И нашето бирхале си беше нещо като малко ресторантче. Май нямаше музика и също надолу под един магазин.
Виж целия пост
Думи, които "излизат" от употреба
- Публикувана: 17 юни 2023, 19:42 ч.
- Последно мнение: 30 юни 2026, 15:24 ч.
# 6 630
28 юни 2026, 13:48 ч.
# 6 631
28 юни 2026, 14:22 ч.
Bierhalle е немска дума - бира + зала
На български не съм я срещала в употреба, може и да е с видоизменено значение като анцуг.
Виж целия пост
На български не съм я срещала в употреба, може и да е с видоизменено значение като анцуг.
# 6 632
28 юни 2026, 14:37 ч.
Точно това щях да кажа - бир хАле, но поне аз я бях чувала на български само като бирхалЕ.
Виж целия пост
Bierhalle е немска дума - бира + зала
На български не съм я срещала в употреба, може и да е с видоизменено значение като анцуг.
На български не съм я срещала в употреба, може и да е с видоизменено значение като анцуг.
# 6 633
28 юни 2026, 15:57 ч.
Сега се сещам, че в детството ми ресторант Рощок(Варна) се делеше на "ресторант" и "бирхале", като в ресторанта предимно правеха сватби. Но не помня други разлики.
Виж целия пост
# 6 634
28 юни 2026, 16:06 ч.
Тодор Колев пееше:
Лятото сме на морето,
зимата във бирхалето...
Виж целия пост
Bierhalle е немска дума - бира + зала
На български не съм я срещала в употреба, може и да е с видоизменено значение като анцуг.
На български не съм я срещала в употреба, може и да е с видоизменено значение като анцуг.
Тодор Колев пееше:
Лятото сме на морето,
зимата във бирхалето...
# 6 635
28 юни 2026, 16:20 ч.
Явно българската дума бирария не е била достатъчно изискана за хотелиерите тогава, не знам. Няма разлика в значението.
Виж целия пост
# 6 636
28 юни 2026, 16:24 ч.
Имаше скара-бира навремето, кварталните пияници кесеха там от сутрин до здрач.
Виж целия пост
# 6 637
29 юни 2026, 17:01 ч.
Бирхале "Каменица" е било култово заведение в Пловдив.
Намирало се е където беше Устата/Ухото/Калигула.
Виж целия пост
Намирало се е където беше Устата/Ухото/Калигула.
# 6 639
29 юни 2026, 19:03 ч.
Така се е наричало през 60-те и 70-те. Аз разбира не съм бил очевидец, но съм чувал да го наричат така. Моите спомени за мястото са от времето на "Устата".
Виж целия пост
# 6 642
30 юни 2026, 07:08 ч.
Това е от френски - pardonne, простете, извинете.
Виж целия пост
пардон съотв. безпардонен
Това е от френски - pardonne, простете, извинете.
# 6 644
30 юни 2026, 10:42 ч.
Знам, че е от френски, но думата е била в употреба след Освобождението, когато са почнали да се "гражданеят".
Сега ако го употребява някой, по-скоро ще звучи префърцунено.
Но пък мерси си е все така актуално.
Виж целия пост
Сега ако го употребява някой, по-скоро ще звучи префърцунено.
Но пък мерси си е все така актуално.
Скрит текст:
Тъп виц в този контекст:
Минала покрай Бай Ганьо една кокона и го настъпала неволно.
- Пардон, господине.
- Пърдиш, не пърдиш - гледай къде вървиш!
Минала покрай Бай Ганьо една кокона и го настъпала неволно.
- Пардон, господине.
- Пърдиш, не пърдиш - гледай къде вървиш!
Препоръчани теми