🌊 ТОВА МОРЕ ЩЕ ПРЕЛЕЕ/Taşacak Bu Deniz

  • 37 094
  • 737
# 210
Алекс, Благодаря за фрага!Благодаря и за разясненията в спойлера.
Пак клетви, пак пушки, пак изтезания....
Адил е спокоен за да не знае къде е Елени. И аз като Алекс, смятам, че Оруч му е предложил да си партнират и опазят Елени. Може да са врагове, но Елени ги обединява.
Майката на Есме няма да я коментирам, как можа така да изнудва Есме, как не я е срам?!За да опази Севджан, която даже не изпитва вина... Потенциална убийца.
Бабата ми хареса, какъв шамар и извъртя на Севджан.... Междудругото аз  на бабето и симпатизирам,личи си, че и е писнало от тая връжда и гледа да не се пролива кръв... Личи си и, че има някаква съвест. Не е като сина си и Зарифе!
Виж целия пост
# 211
I.V, по принцип по черноморието пистолетите ги имат направо за детски играчки... Или поне все още има такава асоциация у хората в Турция, та затова това че се развяват пушки и пистолети не им е странно. Като за онзи район, нормално.
Улаш разказваше в едно интервю как докато са снимали "ти разкажи, Черно море" са били в едно заведение в Трабзон, някакъв местен бабаит искал да се снима с тях и тъкмо нали да се снимат и онзи извадил пистолет, все едно го насочва срещу тях./така искал да се снима/. За онзи бабаит си е било шега, но Улаш вика "бая се поизпотих".
Виж целия пост
# 212
Да ти кажа то вярно си е за изпотяване... Всеки нормален човек би се стреснал.
Виж целия пост
# 213
Озет за 4ти епизод:
Излизането на Шериф от затвора води до промени в картите на масата. Докато в лагера на Фуртуна напрежението се покачва отново, Адил е взел решение да изтрие следите от миналото.
Есме, която отказва да разкрие кой е бутнал Елени в морето, получава ултиматум. Ако продължава да мълчи, Адил ще разруши пансиона ѝ и цялото село Фуртуна. Доверието на Оруч в чичо му е разклатено след думите на Мелина: “Чичо ти ни продаде Елени”. Сега е ред на Оруч да търси сметка.
Бехчет, от своя страна примамва Елени с обещание за помощ и я вкарва в капан в планинското пасище. Оруч, който научава че  Елени е убита, е съкрушен от билката, че не е успял да я защити.

Значи Гезеп каквото и да направи на този Бехчет, малко му е.
И малко снимки



Виж целия пост
# 214
Очертава се много интересна серия. Но съм убедена, че Елени не е мъртва. Може би гръцката й майка си я е взела. А нищо чудно и Бехчет да я е спасил от смърт, но да не казва.

Още малко снимки към 4-ти епизод







Скрит текст:


Виж целия пост
# 215
Е, Елени е основата на историята, няма да я убият още в началото. Ясно че ще оцелее. Но вече искам да е петък, нямам търпение
Виж целия пост
# 216
Здравейте, момичета!
Едва сега видях фрага! Александра, благодаря ти за превода! Hug
Наистина се очертава интересен епизод.
Майката на Есме ми става все по-неприятна. Как можеш да навредиш на едната си дъщеря, за да отървеш другата, още повече, че се е опитала да убие човек!
Бабата и мен ме кефи!
Сега Оруч знае за Елени повече от всички останали.
Ще видим как ще използва тази информация.
Онче,  Yong Wolf е в Инстаграм. Можеш да го последваш. Пише на английски и на турски. Коментира доста турски сериали.
Виж целия пост
# 217
Привет! Simple Smile
Да допълня нещичко, което ми се струва знаково, а не сме го говорили - имената на главните герои.
Есма означава "непогрешимост", но и "защита, пазене".
Адил - честен, почтен, справедлив.
Елена е светлина, сияние, блясък.
В диалозите хората тук се обръщат на родово име и това не е случайно, както виждаме. Обаче личните имена са тези, които индивидуализират личността и характера й. Според мен, направо са слели с имената си актьорите.
Виж целия пост
# 218
Катя, благодаря за значението на имената.
Това е най-краткото и точно описание на самите герои. А името е много важно, то е като пожелание или орисия за успеха в живота и за качествата, с които да преодоляваме предизвикателствата. А според психолозите, името силно влияе върху характера, бъдещите успехи и ключови събития в живота.
Така и имената на нашите герои Есме, Адил и Елени са определили трудностите и решенията им.
Виж целия пост
# 219
Здравейте, прекрасни дами! Благодаря за хубавите коментари, страхотни сте!
Моят любимец...

Виж целия пост
# 220
Привет! Simple Smile
Да допълня нещичко, което ми се струва знаково, а не сме го говорили - имената на главните герои.
Есма означава "непогрешимост", но и "защита, пазене".
Адил - честен, почтен, справедлив.
Елена е светлина, сияние, блясък.
В диалозите хората тук се обръщат на родово име и това не е случайно, както виждаме. Обаче личните имена са тези, които индивидуализират личността и характера й. Според мен, направо са слели с имената си актьорите.
Аз малко като досадна учителка, но Есме и Есма са две различни имена, нищо че си приличат .
Есме е течение, движението на въздуха от една посока в друга, образуващо вятър.
От там идва и закачката в репликите, които си разменят (и което видях че при превода, понеже е автоматичен е оставено непреведено, защото чичо Гошо, тъй де, Гугъл не може да схване играта на думи
- Esme, esme da. (Есме, не духай/не бесней, де)
- Koçari, gebеr da (Кочари, умри, бе)
Друго значение на Есме (това не го знаех, не го свързах с думата, пък израза го знам) било  вземане на необмислени решения

Иначе за Адил е така, да. За Елени също

Оруч - да се  въздържаш от нещо, което желаеш или обичаш, да се въздържаш от храна и вода за определено време. Нещо, което ми беше интересно и не го знаех, означавало и закалено желязо.
Виж целия пост
# 221
Още нови снимки към новата серия





Зарифе накичила 1кг.гривни на ръцете си.

Виж целия пост
# 222
Един текст ми изплува във ВК, не знам откъде са го взели.

"Емрие се завръща – майката на Гезеп и леля на Адил. Какво се крие зад мълчанието ѝ и какъв отпечатък ще остави тя върху тази история?
 Илве, сестрата близначка на Гезеп, е като отражение в огледало. Два живота, разделени от години, но свързани от една и съща кръв.
Атакан, синът на Илве, е млад и смел. Пътешествието му едва започва, но вече носи отпечатъка на семейната драма.
Балъ, братовчедка на Хиджран. Където и да се появи, винаги има мистерия и предчувствие за промяна.
Фатих, синът на Зарифе, брат на Оруч и Исо – мъж, чието завръщане може да наруши крехкото равновесие и да разкрие нови тайни от миналото.
Когато стари грехове изплуват на повърхността и нови чувства пламват, морето наистина прелива..."

В мрежата има наддаване кой ще е в ролята на Фатих. Съдейки по външния вид на другите двама братя, очакванията са за светличък герой. Имаше няколко предположения, ако питат мен- избирам Бурак Тозкопаран. Blush Ама то не се знае, третият брат може да прилича на майка си, дано само не по характер.Satisfied

Зад кадър е веселба. Grinning Ава може да  се учи да язди кон за сериала, а може просто да  се забавляват с Ердем. Blush



И още една симпатична снимка зад кадър- почитател подрява някакъв красив хляб или друго печиво на Авчето. Yellow Heart

Виж целия пост
# 223
Такъв текст не е бил пускан от профила на сериала (те даже и схемата с връзките между героите качиха и изтриха). Та предполагам някой е развивал мисли и теории
На мен ми стана интересно и разгледах какво означават имената и на другите герои. На някои ми се струва че много им пасват, на други не толкова ..

Хиджран - раздяла, отдалечаване, мъка.
Зарифе - нежна, красива, мила.
Виж целия пост
# 224
Зарифе - нежна, красива, мила.
Хахаха, много иронично наименование. Аз я възприемам като Круела де Фуртуна по Ончето.
Видях и други преводи на името й (изискана, елегантна, фина, деликатна) - пълна пародия. Joy
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия