Литературен клуб - V

Публикувана: 11 септ. 2007, 06:47 ч.
Последно мнение: 12 дек. 2007, 13:49 ч.

44 962
296

{Тони} - Потребител

Q&A

Обобщени въпроси и отговори от темата *

Какви са мненията за Ефраим Кишон? Някой чел ли е нещо от него, превод на български?
Защо вече не се интересувам от произведения на български автори? Имаше наистина един период, в който изглеждаше, че само истории за мутри се продаваха и оттогава някак съм спрял да купувам книги от местни автори.
Какви са отзивите за книгата "Игра на дама" на Хулио Кортасар?
* Предложените въпроси и отговори се генерират машинно от автоматизиран езиков модел на база потребителските мнения в темата. Генерираното съдържание може да е непълно, неактуално, подвеждащо или неподходящо. Вашите оценки спомагат за подобряване на модела и неговото усъвършенстване.
- Какви са мненията за Ефраим Кишон? Някой чел ли е нещо от него, превод на български?
  
  Форумът не обсъжда конкретни произведения на Ефраим Кишон, но се споменава интерес към преводи на български език. Някои от участниците споделят, че са чели произведения на Кишон на български език, но не предоставят конкретни мнения за тях.
- Защо вече не се интересувам от произведения на български автори? Имаше наистина един период, в който изглеждаше, че само истории за мутри се продаваха и оттогава някак съм спрял да купувам книги от местни автори.
  
  Форумът не обсъжда конкретни причини за липсата на интерес към произведенията на българските автори, но се споменава, че е имало един период на застой, през който са били популярни само различни мутренски истории. Участниците не споделят конкретни заглавия или автори, които биха могли да привлекат вниманието им в бъдеще.
- Какви са отзивите за книгата "Игра на дама" на Хулио Кортасар?
  
  Книгата "Игра на дама" на Хулио Кортасар получава положителни отзиви. Описва се като изпълнена с хумор и безпрецедентна оригиналност. Читателите я оценяват като прекрасно написана и книга-бижу, към която се връщат многократно.
- Какви са мненията за книгата "Аутопсия на една любов" от Виктор Пасков?
- Какви са впечатленията за книгата "Празникът на козлето" на Мариу Варгас Льоса?

Потребител

# 195 31 окт. 2007, 07:05 ч.

В момента чета "Житията на светците" на Нино Ричи - спонтанна покупка, кято поне засега не оправдава очакванията ми.
Прехвърлих средата, без да ме впечатли с нищо. Което е странно предвид отзивите:

Прекрасен роман, написан от блестящ разказвач.
“Ню Йорк Таймс”

Впечатляващ дебют… тепърва ще слушаме за този автор.
„Гардиан”

Нино Ричи е написал първия си роман без една фалшива нотка.
„Обзървър”

Леко четивен и премерен дебютен роман... една необикновена история – подтикваща към размисъл и иронична, изпълнена с копнеж, нежност, просветление и решителност… съвършен начин на разказване.
„Ню Йорк Таймс Бук Ревю”

Сложната и умела история на Нино Ричи за живота в селище на италианските Апенини доставя удоволствие, каквото твърде рядко предлага съвременната литература: завършено и увлекателно повествование, вълнуващо съчетание на добре заплетена интрига с богато на емоции усещане за живота и конфликтите в него…
„Ю Ес Ей Тюдей”

Книга, достойна само за похвала – мъдър и трогателен роман.
„Уолстрийт Джърнъл”

Прекрасно, изящно произведение на изкуството… разтърсваща история.
„Уошингтън Поуст”

„Житията на светците” е като скъпоценен камък, а неговият автор е благословен с рядката дарба да пресъздаде цял един свят и да ни накара да му повярваме.
“Глоб енд Мейл”

Необикновен, проникновен и зашеметяващ роман. За мен това е най-доброто, което литературата може да ни предложи.
“Торонто Стар”

Романът плаче за продължение. Така съжалявам, че свърши... Нино Ричи е успял в създаването на един свой свят и характери, с които ти е трудно да се разделиш... Доказал е, че умее да комбинира сложната тематика с превъзходното си умение на разказвач.
“Ванкувър Сън”

“Житията на светците” е мъдра книга, но същевременно страстна и изящна.
“Отава Ситизън”

“Житията на светците” на Нино Ричи е роман, изпълнен със забележителна красота и незабравимо въздействие... Ричи принадлежи на лавицата, запазена за такива майстори на перото като Чатуин, Ондатджи и Фланъри О’Конър. Не мога да намеря достатъчно силни думи, за да го оценя толкова, колкото заслужава.
Тимъти Финдли

Необикновен и блестящ!
„Таймс Литеръри Съпълмънт”

Явно моите вкусове са странни, но всички тези суперлативи ме карат, разгръщайки поредната страница, да се питам - аз същата ли книга чета... newsm78