуйчото на малкия Керем Али отново е дошъл.  Сигурно ги притиска за пари и ги заплашва, че ще отведе детето в Америка, а накрая вероятно ще го отвлече.
Засега супермен Хакан има две мисии в този епизод - да спаси конака и Керем Али.
Май Бетюл ще се жени да дъртия пръч Чолак. Акадир така счупи чашата, че чак мен ме заболя, но пък и той намери в кого да се влюби.
Да не би на него Хакан да каза: "Внимавай  кого обичаш иначе ще съжаляваш!" Thinking
Виж целия пост
# 277
Якут благодаря ти за превода! Flowers Hibiscus

Хакан не се отказва от Зюлейха.
Значи не е и ранен. Куршумът от изстрела е бил за авторитет на Зюлейха, явно е искала да му вземе страха и е профучал покрай лявото му ухо 😀



Виж целия пост
# 278
Привет!
Джулс, благодаря фрагмана и за еп. 128 Flowers Bouquet Благодарности на целия екип за превода и субтитрите! Flowers Bouquet
Якут, благодаря и на теб за преводите! Flowers Bouquet
Разстроена съм, че няма ВК и ще имам евентуално след седмица като сложа ВПН Sad

"Владимир Кириенко, главен изпълнителен директор на компанията майка на ВКонтакте, е сред санкционираните руски граждани от страна на правителството на САЩ." Но че е блокиран в България няма никъде нито дума.

https://profit.bg/spuska-li-se-digitalnata-zhelyazna-zavesa/







Ни в клин, ни в ръкав - Мюждат Rolling Eyes Нали уж се разбраха миналата година и се разделиха по живо по здраво. Пак ли заради наследството на Фекели се разтресоха. Да го разкриват вече, отдавна не бяха отвличали някое от децата. Grin

Откъде изскочи това сега и за конака - какви претенции може да има Бетюл. Ние чакаме съвсем други неща да разкрият, те се занимават с нещо, което падна от небето. Какво стана с делото, което Зюлейха заведе срещу Бетюл - що пари ограби и що земи окраде. Тя даже не разбра за всички пари - последната фактура, която Бетюл пробута и даде парите на Кадир. Зюлейха вместо да наеме свестен адвокат от Истанбул още държи онзи некадърник, който ще запомним с нито едно спечелено дело.
Защо Хакан трябва да ѝ помага, тя не иска да го вижда.
Виж целия пост
# 279
Добро утро! Coffee
Лучия, и аз се питах за същите неща. Как така ненадейно се стигна до  запор на  конака. Преди дома им имат холдинг, земи и фабрика. Зюлейха не иска помощ от Хакан. Тя  желае  Хакан да се махне от живота й от Чукурова. Когато Хакан отива с предложение да й помогне с пари, затова го пита кой е, тоест в качеството на какъв й помага, този който тя счита за най-големия враг на Яманови. В някои нейни обвинения не е далеч от истината. Нападението над конака не беше ли организирано от брата на Хакан - Еркан? Не даде ли той заповед за потопяване на кораба с натоварената стока и не го ли подпалиха някъде близо до Кипър? Да, в последния момент се опита да спре акцията но не успя, затова после се наложи да покрие загубите като купи 25-те процента акции на холдинга. Ами не предаде ли пистолета,  с който Зюлейха уби Юмит на съхранение при Акадир, като му разказа как е станал очевидец на спречкването на Зюлейха и Юмит и как с ирония обясняваше, че жената не била бременна. Нали самия той даде наготово сценария за тикването на Зюлейха в затвора с репликата: "куршума е в тялото и пистолета е у нас,  тялото може за се изрови, а куршума може да отиде на балистична експертиза". Едва когато беше вече влюбен в Зюлеха тръгна да я спасява и да я пази. Взе оръжието, като го почисти от пръстовите отпечатъци на Зюлейха.
Какво ще стане ако Зюлейха научи за всичко това? Мисля, че Хакан си дава вече ясна сметка, защото не е същият този, който дойде за да  отмъсти на Яман. Не да драпа г-жа Гюньор да му дава документите доказващи, че работи за държавата, а да се изправи срещу Зюлейха и даде отговор на всичко, което натвори, директно и посредством други хора, в периода докато смяташе Яман за врагове. Докато не изчисти и последното съмнение у Зюлейха, тя няма да му прости и е права да го третира като предател на базата всичко преживяно дотук.

Накратко, Хакан изпадна леко неловката ситуация, когато ловецът става жертва на собствения си улов. Grinning
Другият, който ще изпадне в същата глупава ситуация е Акадир. Отсега виждам как той ще е този, който ще убие Чолак, за да спаси Бетюл и накрая ще влезне в затвора.
Виж целия пост
# 280
Здравейте и от мен🍀,
Благодаря за превода на серията, за фрагмана, всички коментари и разяснения! 💐
Много ми е интересно да чета коментираното от вас. Аз нещо напоследък  нямам вдъхновението да разсъждавам по действието в сериала, но с удоволствие чета вашите анализи и размисли.
На мен също ми е доста странно, че се включва Мюждат отново. Вече бяха изяснени нещата с адвокатите; бяха платени много пари от Фекели и бяха подписани документи, за да се застраховат, че онзи човек няма да ги изнудва цял живот. Даже помня, че Фикрет пита точно това и Фекели му каза, че е уредил нещата с адвокатите. Остана въпроса с осиновяването. Но, ако Мюждат е взел пари - както беше казано, то трябва срещу тези пари да е подписал отказ от претенции за попечителство над детето. Никой нормално разсъждаващ човек не би дал пари, ако отсреща няма гаранции и това беше сторено чрез адвокатите. Не знам, с какви претенции идва Мюждат сега. Но, ако отвлича Керем Али, то явно е осъзнал, че няма законно право и може да е решил да се докопа до пари чрез изнудване. Странно за образован човек, живеещ в чужбина...лекар от САЩ, женен за японка. Нещо ми е странно.
Аз също мисля, че има достатъчно отворени въпроси, за да вкарват и още някакви неща, за които вече имаше логичен завършек.
Хубав ден! Blush
Виж целия пост
# 281
Ваня, Зюлейха няма как да повярва на представените актове за раждане от прокурора пред журналистите, защото Хакан сам й призна, че в началото е дошъл в Чукурова за да отмъсти на Демир, но  впоследствие е обикнал Зюлейха. Освен това тя самата може да навърже събитията. Знае със сигурност, че той е онзи Хакан, който е бил състудент и бизнес партньор на Демир, с чиято сестра съпруга й е имал връзка, а после я изоставя. Знае, че по погрешка Фекели уби на пътя брат му. Ако се върже на версията на прокурора излиза, че Хакан в Чукурова е същият Хакан от Измир, който беше представен като контрабандист. Едва на по-късен етап може да си зададе въпроса, за който донякъде Фикрет й да даде отговора, че има нещо от биографията на Хакан, което все още не са разкрили. После, защо прокурора първо даде изявление, че са заловили особено опасен престъпник и разкри самоличността му, а ден по-късно отново извика журналистите и пред местната общественост реабилитира Хакан, като подчерта, че е станала грешка и Хакан е станал обект на несправедливо отношение. Че за кого биха сменили версията си полицията и прокуратурата, при това прокурора подчерта, че се базира на подадена информация от Министерство на правосъдието, тъй като не може да каже че висш служител от разузнаването му се е обадил и е дал заповед да се действа съобразно неговите инструкции.

Лучия, не се притеснявай. Blush  Една седмица не е толкова дълъг период. Нали и аз гледам онлайн в четвъртък, така че ще помагам доколкото мога, докато се качи преведения епизод. Времето е такова. Представи си какво им е на руснаците, защото от този хаос, страдат както украинци, така и руснаците. Господ да им дава и сили и търпение и на двата народа. Hands Pray

Дана, радвам се, че се появи. Flowers Hibiscus
Виж целия пост
# 282
Здравейте! Animal Bee
Благодаря за всичко споделено! Flowers Bouquet

Прокурорът, а след него и Хакан, обясниха на журналистите, че заради съвпадането на името и фамилията на Хакан с това на трафиканта, Хакан е бил принуден да използва друго име и документи, а именно на Мехмед К. В същото време обаче, документите за собственост на акциите от холдинга се движат в обратна посока: сделката е направена на името на Мехмед К., а след това са станали собственост на фирма на Хакан Г. В този случай Хакан не се притеснява, че може да бъде сбъркан с трафиканта Хакан, защото такъв всъщност няма. И доброволно се е разделил с името Мехмед К., зад което действие обаче в този случай е прикрил участието си в отмъщението.
Когато продаде акциите, Зюлейха не искаше да знае кой е купувачът. Такъв въпрос зададе Шади, а отговорът на адвоката беше: неговият клиент не иска да се знае името му.
Демир обаче поиска да разбере името на купувача, но разбра само, че адвокатът е изгонен от колегията; после говори с Шади и той трябваше да го издирва май в Чанаккале, където бил купил имот, но Демир не дочака отговора. Шади каза на Зюлейха, че акциите е купил Мехмед Кара. Демир не чу името Мехмед К., интересно дали го е познавал и как би реагирал, какво би казал по този повод. Тъкмо разминаването на Демир с това име прави още веднъж подозрително кой е човекът Мехмед К.
В последния еп. разбираме, че акциите са купени от фирма на Хакан Гюмюшоолу. За тази фирма знаем, че е в Измир, по някое време след идването на Хакан в Чукурова тя е спряла работа – това каза веднъж прокурора, когато трябваше да издирват Хакан Г.: последно активна е била „преди шест месеца“, това каза той в онзи момент. Въпросът е: кога е бил променен собственикът на акциите от холдинга на Яман?
Информацията на Шади вероятно е от службата за вписвания на извършени сделки, където сега адвокатът на Зюлейха – също най-вероятно в тази  служба, вижда вече името на друг собственик. Явно Хакан е продал сам на себе си, използвайки различните си имена. Когато е купувал, той е искал да скрие името Хакан, за да не го познае Демир, а новата „сделка“ е направил, когато се е уверил, че Демер вече не е жив. Така Хакан се е подготвил за момента, когато ще му върнат името от службата за разследване и собствеността му няма да има нужда от допълнителни съдебни процедури, за да доказва, че той е собственик.
Много ми е интересно как във времето са се случили всички тези неща, защото продажбата на акциите е случайно събитие. Дали по това време Хакан вече е имал служебното име Мехмед К. и е ползвал него, или е използвал името и документите на Мехмед К. от Испарта, който по същото време е бил с Хакан в Бейрут, а по-късно неговото име ще съвпадне с това, което ще получи от службата? Когато прокурорът говореше за двата акта за раждане, един журналист зададе въпроса, който всъщност е и моят въпрос: от колко време Хакан Г. използва фалшивия паспорт?
Зюлейха е с вързани ръце, защото не може да бъде открито дело за анулиране на продажбата – всичко е законно.  Докато сам не поиска друго, Хакан ще продължи да бъде партньор в холдинга. Но в крайна сметка Зюлейха си зададе най-важния въпрос: „Какво щеше да стане, ако се бях омъжила за него?“

Бетюл е не само рожба на възпитанието на майка си, но тя сякаш не може да разсъждава сама; говори неща, за които не знам дали сама си вярва: „да бъдеш от Яманови е проклятие; в семейството всеки копае гроб на другия, прави капани; бащата на Демир взел от дядо ми всичко...това е най-голямата рана на майка ми“ И това от човек, който е получил образованието си от Яман, управлението на холдинга...и въобще. Шермин крие от Бетюл истината за това, което е получила след смъртта на баща си и което е изхарчила с лека ръка; опита се да каже, че холдингът е и на баща и, да получи още имоти след извършената делба, но Демир и Хюнкяр и отговориха – отговориха пред всички на юбилейното честване на холдинга, и извадиха списък на всичко, което е получила и я сложиха намясто. Шермин знае, че Зюлейха е наясно и пред нея няма да мине отново да иска нещо от тези неща, затова Бетюл се е хванала сега с конака; само конака Шермин още не пожелала. Зюлейха трябва да се справи с това.

Със смъртта на Фекели делото за осиновяване на Керем Али е прекратено, процедурата остана недовършена. Зюлейха и Фикрет говориха, че Фикрет трябва да направи постъпки за осиновяване, но дали е предприел нещо, не знаем. Осиновяване от Фикрет е нова съдебна процедура. Връзката между Фекели и Керем Али беше пряка, въпреки и само духовна, докато тази с Фикрет е и духовна, и по-далечна и това може да е проблем; освен това той е млад и сега няма, но в бъдеще ще има семейство и не е ясно то как би приело детето. От гледна точка на осиновяването Фикрет не е в добра позиция. На мен ми се струва, че така, както е разтегната във времето, историята с Керем Али води към това по-сигурен мотив да се окаже кръвното братство с Аднан, а осиновяването да направи Зюлейха.
С какво искане е дошъл братът на Мюжгян, не знаем. Почеркът на кражбата е по-различен от това, което сме виждали; не са се крили - Фадик явно е видяла кой е взел детето, станало е в присъствие на Аднан и Лейля. Сред мъжете с Фикрет не се вижда предишния адвокат по делото; инцидентът с брата на Хакан стана, докато Фекели отиваше на среща с него. Този адвокат беше съмнителен. Да видим дали има връзка между първото осиновяване и намеренията за Керем Али сега; Фекели беше платил половината, Фикрет трябваше да внесе още пари.  

И Чолак, и Абдулкадир задават въпроси на Вахап:  откъде знае, че Мехмед К. е Хакан Г., Вахап ли е казал на Фикрет къде в Бейрут да питат за Мехмед, но самият Хакан не задава въпроси нито на Вахап, нито на Абдулкадир. Хакан е наясно, че Вахап е дал адреса, а вестникът е запазен от Вахап – Кахтялъ е приятел на Вахап. Интересен беше и разговорът за любовта с Абдулкадир, любовта не била за него. Изглежда всички тези въпроси Хакан иска да отложи във времето, след като бъде разкрит официално. Сега не иска много движение, за да се помири със Зюлейха. Но въпросите ще бъдат зададени и от Хакан. Сега тези хора  използват слабостта на Зюлейха и нападат, Чолак беше предупреден, но той изобщо не схваща важните неща. Единствен Фикрет се досети за службата на Хакан. Историята с Керем Али може да отвори въпроса за смъртта на Еркан. Има условия Фикрет и Хакан сега да действат заедно и да привлекат Зюлейха, която е заинтересована както от въпроса за конака, така и от този за Керем Али. И тези въпроси да отложат други важни въпроси за по-късно.
Виж целия пост
# 283
Привет! Animal Bee
Имаме йозет на 129-ти епизод

Зюлейха е притисната в ъгъла, в имението идва чиновник по принудителните изпълнения

Зюлейха насочва своето оръжие, Хакан разказва цялата истина, но не успява да я убеди. Зюлейха дръпва спусъка, след като Хакан не подписва документа,  който да осигури прехвърлянето на акциите... Игрите на Бетюл дават резултати и чиновниците по принудителните изпълнения се появяват пред вратите на имението. Докато преживяващата голям шок Зюлейха се опитва да намери парите, за да спаси имението, Хакан се появява  с пълна чанта с пари в ръка. Мюждат иска пари 10 милиона  за прехвърлянето на правата върху Керем Али, тъй като казва, че след след смъртта на Фекели споразумението е невалидно. Дошлият в имението заедно с адвокатите си Мюждат, взема парите и се отказва от правата, но същевременно изчезването на Керем Али създава смут наоколо.

https://www.atv.com.tr/bir-zamanlar-cukurova/129-bolum-2-fragman/izle

Финалната сцена беше много добра. Кой може да предположи, че агента от турското разузнаване  ще го отвлече и ще насочи пистолет срещу него една жена, след като години наред се е движил сред престъпници от всякакъв род, мародери и убийци. И то не коя да е, ами жената, в която е влюбен. Пред любовта всеки е слаб, дори и Хакан Гюмюшоглу! Joy Реакция на Хакан беше много комична. Смесица от изумление, възхищение, а когато Зюлейха започна да упорства и да го обвинява усетих безсилие и гняв. :joy

Виж целия пост
# 284
Привет!
Якут, благодаря за йозета! Flowers Bouquet

Засега най - близо до част от истина за Хакан е Фикрет. На свиждането в ареста Хакан замълча и нито потвърди, нито отрече, че работи за държавата.

Снимки за еп. 129.





















Йелиз е с награда за Актриса на годината, не разбрах останалото. Тя е и водеща на същата церемония - Среща на върха Жените на Чукурова.

https://www.instagram.com/p/CbWtsF8KjAt/



https://www.instagram.com/p/Cbcz0_rKGgk/



За Вк нямах предвид преводите, а ескалацията и неизвестността докъде ще стигне репресията и терора на Путин към света, който стои и безпомощно наблюдава. Никой и нищо не може да го спре да унищожи не само една държава, а планетата.
Благодаря за всичко споделено! Heart
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия