ние по много кофти медоти у4ехме езиците навремето, 4етеШ класици без проблеми, а като ти се наложи да говориШ неЩо за ежедневито-блокаж
Много точно
. Истинския разговорен език се учи в ежедневието, в работата... И нищо не може да те подготви за него. Лично моята школа за испанския беше споровете с майсторите-строители, които имаха собствени виждания за това, как трябва да изглежда апартамента ни
С две думи, като опре яйцето в ....., не само ще говоря, ами и песни ще пея даже
А книжовния език може да се учи и от телевизията, книгите, вестници...
,сега осъзнавам колко е странно това ама е факт . Наистина ми се отдават езиците и не ми е кой знае колко трудно да запомням нови думи .....но има хора дето дъвчат ..дъвчат и пак им е празна главата.
.Имам предвид,че повечко се отпускам през тези дни.Още малко и ще влезна както трябва в релсите.
Вече два месеца съм в Испания,минала съм две нива на езика,но.....много ме е срам да говоря. Не работя и нямам кой знае какви контакти с испанци. Предполагам че и други имат проблеми с езиковата бариера. Би било интересно,ако тези които вече са я преминали да споделят за техните преживявания. 
Както и на хората,които са изпадали в подобна ситуация и са се справили 
