На кой казваме вуйчо?

  • 10 074
  • 127
# 75
 Забравила съм да отбележа, че тази информация:

Ето пример от Ловешко - термин за сестра на бащата е леля, а за нейният съпруг в различните села има различни названия - суяк, свуяк, леляк, вуйчо, уйчо, чичо ,
 
 е взета от сборника Ловешки край на Етногр. институт с музей, стр.338
 
 Да видяхте някъде в Уикипедията терминът суяк, например? Thinking
Виж целия пост
# 76
Ra, аз се доверявам на Уикито, е, вярно е, че не са посочени всички региони. Но се видя от тази тема, че навсякъде е различно. Благодаря за обяснението.  Hug
Някой каза, че в северна България казвали и на братът на мъжа вуйчо (или мъжът на сестрата на бащата) - е, аз съм от северна България и за първи път днес научавам, че се казва така. За мен вуйчо се казва само братът на майката. Сестрата на майката - леля, братът на бащата - чичо, сестрата на бащата - леля.
Виж целия пост
# 77
Имаме малък спор с моя мъж и роднините му на кой казваме вуйчо?
Аз мисля че  брата на майката е вуйчо а неговата жена е вуйна а пък те  че сестра му е леля а нейния мъж вуйчо

Дали съм достатъчно ясна  newsm78

Точно така. Ти си права. Сестра му на мъжа ти е леля, а нейния мъж ЧИЧО

ТОва е една от малкото роднински връзки в коити съм сигурна Simple Smile
Виж целия пост
# 78
Ти си права, твоят брат е вуйчо на детето, а жена му - вуйна. Сестрата на мъжа ти се пада леля, а мъжът й - свако (свако може би не навсякъде е разпространено).  Peace
Виж целия пост
# 79
Някой каза, че в северна България казвали и на братът на мъжа вуйчо (или мъжът на сестрата на бащата) - е, аз съм от северна България и за първи път днес научавам, че се казва така. За мен вуйчо се казва само братът на майката. Сестрата на майката - леля, братът на бащата - чичо, сестрата на бащата - леля.

 Лилянчо, аз съм от Плевен и наричам съпругът на сестрата на баща ми вуйчо. По този начин се обръщам и към брата на майка ми. Родителите ми са от района на Червен бряг. Съпругът ми е от Самоковско и нарича по същия начин съпруга на сестрата на баща си - вуйчо. Това достатъчни доказателства ли са или трябват още?

 Отново повтарям, че дори съседни села имат различни названия за едно и също лице, поради което спорът е безсмислен. Достатъчно е, че доказахме наличието на други лица, към които се обръщаме с вуйчо, освен към брата на жената. Оттам вече авторката на темата си решава какво да прави.

   bouquet   bouquet
Виж целия пост
# 80
бях забравила за:
- учинайка ми...
- чинка ми...
- тетинчо ми...
- бабалъка ти...

 Joy Joy Joy
Е те тоя бабалък за пръв път го чувам Shocked
Правилно ли разбрах - мъжа ми нарича така баща ми ли?
Виж целия пост
# 81
Ти си права Peace
Виж целия пост
# 82
Е те тоя бабалък за пръв път го чувам Shocked
Правилно ли разбрах - мъжа ми нарича така баща ми ли?

ахъм. Идва от това, че мъжът нарича родителите на жена си - баба и дядо  #2gunfire и от там - бабалък.
Гнусотия  Sick, но старите хора го употребяват  Tired
Виж целия пост
# 83
Е те тоя бабалък за пръв път го чувам Shocked
Правилно ли разбрах - мъжа ми нарича така баща ми ли?

ахъм. Идва от това, че мъжът нарича родителите на жена си - баба и дядо  #2gunfire и от там - бабалък.
Гнусотия  Sick, но старите хора го употребяват  Tired
Верно е тъпо ooooh!
Виж целия пост
# 84
Ти си права,твоят брат е вуйчо. Peace
Еми точно така  Peace
Виж целия пост
# 85
 Ти си права, твоят брат е вуйчо, а мъжът на сестра му е свяко. / някои региони - калеко/.
Виж целия пост
# 86
Да,ти си права.Моят брат е вуйчо на сина ми.Жена му (бъдещата)ще е вуйна.
Виж целия пост
# 87
Да, ти си права. Peace
Виж целия пост
# 88
Права си. Брат ми е вуйчо, а сестрата на мъжа ми е леля, мъжът й калеко на детето ни.
Виж целия пост
# 89
Вуйчо е братът на мама, а братът на татко е чичо  Wink
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия