Как е редно учител да се обръща към учениците си?

  • 1 589
  • 66
# 60
На мен ми харесва идеята. По-миналата година на курса по БЕЛ за НВО, на който ходеше сина ми, преподавателят беше по-възрастен и говореше на децата на име, но на Вие. Сега в класа му имат 3 броя Виктор, 3 броя Даниел, 3 броя Димитър, Иво и Ивайло Grinning за мен е логично да им използват фамилията, защото иначе ще е каша. Но пък гледах, че тази година ще имат 4 преподавателки с фамилия Димитрова, всичките по различни предмети Grinning ще е интересно...
Виж целия пост
# 61
Одобрявам. Допада ми.

Цяла тема за това..странно ми е.
Виж целия пост
# 62
Винаги се намира начин да се разграничи Виктор 1 от Виктор 4. Все пак не е писмена реч, а живо общуване. Учителят се обръща към ученика като гледа към него, сочи по някакъв начин. В краен случай казва "Виктор № 3" (номер в  класа). Децата също намират начини - (старата) Али и (новата) Али, примерно. Али  е Александра. "Старата" е от 1 клас в класа, а "новата" - от 5 клас.

Повтарящи се фамилии на учители се преодоляват лесно (не като обръщение) - госпожата по БЕЛ/българичката, по математика/математичката. А обикновено децата се обръщат към учителите само с господине/госпожо.

Рязкото и бързо преминаване от г-н/г-жа Еди-кой-си към малко име е типичен бизнес етикет при американците ("Наричай ме Пол!"). Това бързо скъсяване на дистанцията може би е присъщо на бизнес средите, особено по-модерните бизнес сектори.  В Европа не винаги и не навсякъде  подобно скъсяване на дистанцията се приема добре. 

Казвам го директно - обръщение само на фамилия ми звучи просташки. Във всички ситуации - и между възрастни, и към  деца.

"Марийо" и "Майо" наистина вече звучат обидно/грубо, така че може да се използва без звателен падеж. Но доста други имена - Александре, Иване, Василе, Викторе, Петре, и подобни, са си съвсем ОК със звателен падеж.
Виж целия пост
# 63
Аз за друго се замислих... Когато преподавателят е млад мъж, а в гимназията е заобиколен от ученички, пращящи от хормони, една по-подчертана дистанция, дори и само чрез обръщението, би била от голяма полза за него. Е, и за ученичките, но те това на този етап няма да го разберат. И за младите учителки важи същото.
Поне родителите би трябвало да го осъзнават и да са доволни.
Виж целия пост
# 64
Имам конкретни примери на учители, които хем се обръщат към учениците на малко име, хем се държат приятелски, хем с дистанция. Един такъв  учител децата (5 клас) веднага нарекоха (помежду си) Сигма бос (дори търсих в Интернет какво точно означава - много хубави неща означава). А от дете, пак 5 клас, чух как са наричали класната си в начален курс - сАтанаска. Та така - има всякакви учители (както и всякакви деца). Не всеки умее да се държи хем уважително, хем приятелски.

Не знам дали се случва, но ако деца се обръщат към учителите с г-не/г-жо, но на "ти", това също би било неприемливо за мен, дори учителят да е ОК с това, смятайки, че така се сближава с децата.
Виж целия пост
# 65
Не разбрах защо обръщение на фамилия било просташко. Кое обръщение тогава е уважигелно - може би Келеш ?

На учител се говори на Вие. Така е редно.

Темата е изсмукана от пръстите. На крива ракета..нали...
Виж целия пост
# 66
САтанаска ме разсмя. Grinning Извинете, ама има остроумие в това, ако ще да е неуважително.
Учителите и по мое време имаха прякори. Няма да ги пиша, ама не бяха по-хубави. Всяко поколение с маймунджулъците си.
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия