Само да вметна, че гледанията в Youtube на изпълнението от финала на Дара са над 20 милиона, на изпълнението от полуфинала са над 17 милиона. По-добре отколкото на миналогодишния победител на Евровизия за повече от година.
Виж целия пост
Ефектът "Бангаранга" и Евровизия в България 2027
- Публикувана: 18 май 2026, 09:52 ч.
- Последно мнение: 16 юни 2026, 14:45 ч.
# 811
15 юни 2026, 18:09 ч.
Разбира се, че е с ограничен обсег. Бангаранга е песен все пак, не е откритие като пеницилина или ваксината срещу детски паралич, така че никой няма претенции, че ще промени човечеството. Отбелязваме само, че има огромен успех за мащабите на българския шоубизнес.
Виж целия пост
Именно. Субкултура, жаргон, това е нещо с ограничен обсег, така да се каже. Не се опитвам да омаловажа постиженията на Дара в нейната област, просто ми идва в повече това преекспониране на конкретната дума.
Разбира се, че е с ограничен обсег. Бангаранга е песен все пак, не е откритие като пеницилина или ваксината срещу детски паралич, така че никой няма претенции, че ще промени човечеството. Отбелязваме само, че има огромен успех за мащабите на българския шоубизнес.
# 812
15 юни 2026, 21:21 ч.
Всъщност не оспорвам успеха на песента. Просто отговорих на коментар относно честата употреба на самата дума.
Виж целия пост
# 813
15 юни 2026, 21:23 ч.
Думата в превод е RIOT- ако се замислим от времената на Ковид насам във въздуха си мирише на революция. Хората се пробуждат, във всяко едно отношение, и младите хора са най-чувствителни към промените.
Иначе това, което Дара направи далеч не се ограничава единствено и само в обсега на музиката, тепърва ще берем плодовете.
По същият начин някога хора се присмиваха на Стоичков, пък все още има държави, където името му поражда симпатия към всеки българин.
Виж целия пост
Именно. Субкултура, жаргон, това е нещо с ограничен обсег, така да се каже. Не се опитвам да омаловажа постиженията на Дара в нейната област, просто ми идва в повече това преекспониране на конкретната дума.
Думата в превод е RIOT- ако се замислим от времената на Ковид насам във въздуха си мирише на революция. Хората се пробуждат, във всяко едно отношение, и младите хора са най-чувствителни към промените.
Иначе това, което Дара направи далеч не се ограничава единствено и само в обсега на музиката, тепърва ще берем плодовете.
По същият начин някога хора се присмиваха на Стоичков, пък все още има държави, където името му поражда симпатия към всеки българин.
# 814
15 юни 2026, 21:37 ч.
Хванах се за коментара относно употребата на думата, защото по принцип не ми прави добро впечатление чуждици да се използват често, без значение колко може да е на мода в дадения момент.
Виж целия пост
# 815
16 юни 2026, 00:34 ч.
Mен пък много ме кефи да използвам думата "бангаранга".😃 Нищо чудно да стане и дума на годината и да влезе в официалния речник. Използвам често някои чуждици, а други не.
Виж целия пост
# 816
16 юни 2026, 07:19 ч.
Със сигурност ще стане дума на годината, писах това на страницата на Павлина Върбанова още ден след като спечелихме 
Виж целия пост
# 817
16 юни 2026, 09:18 ч.
Всъщност не е чуждица, защото не съществува на никакъв чужд език. Измишльотина е по-скоро.
Виж целия пост
Хванах се за коментара относно употребата на думата, защото по принцип не ми прави добро впечатление чуждици да се използват често, без значение колко може да е на мода в дадения момент.
# 819
16 юни 2026, 09:42 ч.
Да бе, да, много го знае ямайския някой от авторите на песента, че и жаргона му още повече. Уйдурдисаха си го впоследствие, след като всеки втори въпрос беше какво е бангаранга. Със същия успех можеха да кажат, че е жаргон на ескимосите от Чукотка и иди доказвай, че не е така.
Виж целия пост
# 820
16 юни 2026, 09:46 ч.
Около мен не се използва, мина и замина с Евровизия. Ако не ме подсеща бг мама, че съм писала в тази тема и аз нямаше да се сещам.
Виж целия пост
# 821
16 юни 2026, 09:47 ч.
Е очевидно са знаели какво е, докато са писали финалния текст, защото в песента се пее "welcome to the riot", "i'm a rebel" и т.н.
Виж целия пост
# 822
16 юни 2026, 09:49 ч.
Ямайски патуа бил езикът. Някакъв жаргон.
Виж целия пост
Идва от ямайски и е жаргонна дума.
# 823
16 юни 2026, 09:50 ч.
Около мен също не съм чула тази дума. Не знам кой толкова я ползва, вероятно някакви деца със склонност да се влияят от всяка краткотрайна мода.
Виж целия пост
Около мен не се използва
# 824
16 юни 2026, 10:01 ч.
И около мен никой не ползва думата.
Иначе напълно наясно са били, когато са писали текста.
Търсили са ефекта на "хакуна матата".
Виж целия пост
Иначе напълно наясно са били, когато са писали текста.
Търсили са ефекта на "хакуна матата".
Препоръчани теми