Двойно име - с тире или без

Зависи от комбинацията, но в повечето пъти "водещо" си е първото име и то се използва за галено и обръщение.

Каквото ползвате вие, това ще ползват и околните. Ако държите да чувате пълното име  на детето, гледайте да е кратко.
Александра - Невяна няма да казва никой, спъва комуникацията.

Каквито хора познавам с двойно собствено име, са все без тирета. Виж, двойното фамилно име е с тире.
Имам впечатление, че първото от двойното име е водещо. Например Ана Мария - казват й Ана. Разбира се, зависи и тя как ще се представя.

А на бас, че няма.
Хората умират да натрапват собствените си представи как трябва да се обръщат към човек на галено, дори когато самият човек ги поправя непрекъснато. Така били свикнали...

Каке, тези, които едно си знаят, едно си баят - нямат отношение.
Спрямо обръщението на родителите се нагаждат останалите, детето като порасне ще покаже личното си предпочитание.

Така де, така... Пука му на някого за личното ти предпочитание, всеки си те нарича така, както си ще.

Повечето случаи се хваща първото име. Ако е Ана Мария става Ани.
Предполагам повечето деца биват наричани, както зададат родителите. Това е като са малки. После вече трудно. Особено ако има 5 Сашковци и 7 Николчета в класа..

Определено без тире (лично мнение).
Не знам дали в Бг е прието да е с тире и затова казвате "повечето"..

Мога да ви кажа в западните страни как е, а и дъщеря ми е с двойно име. Вие решавате дали да се запишат разделено или слято. Ако е разделено, е по-удобно - използвате едното име, това което предпочитате. Обикновено лекари, учители и други използват автоматично първото име, за по-кратко предполагам, никога само с второто.
По закон обаче (в Германия например е така), служителката при издаване на документ пита с кое име предпочитате да се обръщат към вас/детето ви в ежедневието. Може например да кажете с второто. Издават ви документ с подчертано второто име и ви информират, че оттам нататък можете да използвате за удобство и само това име с фамилията. Можете и двете разбира се. Съответно и в училищата наричат детето с това име, както  и във всички списъци излиза така. Накрая обаче на годината или на обучението издават документ с трите имена (две лични и едно фамилно, в Бг респективно ще са 2 лични, бащино и фамилия). Няма никакъв проблем.

Ние избрахме с ММ двойно име и сме много щастливи от избора си, детето също. По стечение на обстоятелствата обаче използваме само второто име, едно защото е съвсем кратко и образува и умалително, и второ защото през първите месеци се наложи да посещаваме лекари, те я наричаха с първото. И макар и малко бебе, детето асоциира първото име с онези хора с белите престилки.. За щастие проблемът се разреши, но до около година след това детето реагираше дори на приятели с бели ризи, бели якета и всичко бяло. Това относно темата, че малките бебета още не разбират.

Проблемът с първото име се разреши. 🙂
Точно тогава (на 18 месеца) детето постъпи в ясли и учителките (чудесни учителки и много добри ясли), когато попълваха имената им казах, че могат да се обръщат към нея както искат - с двойно, или само с първото, или пък с второто. Учителките ми казаха, че наричат децата с името, което детето е чувало от първия си ден! И бяха прави. Всяко дете се идентифицира с името си. Така и те започнаха да я наричат с второто име.

Изберете вие реда на имената. Никой няма да пренебрегне второто име.
Ако се получи нещо подобно (възможно е, случи се и на нас), не е проблем. Когато се преместихме в друг квартал и училище, в 3-ти клас беше, учителката реши едностранно, че няма да я нарича с второто име, а с първото, понеже вече имало момиченце с второто име. Протестирах с довода за идентификацията с името. Учителката беше направо глуха. Времето потвърди, че аз съм права - дъщеря ми веднъж ми каза, че... има усещането, че не съществува - никой не я наричал с второто име - това, с което беше свикнала, не го чувам ми каза, и то много ми липсва.
На следващата година бяхме в друго училище и поставихме въпроса още от първия ден - с учителката и с всеки друг учител, който влизаше в класа. Детето отиваше при него още първия път и заявяваше: Казвам се еди как си, свикнала съм с второто си име, моля наричайте ме винаги с него. На първото не реагирам 😄

Извинявам се за дългия пост.. Исках да ви представя различни аспекти във времето с израстването на деца с двойно име.

Дъщерята на принц Уилям се казва Шарлот Елизабет Даяна, но всички и казват Шарлот.  Брат ѝ се казва Джордж Александър Луи, но му казват Джордж.

Двойно собствено име обикновено се изписва/записва без тире.

Познавам девойки с двойни имена. Към тях се обръщат само по първото. Родителите им използваха двете имена само когато са сгазили лука и ги очаква мъмрене.

Аз съм с две имена, нямам тире. Част от роднините ми използват второто ми име като водещо умалено по техно  възприятие, другите същото име, умалено по друг начин. Второто  ми име е Александра,. за част от роднините съм Саня, за другите съм Алекс. На Сашка не реагирам, имало е и такива опити. Децата и учителите  в детската и началното училище използваха първото ми име.  Не ми допадаше, но с годините свикнах да го използвам повече. Вече като голям човек, се опитвам аз да определям как да се обръщат към мен,  не винаги се получава.  Неудобството на дълги двойни имена и фамилия с тире е, че на формуляри трудно се събират всички имена 5 броя са при мен.

Дъщеря ми е с двойно име с тире. Имената й са такива, че на галено се обръщаме към нея с първите срички от двете имена. Когато й се карам я назовавам само с първото име.

Дъщеря ми е с двойно име с тире. Използва основно първото име, но в умалителния му вариант. Така започнахме да се обръщаме към нея от бебе и така си и продължи. Понякога и цялото двойно име. Самата тя казва, че не би реагирала, ако някой се обърне към нея само с второто й име. Но пък с удоволствие си празнува и двата именни дни.

Интересно, всички познати на моя възраст (30+) са с тирета, освен една дама, родена в щатите, но при нея реално второто първо ѝ е второ име, там си имат две имена принципно, нямат "бащино" (в Англия май пак е така. Познавам французин с 5 първи...). Никоя не се представя даже с двете. Всички Ана-?? се представят като Ани например.

А за околните - и преди съм казвала, че вече се представям само и единствено с кратко име, защото иначе ми казват, "както са свикнали". Буквално казвам как се казвам, ако трябва да си кажа цялото име, и те ми връщат с "галено" обръщение, което са решили. За някои няма оправия, други питат или при поправка се коригират. Хора...