Име с чужд произход ?
- Публикувана: 10 юни 2023, 00:00 ч.
- Последно мнение: 3 юли 2023, 15:19 ч.
# 15
10 юни 2023, 12:38 ч.
Звучи ми като Райна с опит за "модернизация" и не ми допада, съжалявам.
Харесвам съставните му части - Рая и Яна, харесва ми и Райна, но Раяна - не.
Виж целия пост
Харесвам съставните му части - Рая и Яна, харесва ми и Райна, но Раяна - не.
# 17
10 юни 2023, 19:30 ч.
Дете с мюсюлманско име-логично е семейството да е мюсюлманско.
И в повечето случаи е така.
Раяна-не звучи като типично мюсюлманско име и сигурно малко хора знаят,че е.
Самото име никак не ми харесва.
Има много по-хубави мюсюлмански имена.
Рая,Райна ми харесват повече.
Виж целия пост
И в повечето случаи е така.
Раяна-не звучи като типично мюсюлманско име и сигурно малко хора знаят,че е.
Самото име никак не ми харесва.
Има много по-хубави мюсюлмански имена.
Рая,Райна ми харесват повече.
# 18
10 юни 2023, 22:08 ч.
Офтопик, но не, не мисля, че всеки проверява в детайли какво значи избраното име и от къде е, както и всички възможни корени. Ако беше така нямаше да има толкова момиченца Ая напоследък.
Раяна в най-добрия случай звучи като компромисен вариант между баба Райна и баба Яна.
Виж целия пост
Дете с мюсюлманско име-логично е семейството да е мюсюлманско.
И в повечето случаи е така.
И в повечето случаи е така.
Раяна в най-добрия случай звучи като компромисен вариант между баба Райна и баба Яна.
# 19
11 юни 2023, 11:39 ч.
Как ще реагират децата на името много зависи от това какви коментари ще чуят у дома от родителите си. Вие си познавате средата и как околните възрастни биха възприели името. Самото име ми е неутрално на мен. Лично аз бих избрала друго. С Р харесвам Росица, Ралица, Радосвета, Радослава, Рада, Радина, Ростислава.
Елвира също е мюсюлманско име, което обаче е достатъчно разпространено сред българите-християни и не се възприема негативно, така че едва ли Раяна ще предизвика асоциации с произхода си. По-скоро е до това как се възприемат чуждо звучащи имена във Вашата среда.
Виж целия пост
Елвира също е мюсюлманско име, което обаче е достатъчно разпространено сред българите-християни и не се възприема негативно, така че едва ли Раяна ще предизвика асоциации с произхода си. По-скоро е до това как се възприемат чуждо звучащи имена във Вашата среда.
# 20
12 юни 2023, 10:20 ч.
Гласувах с Да, името ми харесва.
Не мисля, че ще се приеме негативно. През годините в обкръжението на децата ми е имало имена като Пенчо, Пейо, Силвио, Луис..., не им прави впечатление. Поне моите деца гледат човека, а не името което носи
Виж целия пост
Не мисля, че ще се приеме негативно. През годините в обкръжението на децата ми е имало имена като Пенчо, Пейо, Силвио, Луис..., не им прави впечатление. Поне моите деца гледат човека, а не името което носи
# 21
12 юни 2023, 11:25 ч.
Не ми звучи добре, което няма нищо общо с това, че е с арабски произход. Има много красиви арабски женски имена, просто това и за моя вкус не е такова.
Виж целия пост
# 22
14 юни 2023, 04:54 ч.
Звучи ми като поп-фолк псевдоним. Нищо арабско не ми носи на пръв прочит.
Виж целия пост
# 24
14 юни 2023, 14:27 ч.
Не ми харесва, както вече са казали - звучи като видоизменена Райна или смесица между Рая и Яна. И трите споменати имена обаче са по-хубави от Раяна.
Произходът няма значение, стига името да звучи красиво, и да може да се изпише приемливо и на латиница и на кирилица. Светът е глобален, и искаме или не искаме, трябва да мислим и за тези неща. Хората от доста националности биха го произнесли РАяна. Докато по-благозвучното е РаЯна.
Виж целия пост
Произходът няма значение, стига името да звучи красиво, и да може да се изпише приемливо и на латиница и на кирилица. Светът е глобален, и искаме или не искаме, трябва да мислим и за тези неща. Хората от доста националности биха го произнесли РАяна. Докато по-благозвучното е РаЯна.
# 26
17 юни 2023, 11:29 ч.
Аз пък не си го представям като производно на 'рай', а на 'рая̀'
Рая̀ (на османски турски: رعايا; на турски: râya) е социална група в Османската империя, обхващаща хората с нисък социален статус, които не се ползват с данъчни привилегии, за разлика от съсловията на военните (аскер) и робите (кул). Трябва да се отбележи, че както обикновените християни, така и обикновените мюсюлмани спадат към раята.
Раяна и Реяна са ми като, че са си кръстил детето "отвеяна" или "рееща се".
Арабският смисъл не го зная.
Да не говорим за изписване на латиница.
Виж целия пост
Рая̀ (на османски турски: رعايا; на турски: râya) е социална група в Османската империя, обхващаща хората с нисък социален статус, които не се ползват с данъчни привилегии, за разлика от съсловията на военните (аскер) и робите (кул). Трябва да се отбележи, че както обикновените християни, така и обикновените мюсюлмани спадат към раята.
Раяна и Реяна са ми като, че са си кръстил детето "отвеяна" или "рееща се".
Арабският смисъл не го зная.
Да не говорим за изписване на латиница.
# 27
17 юни 2023, 13:34 ч.
Относно изписването на латиница, същото е като при всяко име, съдържащо "я", "ц", "ж", "ъ", "й", "ш", "щ", "ь", "ч", "ю". Голям праз.
Виж целия пост
# 28
18 юни 2023, 01:42 ч.
Първото ми усещане е, че е сбъркано. Вместо й, е цъкнато я то на клавиатурата. Раяна. Раянче. Не ми харесва. Ще гласувам с не.
Виж целия пост
# 29
18 юни 2023, 14:28 ч.
Не мисля, че някой ще оцени името като арабско, а и, доколкото разбирам, то не е арабско.
Просто като име не ми харесва, звучи ми измислено.
Но дали децата примерно в училище ще се смеят на дете с такова име? Категорично не. Освен ако стигнат до урока за раята и от там тръгнат някакви подигравки.
Виж целия пост
Просто като име не ми харесва, звучи ми измислено.
Но дали децата примерно в училище ще се смеят на дете с такова име? Категорично не. Освен ако стигнат до урока за раята и от там тръгнат някакви подигравки.
Препоръчани теми