Винаги съм чувствала бащината си страна за по-близка и "моя" си.
Интересно ми е дали съдът ще ми разреши да променя първото си, собствено име от българско на турско такова?
Сещам се за Даниела Рупецова, която всъщност е родена като Айгюл и впоследствие прави обратното на това, което аз възнамерявам да сторя. А пък е родена години след възродителния процес.
Дали някой има опит с такъв казус и евентуално да ме ориентира доколкото е възможно?
Edit: не възнамерявам да живея още дълго време в България, за тези от вас, които ще ме нападнат.
Това, че мислите да емигрирате може да промени ситуацията.
Зависи къде възнамерявате да отидете, защото различните държави имат различни правила.
Давам пример с Турция:
По време на подаване на заявлението за гражданство (например чрез инвестиция, брак или натурализация)
вие попълвате специална молба-петиция относно имената си.
Имате право да изберете изцяло ново турско собствено име и нова фамилия. При кандидатстване за гражданство чрез инвестиция дори не е необходимо да посочвате конкретна причина за тази промяна.
Ако смените името си в Турция, вие получавате турска лична карта и турски паспорт с новите имена.
В същото време в България вие си оставате със старите имена по рождение.
Това разминаване води до сериозни проблеми:
Риск от задържане на ГКПП при проверка, тъй като системите за сигурност виждат две различни самоличности с една и съща снимка и рождена дата.Невъзможност да докажете в Турция, че притежавате имоти или банкови сметки в България, записани на старото ви име.
За да нямате проблеми, след като получите турския паспорт, трябва да заведете дело за промяна и уеднаквяване на имена пред Районния съд по вашия постоянен адрес в България.Българският съд разглежда придобиването на турско гражданство с ново име като безспорно „важно обстоятелство“ и променя българските ви имена, за да съвпадат изцяло с турските ви документи.