Фраза, която мразя - 2

Публикувана: 1 апр. 2025, 11:46 ч.
Последно мнение: 9 окт. 2026, 08:37 ч.

47 528
1 796

Ензим - Потребител

man_darin_ka

# 1 545 24 юли 2026, 17:07 ч.

ЧС, точно алтернатива (или) означава наклонената черта. С частен случай (т.е. по-рядко срещано в печатен текст) е дробна черта (1/10).
Магдена ме разбра - пояснението в скобите в предишното изречение го пишат на компютър с наклонени черти (една отпред, една отзад). Масово. Това имах предвид.

Най-смешното (да не казвам трагично) беше мнение от служител в административен орган, която ми каза, че в закона пишело "еди-си-какво И/ИЛИ нещо-друго", което означавало И двете неща, а не алтернативно. Open Mouth

Open Mouth

Не знаеш дали да се смееш или да плачеш, пардон, дали да се смееш/да плачеш. Satisfied

Satisfied

Виж целия пост

# 1 546 24 юли 2026, 18:47 ч.

Вместо "или" може и правата черта |
Но това са вече професионални изкривявания Wink

Wink

Ще е интересно ако стане мода.

Виж целия пост

B

# 1 547 25 юли 2026, 02:34 ч.

Цитат на: man_darin_ka в пт, 24 юли 2026, 14:47

И докато пишех, се сетих отново и за още нещо - не е дума/фраза, а знак "/" вместо "()". Масово слагат наклонена черта, която означава "или", вместо малки скоби.

Ако си виждала стара пишеща машина, няма да се възмущаваш толкова. Там няма скоби, а се ползват /наклонени черти/.

Виж целия пост

man_darin_ka

# 1 548 25 юли 2026, 09:25 ч.

О, не само съм виждала, но и съм писала на пишеща машина. За съжаление, тези, които масово пишат с наклонена черта вместо с малки скоби, не са виждали - защото или са родени по времето, когато първите персонални компютри започнаха да навлизат у нас, или след този период.

Виж целия пост

# 1 549 25 юли 2026, 10:21 ч.

Спестяват си един shift за скобите.

Виж целия пост

B

# 1 550 25 юли 2026, 20:48 ч.

Цитат на: man_darin_ka в сб, 25 юли 2026, 09:25

За съжаление, тези, които масово пишат с наклонена черта вместо с малки скоби, не са виждали - защото или са родени по времето, когато първите персонални компютри започнаха да навлизат у нас, или след този период.

Ами представи си, че са виждали баба си бивша машинописка, че пише така и са възприели начина.

Виж целия пост

man_darin_ka

# 1 551 26 юли 2026, 09:12 ч.

Цитат на: BCD в сб, 25 юли 2026, 20:48

Цитат на: man_darin_ka в сб, 25 юли 2026, 09:25

За съжаление, тези, които масово пишат с наклонена черта вместо с малки скоби, не са виждали - защото или са родени по времето, когато първите персонални компютри започнаха да навлизат у нас, или след този период.

Ами представи си, че са виждали баба си бивша машинописка, че пише така и са възприели начина.

Е, явно много баби-машинописки има.
И за да бъда по-конкретна, масово юристите слагат наклонени черти вместо малки скоби. Младите юристи. Доколкото са останали все още юристи от "старата" школа, т.е. учили в училище в едни други времена, те правят разлика между наклонена черта (или, алтернативно) и скоби (уточнение).

Не знам дали си спестяват "шифт", според мен не знаят нито разликата между двата знака, нито знаят къде са малките скоби.

Виж целия пост

B

# 1 552 26 юли 2026, 15:28 ч.

Или по-елементарно - подражават. Виждат че другите така правят, съответно и те.

Виж целия пост

# 1 553 26 юли 2026, 18:20 ч.

Не може едни скоби в други скоби да са същите скоби като първите скоби, трябва да са различни скоби.
С. Скобелев

Виж целия пост

Магдена

Редовен потребител

# 1 554 26 юли 2026, 19:07 ч.

Точно така. Но големият проблем е с кавИте.

Виж целия пост

# 1 555 29 юли 2026, 11:32 ч.

Не е фраза, но изключително ме дразни употребата на "достъпвам/достъпя" и "апликация" в смисъл на приложение.
Глагол "достъпвам" няма в българския език, макар че, както е тръгнало, може и да въведат...
А, като каже някой "апликация", все си го представям как внимателно изрязва или пришива цветчета и фигурки.

Виж целия пост

# 1 556 29 юли 2026, 11:45 ч.

Цитат на: Lúthien в ср, 29 юли 2026, 11:32

А, като каже някой "апликация", все си го представям как внимателно изрязва или пришива цветчета и фигурки.

Същата асоциация имам и аз.

Виж целия пост

man_darin_ka

# 1 557 29 юли 2026, 12:21 ч.

И аз.

Hands Plus1

А "достъпвам" го слушах повторено многократно днес по сутрешните новини на една от телевизиите. Много дразнещо е за мен, също.

Виж целия пост

A

# 1 558 29 юли 2026, 12:54 ч.

Аз пък хич не харесвам употребата на "има шанс" в негативен контекст. Очевидно е буквално пренесено от английския, но все пак на български "има шанс" се ползва, когато въпросното събитие е желано и позитивно.

Странно ми звучи като кажат например "има шанс за градушка", смятам че по-правилно е да се каже "има опасност" или "има риск" от градушка.

Виж целия пост

man_darin_ka

# 1 559 29 юли 2026, 12:56 ч.

и вероятност има за градушка

Виж целия пост

Препоръчани теми

Смешки от форума - 44

29 046
251

Развлечение

128-ми пръвупистен дъщ ми вàли в килдора на каштата, помошт!

14 568
342

Развлечение

От колко време "живеете" във форума?

14 320
224

Развлечение

Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.

НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.

НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.

НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.

НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.