🔥 Джан Яман 🔥 Свободна тема за размисли и страсти... *тема 18

Много са готини всички от ЛП!
Режисьора е коментирал така:


Джан днес последва Андреа Дуро и Феликс Гомес.  
Миналия месец последва продуцентите и режисьора.

---------------------------

Рейтингите в праймтайма вчера:
В празничен понеделник, Sandokan е очевидно най-гледаната програма.


Снощи при конкурентите от Канал 5, е бил полуфинала на Биг Брадър.
Много им е зле рейтинга..


Интересни данни: Средни оценки за първите два епизода на сериалите на Rai 1:

♦️Sandokan - няколко часа след излъчването на снощните епизоди сме номер 1 в RaiPlay
Който не е успял да гледа снощи, е наваксал днес..

Значи, другата седмица, ще е финала на Биг Брадър, ще е предизвикателство за Сандокан.
Финалите на тези предавания са гледаеми.

Сандокан, рецензия на втори епизод: приключението започва с откриването на собственото минало.
Втората част на „Сандокан“ на Кан Яман не разочарова очакванията на онези, които са очаквали още повече екшън, още повече пиратски приключения в това, което вече не е просто лов на златото на Борнео.

Седмица след изключително успешния си дебют, Sandokan се завръща по телевизията с втория епизод и с потвърждение, дадено и от рейтингите: тази нова версия на „Тигърът от Малайзия“ спечели публиката.

Въпреки физиологичния спад (от 33% за първия епизод до средно 27,6% за втория), данните на Auditel ясно показват, че до момента Rai 1 ще завърши 2025 г. с най-гледания си сериал (а също и с най-рекламирания, знак, че когато се правят целенасочени инвестиции в даден продукт, тези инвестиции се изплащат).

Какво се случи във втория епизод
След отвличането на Мариана, Сандокан и екипажът му напускат Лабуан , следвани от лорд Джеймс Брук. След напрегнати моменти, отчасти поради различните мнения в пиратския екипаж, те пристигат в Сингапур , разпростиращ се град, който „Тигърът от Малайзия“ може да нарече свой дом.

И къде е уговорена размяната с англичаните: Мариана ще бъде отведена обратно в Лабуан в замяна на богатства. Но не всичко върви гладко и както пиратите, така и техните ловци ще се окажат на милостта на трети играч в този конфликт: султана , собственик на антимоновите мини.

Сандокан все още е Тигърът на Малайзия, но с различно минало
Тези, които са гледали драмата от 1976 г. (и са чели романите на Салгари ), ще си спомнят, че самият Сандокан е разказал на Мариана за благородния си произход: син на владетел от Борнео , като дете е видял семейството си избито с английски оръжия. Спасен от робство, той е избрал пътя на пиратството не само за оцеляване, но и като възможност да се съпротивлява и да се бори срещу западните нашественици.

Сандоканът на Джан Яман е потомък на благороднически род на народа Даяк , но за разлика от своите предшественици, той не знае истината за историята си . Тази похватка направи възможно въвеждането на майчина фигура , бивша проститутка от Сингапур. Израснал в бедняшки квартал , този Сандокан таеше по-малки и по-конкретни желания за отмъщение от първия, като единствената му цел беше да освободи майка си и нейните спътници от не особено почтен живот.

Внезапно обаче всичките му уверености ще се сринат пред лицето на последното разкритие ( внимание, спойлер: човекът, който го е отгледал, всъщност не е негова майка) и този въпрос („ но тогава кой съм аз? “) вече ще бъде единственият компас в едно пътешествие, което (поне за момент) е загубило своята Полярна звезда.

Вечният трансформизъм на Янес де Гомера
Португалски авантюрист (въпреки че името всъщност е испанско), капитанът на пиратите е само една от многото маски на Янес , „малкият брат“ на Сандокан, с няколко години по-възрастен от него (въпреки че в романите има известно объркване относно възрастта им).

По-студен и по-хитър от Малайзийския тигър, със сигурност по-малко склонен да се води от емоции, в сценария, режисиран от Серджо Солима, най-добрият портрет на Де Гомера е този, нарисуван от лорд Брук: герой, воден от вроден вкус към играта заради самата игра . По ирония на съдбата, актът на игра, на експериментиране, е именно това, което португалският пират има общо със сценаристите, които постепенно са били призовани да се справят с различните версии на неговия герой.

От потомък на благородно южноевропейско семейство, авантюрист по маршрутите на Африка и Америка, откриваме Янес тук, в одеждите на свещеник, в Парагвай през 1825 г. , борещ се с бруталните репресии на управляващия диктатор. Загубил вяра в един прекалено разсеян Бог, Янес ( все по-убедителен Алесандро Прециози ) е открил в пиратството онзи искрен и необходим акт на бунт (в това отношение много по-подобен на първия Сандокан).

„Неузнаваемият лорд Брук“ на Ед Уестуик
От момента, в който феновете на първия Сандокан избраха Ед Уестуик за негов интерпретатор , стана ясно, че този лорд Джеймс Брук ще има много малко общо с „Белия раджа от Саравак“, изигран от Адолфо Чели. Ако през 1976 г. пиратският унищожител вече беше зрял мъж, с харизма и репутация, изградени до голяма степен през годините на приключения и хитри преговори по маршрута на Източна Индия, този лорд Брук запазва привлекателността на антагониста непокътната, но без непоклатимата увереност на своя предшественик.

И не само заради възрастта си: врагът на Сандокан, почти обещаният съпруг на Мариана, е крехък злодей . По-инстинктивно, отколкото репутацията, която го е довела в Лабуан, може да ни накара да повярваме, е, че Брук, изиграна от Ед Уестуик, е пристрастена към опиати .

Разказвателен похват, който ще очертае със сигурност по-многостранен профил на врага, злоупотребата с наркотици (и симбиотичната връзка с неговата икономка), е тук ключът към друга история за произхода, която ще състави пъстрата финална мозайка на един Сандокан , със сигурност по-близък, по отношение на избори и стил на разказване, до съвременния му период.

Сандокан: Втори епизод с пълна скорост
Докато дебютът на Сандокан разчиташе на митологичната аура на героя, тази втора част изисква историята да се развива по два начина . От една страна, има приключението и основната история - отвличането на Мариана и последиците от него - от друга, разказът трябва да се фокусира върху обяснението на причините за действията им , задълбочавайки се в миналото на главните герои.

Ако темпото е бързо , ако действието, дори в най-релаксиращите моменти (като танца в игралното заведение в Сингапур), не оставя място за скука, някои избори обаче изглеждат прибързани , рискувайки да навредят на емоционалния и характерен портрет на героите, който е фундаментална част от всяка „история за произхода“.

Сега гледам епизод 1 в playtube. Сменили са италианското аудио с оригинално (на същия линк е), може би ще сменят и епизод 2.

Жаки
Злати
Грозденце

За разлика от теб с руски субтитри аз разбирам приблизително 99%. Не, че няма да го изгледам и с бг, като излязат. Стана ми ясно, че оня бал в бордея всъщност е било празнуване на Новата година. Видях, че една сцена е изрязана, не ми е ясно по какви причини - салона за опиум, в който Брук уби някакъв насилник. Янез наистина е бил свещеник. И да, и на мен ми се видя доста близък с майката на Сандокан. Предполагам, ѝ е бил клиент(нали тя разказа на Мариана, че е била там от 15-годишна, после Сандокан го е откупил, освободил е всички момичета и е отмъстил на бившите собственици). Освен това след боя, когато го спаси и го покани да се присъедини към тях, Янез му каза, че отдавна го наблюдава. Явно е знаел за Сандокан от майка му.
Остава ми половин час от 4та серия с руските субс.

Има превод на 3-ти епизод!


Сънчо