Великобритания - тема 95 Лятна, По-лятна, Най-лятна и...малко море

  • 42 599
  • 736
# 345
А детето си получи програмата за срока и са ѝ оставили и двата чужди езика, въпреки че беше посочила, че иска само немски... и при това немския, който иска повече, е с по-малко часове от френския. Ще трябва явно да се разправяме, поне да увеличат немския и да намалят френския, удават ѝ се езиците и немския ѝ харесва много (което ме удивлява, аз хич не се сработих с тоя език, ама ето на!)
Разплитаме информацията днес. Оставили са ѝ и двата езика и има по 3 часа на всеки 2 седмици от всеки. А ако остане само един, ще е по 2 часа на седмица, т.е. няма някаква огромна разлика. И в средата на У9, като избират предметите за GSCE, може да избере само един, с който да продължи в У10/11, или нито един, разбира се.
Имаме малко време да помислим заедно с детето. За мен е добре да учи повече от един език, точно четох статия на Гардиън от юни, че 2/3 от частните училища предлагат по 2 чужди езика, сравнено само с 1/3 от държавните, и е (според мен) добра практика.
Виж целия пост
# 346
И аз съм за чуждите езици. Моите ги записах на онлайн уроци с една учителка от Тунис. Засега е ок, доволна съм, но реално са имали само 3 урока като хората.
Виж целия пост
# 347
Аз моите ги записах на онлайн българско училище 😁 Тъкмо големият реши, че се е разминал вече с него след една година пропуск, сега ще бъде в пети клас и каква му беше изненадата, като разбра че ще има цели 4 астромически часа на седмица и ще учи даже история и география. 😁 Много съжалявам, че същото дете не мина летвата да учи немски, въпреки, че има само А по френски и само най-добрите по френски учели немски. Не им разбирам системата, но разбирам защо деца, на които не им вървят езиците, не ги мъчат с два чужди езика. Аз лично съжалявам, защото от френски нищо не отбирам, но по немски можех да ударя едно рамо. А моят любим испански, който цял живот уча, въобще не се предлага в нашата гимназия.
Успех на всички малки и големи ученици в темата и тази година, да ви върви по вода. 😊
Виж целия пост
# 348
Аз съм от хората, на които езиците не им вървят🙈 Толкова години мъки с тоя немски, за да не мога и името да си кажа. И английския никога няма да го науча... Гледам сина залита по испански и италиански. На него сякаш смао френския не му се отдава. След две седмици ще ходим на оглед на гимназии (препокриват им се датите + няма на кой оставя малката и ги разделям в тая и следващата есен) и предлаганите езици ще са му основен критерий за избор.

В нашия район ми направи впечатление, че частните училища не са на водещи позиции според последните матури както в някои други райони, макар яко да тормозят децата с учене.
Виж целия пост
# 349
Здравейте, момичета.Не знам какво учат по езиците,сигурно някакви базови неща.Според мен език е научен тогава,когато се говори свободно в съответната държава.Нищо подобно,знаят да се представят евентуално и това е.Купих от Германия happy meal с тяхна си книжка,детето от едно изречение разбира 3-5 думи.И това след цели две години учене,явно повредата е в моя телевизор.
На мен мечтата ми беше да уча немски.Никога не съм имала възможност да го науча,в училище го нямахме като избор,а в университета не можаха да направят група.
Знам само английски,дори английска филология завърших и накрая отидох да живея в Англия,това,ако не е съдба.И естествено не работя учител или нещо подобно,станах assembler в една фирма за телекомуникации,защото съм завършила електротехникум.
Хубав и спорен четвъртък
Виж целия пост
# 350
marga, преведох си заглавието. Значи не са съвсем напразни моите някогашни мъки с немския😂
Признавам си, въпреки обема думи и граматика, с които ни заливаха, на много по-късно ниво взех да прилагам наученето и да схващам нещата. Хем гледах детски и музикални канали на немски уж да свиквам да разбирам. По мое мнение или трябва да го захванеш от раждането като език на средата или на много по-късен етап, когато осъзнаваш какво учиш. Каквото съм учила от езокови школи на 10г е било безпредметно, но като го започнах от начало на 17г вече беше коренно различно. Забелязвам го при повечето деца, освен ако не са родени полиглоти.

В  Primary е обща култура с дните, цветовете, да си кажат името...едва връзват изречение. Обаче GCSE с език излиза на ниво на нашите езикови гимназии и децата после го владеят свободно. На шефката и двете имаха само езици за матурите и сега работят/учат с тях без никакъв проблем.
Виж целия пост
# 351
marga, преведох си заглавието. Значи не са съвсем напразни моите някогашни мъки с немския😂
Признавам си, въпреки обема думи и граматика, с които ни заливаха, на много по-късно ниво взех да прилагам наученето и да схващам нещата. Хем гледах детски и музикални канали на немски уж да свиквам да разбирам. По мое мнение или трябва да го захванеш от раждането като език на средата или на много по-късен етап, когато осъзнаваш какво учиш. Каквото съм учила от езокови школи на 10г е било безпредметно, но като го започнах от начало на 17г вече беше коренно различно. Забелязвам го при повечето деца, освен ако не са родени полиглоти.

В  Primary е обща култура с дните, цветовете, да си кажат името...едва връзват изречение. Обаче GCSE с език излиза на ниво на нашите езикови гимназии и децата после го владеят свободно. На шефката и двете имаха само езици за матурите и сега работят/учат с тях без никакъв проблем.

Ниво езици GCSE няма абсолютно нищо общо с нашите езикови гимназии.
Сестра ми завърши Френска и 5 г учеше всичко на френски, няма как да сравниш 2-3 часа седмично с обема с Бг.
Виж целия пост
# 352
pampers, Аve е права.
Завършила съм езикова, голямата ми направи GCSE по френски, нивата нямат нищичко общо. Не говори френски, още по-малко пък свободно. Повечето не говорят, даже да са взели GCSE с добър успех. Чужд език тук може да се научи качествено само, ако детето е наистина посветено, или с допълнителна помощ (учители или родителите да го знаят и помагат).
Също, френския и испанския имат много общо, не като произношение, но иначе да. И ако харесва испански, би трябвало френския да му върви също.
Виж целия пост
# 353
Съжалявам, че ви подведох! Аз съдя само по тях двете и една съседка, която след gcse по испански отива да учи там. На нито една от трите не са ѝ трабвали допълнителни уроци, нито родителите им знаят чужди езици, но е факт, че ги ползват свободно.Та от там реших, че нивото е като нашите гимназии.

Бу, факт. На френски не може да си изкълчи езика да каже правилно и дума и изобщо не харесва езика😂С баща му една вечер се смяхме как произнася Бонжур... За сметка на това италиански и испански му спорят.
Виж целия пост
# 354
Съжалявам, че ви подведох! Аз съдя само по тях двете и една съседка, която след gcse по испански отива да учи там. На нито една от трите не са ѝ трабвали допълнителни уроци, нито родителите им знаят чужди езици, но е факт, че ги ползват свободно.Та от там реших, че нивото е като нашите гимназии.

Бу, факт. На френски не може да си изкълчи езика да каже правилно и дума и изобщо не харесва езика😂С баща му една вечер се смяхме как произнася Бонжур... За сметка на това италиански и испански му спорят.

Предполагам,че курса в Испания ще е на английски език….Както много българчета , живеещи в чужбина отиват в Бг да учат, но курса им е на английски.
Виж целия пост
# 355
Памперс, към момента обучението по чужд език тук куца много, като масово родители и деца дори не разбират защо да учат чужд език. Не е никаква тайна това. Не знам какво е нивото в училищата, които са изрично насочени към изучаване на чужд език или в грамар скулс, в първите поне очаквам да е по-високо. В нашето училище децата, които се представят по-добре академично, ги натискат да карат gcse МФЛ, отделно има някаква национална директива до след няколко години чуждия език да е задължителен като gcse за всеки ученик. Явно на някакво ниво го има вече усещането, че незнанието на език е слабост.
Виж целия пост
# 356
В Испански университет на испански език е завършала, че и мъж испанец си довела😂

Ма аз се усетих, къде бъркам. Не е gcse, a А level... 🙈 Мисля си аз какви 2 часа седмично говорите като те само това учат 2г и после ми светна лампичката😂
Виж целия пост
# 357
Аз по едно време бях решила да записвам децата на испански в школа, бях намерила място и всичко. После ми светна като проучих, че и там нивото ще е същото като в училище, те бяха и по-малки, и сигурно щеше да е песнички и игри с години.

На мен специално ми е мъчно, че не учат като свят, защото аз имам голяма любов към езиците, учила съм няколко, въпреки че не ги говоря, пак смятам, че много развиват мозъка и развиват влечение към самата култура, опознават и обогатяват по много начини. Бях детегледачка в Дания 6 месеца и проговорих датски на втория месец, ми то са буквално смеска между английски и немски скандинавските езици и както си мислех, че от немския нищо не съм научила навремето, стъпих на него много сериозно и то повече отколкото на английския. Сега не говоря датски, защото се откъснах тотално още когато заминах оттам, но разбирам като чуя по нещо. 😁

Нашите деца така или иначе са двуезични и поначало смятам, че езиците може да им вървят по-лесно или поне това забелязвам в нас. Ще се надявам някой ден да проявят спонтанно желание и да насочат усилия натам наред с другото. Познавам дете в София, което на 20 г реши, че иска да учи френски, докато учеше висше, школи, подходящи учители, Еразъм и за две години взе C1 във какъв там френски център беше и сега работи във френскоезична среда и компания само с френски.

По същия начин умирам от яд, че в гимназията учат компютри веднъж седмично, хора! В кой век живеем, аз в гимназията имах 4/6 ч седмично в Бг, вярно математическа гимназия, ама паралелка математика, не информатика, и преди 20-25г. Нашето училище е с някакъв вид performing arts профил, учат драма, танци и някакви глупости, съседната гимназия по район пък спортен профил и за компютърни науки няма време.

Клубовете им по интереси след часовете са същите, спорт и изкуства. Няма шах, а моят всеки ден играе с приятелите си шах в училище, и от толкова много, единственото свързано с компютри е touch-typing 🤣 Уж сме сериозна, много голяма и реномирана гимназия с високи успехи.
Виж целия пост
# 358
При нас училищата нямат профили, за жалост. Изрично разпитвах познати учители, но уви. Щеше да ни е много по-лесно да изберем гимназия.

Реално като се замисли човек, ние на 15 в Бг кандидатстваме за профилирана гимназия/техникум. Те тук на същата възраст завършват secondary. Нормално е от A level натам да избират и да имат по-сериозна подготовка за каквото и да било.
Виж целия пост
# 359
При нас училищата нямат профили, за жалост. Изрично разпитвах познати учители, но уви. Щеше да ни е много по-лесно да изберем гимназия.
Имаме профил с някаква квота за деца, които влизат с изпит по инструмент, рисуване и пр, 20 % ли беше, и те идват от целия град, но ние избор нямаме, това си ни е по местоживеене и там Simple Smile Моят син се изприщва като чуе драма и танци, но аз се радвам, че това го изкарва извън зоната на комфорт и е опит, който няма да придобие доброволно 😁 И грамар нямаме в нашето графство. Дъщеря ми пък ходи на драма, на хор, свири на рекордер, няма търпение да влезе там 🤣
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия