💫 Ханде Ерчел и Керем Бюрсин 💫 "Друг човек" и "Ако обичаш силно" /Тема 24/

  • 44 265
  • 739
# 330
Скрит текст:
Песента

https://www.youtube.com/watch?v=ob4uhPV4J7M

Благи, благодаря за превода, тъкмо ще комбинирам. Satisfied
По-рано е трябвало да пишеш в темата. Още като си се регистрирала. Satisfied

JoyJoyJoy

Слънчице, сори, чак сега видях, че ще превеждаш фрага, но докато блеех, защото беше спряло живото, реших да го преведа. Нищо, де, може пък да ти сърши работа.
Нещо е доста мудничка серията, но Лейла и Атеш са красотички.
Не се оплаквам изобщо. Слагай си спокойно преводите. Relaxed
Виж целия пост
# 331
 Сложих си всички постове в скрит текст, за да не се тормозят тези, които не искат да четат и да не се налага да превъртат. Прекалих малко, ще ме извинявате, надхвърлих си лимита Joy

Скрит текст:
Илтер, за да се върнеш Атеш и Лейла цяла нощ не са спали, за да направят хвърчилото и да може да се върнеш казва Берит.
Илтер ще се върне.
Якуп търси Баръш  и пита охраната дали не е е видял да са скрили нещо с Мирием.
Дрънка някакви глупости. Трябвало да намери парите и се чуди, къде са ги оставили.
Илтер говори на рисунката, че ако този път е с него, ще е много по-добре.
Берит пита кой е това, Илтер казва, че е негова стара приятелка. Берит установи, че всичко у Илетер е старо.
Баръш обсъжда оношеният им с Илгаз и това, че Берит всичко разбира за тях. Илгаз отколнява темата и говори за изпипитите и че ще помогне на Баръш да се подготви.
Биге посреща Лейла с оооо, нашата бягаща булка дойде и репликите от фрага.
Според шофьора Мирием е достойна за най-доброто. Мирием е в шок, че вижда бивш жених и се опитва да избяга, но бившия казва, че няма нужда да бяга, защото Атеш бей заплатил всички дългове и той е оттеглил жалбата си.
Берит не могла да пусне хварчилото, но Умут щял да научи сестричката си. Биге им обяснява, че могат да нучат много от брат Умут и че до идването на Атеш те много са го обичали и той се държал много добре с тях.
Умут разпитва за отношенията между Лейла и Атеш, Айдос казва, че са ок, но Умут му говори, че сватба всъщност не е имало (това нещо не го разбрах)
Фюсюн очаква да разбере, кое е семейството на Лейла. Иска да се види със собсвеника на къщата. Пита за дъщеря му Лейла Дениз.
Приятелките на Илгаз се подиграват на Баръш, че бил шофьор.
Мъжа е превеждал пари за Лейла, но прекъснал връзката, когато избягала от приюта, казва, че не му е дъщеря и не може нищо повече да й каже.
Фюсюн искала да намери майката на Лейла, защото тя страдала години наред. Тази казва, че ще разкаже всикчо само и само Фюсюн да държи майката и дъщерята далече от тях.

Родителите на богатите не познавали такива евтини хора. Щом брата се е оженил за гледачка, норамлно Илгаз да се движи с шофьор.

Фюсюн пита как върви подготовката за снимките и пита дали Лейла е дошла. Фирузе казва, че все още Лейла не се е обадила и не е приела предложението, Фюсюн я успокоява, че ще приеме.
Атеш казва, че Илгаз е накзана. Децата са възмутени. Смятат, че и Атеш трябва да бъде наказан, Лйела и тя, защото се правят на женени, но били. Айдос им казва, че Умут му е разказал всичко и че сватбата им е била фалшива.  Не им вярват, че са истинска двойка.
Мирием разкзва на Лейла, че са срещнали бившия и че Атеш е платил всички дългове и са спасени. Видели снимките на Лейла в пресата и са разказали всичко на Атеш и той бил платил всички дългове. Лейла отива да говори с него и го пита защо е постъпил така, защо е дал пари на един от тези, които е излъгла, той казва, че е платил на всички, за да си оттеглят заявленията. Направил го, за да спаси тях двамата, не само нея.
Фирузе търси Лейла, за да разбере отговора и иска да й праща транспорт, за да я взима. Лейла приема и казва, че отива. Атеш не е щастлив, но ще иде с нея.
Атеш се запознава с Фирузе и й казва, че твърде внезапно е влезла в договор с тяхната фирма и е поканила Лейла за лице на фирмата, а тя му казва, че по-странното е, това което се е случило на сватбата. Атеш се чуди какво прави Фюсюн на снимките, тя пък се чуди защо е с жена си.
Фюсюн казва на Фирузе, че сигурно много се гордее с дъщеря си и я пита как може да остави малко и беззащитно дете в парка и то заради мъж, че тя е виновна за всичко, което е преживяла Лейла. Не било точно така според Фирузе. Фюсюн пита защо не е потърсила дъщеря си след като мъжа заради, когото е оставила дъщеря си я е изоставил. Фирузе моли да не казва, че й е майка, защото Лейла я мрази и иска да помогне на дъщеря си.

Фюсюн сключва договор с Фирузе да пишат само нейното име. нищо не превежда тази, само ъка.
Лейла е много щастлива, че снимките са се получили супер, също и майка й. Атеш казва, че скоро ще поготвят договор, Фюсюн казва да не се притеснява, че те ще свършат всичко.
Илгаз ги пита в техните си стаи ли ще спят. По навик било и ще вървят да спят в една стая.
Атеш казва да успеят да преживеят тази нощ и от утре ще намерят някакво решение, например две легла. Гнус го е да спи на тези възглавници. Не трябва да преминава границата и той я предупреждава да не го прави.

Лейла е възмутена защо Атеш я е прегърнал, той я обвинява, че го е нападнала като октопод, той си бил в неговата половина, тя го била нападнала.

Обадиха се на Атеш от училището заради скандала. Лелята традиционно изпада в истерия, всичко щяла да оправи, Умут смята, че заради всичко, което преживяват в дома си и прехвърлят това поведение навън. Според Умут заради Атеш е проблема с агресията, защото, когато Умут бил настойник никога не е имало такива проблеми. Всички родители на богаташчетата скочиха, че били техните деца много стресирани, чак не могли да отидат на училище. Лейла защитава Атеш.

Фюсюн казва на Лейла, че знае, коя е майка й и че е близо до нея и че знае, че майка й я е оставила в парка. Ако иска да узнае коя е майка й да спре да се меси и да помага, децата ще ги изгонят от училище и ще минат под нейна опека, а тя ще й каже, коя е майка й.
Илгаз крещи на Лейла да направи нещо докато Атеш и другите се разправят.
Това беше Simple Smile
Виж целия пост
# 332
Бл@гуна, благодаря! Flowers TulipHug





PS: Nature Sparkles
Ново видео зад кулисите от епизод 11 на Ya Çok Seversen 😍
https://www.youtube.com/watch?v=9z2npgmZKj8
Виж целия пост
# 333
Благи, благодаря ти! Flowers Hibiscus

И за епизода, и за фрагмана.
Много ме улесни с превода. Flowers Hibiscus

https://ok.ru/video/6750804249099
Виж целия пост
# 334
11 епизод го качиха в YouTube  ,  10 минути след като свърши по kanal D. друго си е с буквички

https://www.youtube.com/watch?v=ZeMOCa1EbOU

Лека нощ!
Виж целия пост
# 335
Flowers Hibiscus Добро утро, прекрасни момичета! Flowers Hibiscus

Пожелавам ви прекрасен ден, изпълнен с много хубави емоции и слънчево настроение Simple Smile

Purple Heart

Gift Heart
Виж целия пост
# 336
Здравейте! Flowers Hibiscus







Епизод 11 с анг. субтитри: Sunglasses
Ya Cok Seversen / What If You Love Too Much Episode 11 (English Subtitles)
https://www.dailymotion.com/video/x8o4ejs


Лек ден ви желая! Simple Smile
Виж целия пост
# 337
Добро утро момичета!
Усмихнат ден ви пожелавам.
 

 

 

 

   

 
Виж целия пост
# 338
Рейтингът:
TOTAL; 1,21
AB; 1,09
ABC1; 1,43
По данни на DiziWorld
#Ya ÇokSeversen Най-коментираният сериал в света с 620K🥇на 16 септември 2023 г.

"По предварителни данни за тенденцията на Епизод 11 на #YaÇokSeversen в събота, 16 септември, постигайки 525,5K публикации и 6° Световна актуална тема."

Gift Heart
Виж целия пост
# 339
Здравейте, 🌞

Дами, благодаря ви за труда и преводите ⚘
Хубав ден на всички!
Виж целия пост
# 340
И официално от Дизилах:

Ето и конкуренцията:
Скрит текст:



В Соц. на Адба сме си № 1

от сета днес на "Ако обичаш силно"
Виж целия пост
# 341
Три неща, които никога не трябва да губиш: Вярата, Надеждата и Любовта!

Можем ли да оцелеем
без надежда и любов?
Как без вяра ще успеем
във живота ни суров?

Тя, надеждата, горката,
ражда се от отчаяние.
Но пък дава светлината
на живота – със старание.

Вярата крепи човека,
всяко негово решение.
За добро и зло – до века
търсим в нея изцеление.

Любовта ни окрилява,
прави ни и по-добри!
Само че любов без мяра
много силно ни гори.

Надежда, Вяра и Любов
съпътстват ни във път не лек,
да търсим из живота брод,
   чието име е ЧОВЕК.


На днешният ден Православната църка почита мъчениците Вяра, Надежда и Любов и тяхната майка великомъченица София. На всички, които имат имен ден, Честито!



Както вече писах, все още не съм гледала сериала на Керем и не мога нищо да коментирам. Изчаквам да приключи и ще седна да го изгледам наведнъж. Така дори ми е по-интересно. Ето и официалното потвърждение за финал на 13-ти епизод.

Виж целия пост
# 342
Flowers Herb Днес е прекрасен празник. Two Hearts
"Вяра, Надежда, Любов и майка им София"
Нека мъдростта е винаги с вас!
Вярата в доброто да не ви напуска!
Надеждата за светлина и радост да е в душата ви!
А Любовта да бъде в сърцето на всички нас.
Желая на всички в този ден да открием за себе си в какво вярваме,какви надежди таим, да преоткрием любовта и тя да почне да блести с пълна сила!
Благословени да са имениците Green Heart
В темата ни събра ЛЮБОВТА!

В темата ни държи Надеждата!

Темата е изпълнена с ВЯРА!

В темата преобладава МЪДРОСТТА!

Прекрасен да е денят Ви Flowers Hibiscus Flowers Hibiscus Flowers Hibiscus
Виж целия пост
# 343
Линде, добре ни подсети! Flowers Hibiscus
Честит празник Вяра, Надежда и Любов! Дано всеки да получи, от каквото най-много се нуждае! Здраве, щастие късмет за вас и семействата ви! Flowers Four Leaf Clover


Мисля си, че  със сигурност Керем е имал причина, за да избере този проект. Дано да е намерил това, което е търсил и искал. Прочистване на съзнание и емоции, подготовка за нещо ново и различно, среща и работа с нова партньорка и нови и стари колеги. И хубаво настроение на екипа, което видяхме от многобройните клипчета от сета и срещите с фенове. Satisfied


11 епизод на YCS, начало:
Съжалявам, на снимките има надписи


 
Лейля: Какво означава? Какво означава няма да се развеждаме?
Атеш: Не може. Какво не разбираш? Не можем да се разведем.



 
Лейля: Почакай малко, защо ти решаваш всичко? Защо аз нямам право на глас?


 
Ела, Лейля! Отивай си, Лейля! Ще се развеждаме, Лейля! Ще се женим, Лейля! Аз ще те опозоря на сватбата, Лейля! Такъв си егоист, Атеш!


 
Адвокат: Ще ви остава сами.
Атеш:  Благодаря ви, г-н Намък.
Лейля: Не всичко се върти около теб, Атеш, разбираш ли? Светът съществува не само за теб! Замислил ли си дори през какво трябва да премина аз?! Говори!



 
Атеш, спри да ме третираш като твоя играчка! Не съм ти играчка! Аз също имам чувства! Не разбираш ли?! Не. Добре, аз също не исках това да се случи, но прекрати тази игра вече! Не, ти никога не си ме обичал.


 
Атеш:  Какво общо има това? Какво общо има това сега?
Лейля: Сложи край на тази игра, Атеш!
Атеш: Ако се разведем, децата ще си тръгнат, разбираш ли? Не дойде ли тук заради децата? Тогава защо не разбираш? Не можем да се разведем! Какво не разбираш?



 
Но ако искаш да си тръгнеш, тогава добре, тръгвай! Но можеш да си сигурна, аз също съм наранен!


 
Лейля: Добре. Добре ли разбрах? Разделихме се, но ще живеем заедно?
Атеш: Да. Да, ще живеем заедно, въпреки, че се разделихме.


Виж целия пост
# 344
Добро утро, момичета! Честит празник! Нека вярата, надеждата и любовта да са във всеки един ваш ден!
Скрит текст:
Аз съм човек, който обича животните и обича да им помага. Именно това е едно и нещата, заради които харесвам турците като нация - обичта и отношението към животните, включително бездомните такива. Нашите любимци:
Днес нашето момче Коко празнува 3 годинки. Беше изхвърлен в контейнера за боклук срещу плажа ни. Още непрогледнал. Брат ми го спаси. Хранихме ги с биберони, светът ни първите месеци се въртеше около спасяването им. Едва оцеля от много тежка болест, която ходи по палетата - парвовироза. Брат ми с лични средства закара двете му сестрички до Финландия, където живеят щастливо днес при своите семейства, а Коко си остана вкъщи, да внася обич и смях в сърцата ни… няма да ви черпим с тортата, надали е по ваш вкус Simple Smile))


Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия