....
Понеделник пак ще звънна в Интеграл да питам дали те ще се занимават с апостил и заверката на DSD.
[/quote]
Дели, описаната хронология е вярна , АКО преводачите ще правят част от дейностите, не всичките. Затова нагоре написах на Дъждец, че те правят това, за което се споразумеят с клиента. Могат да направят всичко от-до, могат и само част от нещата да поемат. Примерно да действате сами в НАЦИД е един от тези варианти с частична услуга от страна на преводачите. Като е готов апостилът, ще го занасете в офиса и те ще допълнят направения вече превод на база нотариално заверено копие. Може и в НАЦИД те да действат примерно, пък накрая вие да се оправяте сами само в посолството. Вариантите ....
[/quote]
Благодаря за отговора:heart:!
Сега като разгледах сайта
те го предлагат - експресна поръчка 4 раб. дни
""ПАКЕТНА УСЛУГА „ХАРТИЕН АПОСТИЛ“
Нотариална заверка
Удостоверение Апостил от НАЦИД
Лицензиран превод на дипломата
Легализация на превода от Консулски отдел на МВнР""
Вече се съмнявам в мен какво съм ги питала в петък. Тогава бях няколко идеи по неориентирана от сега. Късно започнах да ви чета, но нервно чакахме резултатите.
Отдъхнах си. Значи остава само да ги питам допълнително дали те могат да се занимават с DSD или да си ходя аз своевременно.
Виж целия пост
Понеделник пак ще звънна в Интеграл да питам дали те ще се занимават с апостил и заверката на DSD.
[/quote]
Дели, описаната хронология е вярна , АКО преводачите ще правят част от дейностите, не всичките. Затова нагоре написах на Дъждец, че те правят това, за което се споразумеят с клиента. Могат да направят всичко от-до, могат и само част от нещата да поемат. Примерно да действате сами в НАЦИД е един от тези варианти с частична услуга от страна на преводачите. Като е готов апостилът, ще го занасете в офиса и те ще допълнят направения вече превод на база нотариално заверено копие. Може и в НАЦИД те да действат примерно, пък накрая вие да се оправяте сами само в посолството. Вариантите ....
[/quote]
Благодаря за отговора:heart:!
Сега като разгледах сайта
те го предлагат - експресна поръчка 4 раб. дни
""ПАКЕТНА УСЛУГА „ХАРТИЕН АПОСТИЛ“
Нотариална заверка
Удостоверение Апостил от НАЦИД
Лицензиран превод на дипломата
Легализация на превода от Консулски отдел на МВнР""
Вече се съмнявам в мен какво съм ги питала в петък. Тогава бях няколко идеи по неориентирана от сега. Късно започнах да ви чета, но нервно чакахме резултатите.
Отдъхнах си. Значи остава само да ги питам допълнително дали те могат да се занимават с DSD или да си ходя аз своевременно.