Германската Нова Медицина на д-р Хамер 2

Това е добър съвет, даван нееднократно тук из форумите. Освен това темата се пълни с излишни постове, а е достатъчно обемна и бездруго.
Затова след два дни ще изтрия всички постове с изречения от рода "и на мен може ли?"+ посочен мейл.
Все пак, нека използваме възможностите на системата.

Беше преразказала част от статията, ама искам да я изчета внимателно цялата. Благодаря ти 

Наистина много постинги можеха да са в работната тема.. Включително и за себе си го казвам.

Доня, май ще се наложи да се трият и преводите от темата..Кристиян да каже, защото не знам, как стои въпроса с разрешението за превеждане от другия сайт..
dalil , благодаря за намаляването на файла. 
Ще чакаме сега  Renny да каже, какво е качеството на хартия и при какъв размер/ каква резолюция е най- добре.

Maria St. , eto: http://www.pilhar.com/Hamer/NeuMed/Sonderpr/Augen.htm

Ако ми дадеш време до довечера, тъй като сега изключвам компютъра, ще ти кажа резюмирано какво пише.

Анна, тя Спиролина ми беше казвала в резюме, ама четейки резюмето (и разни автоматични преводи) нищо не можах да измисля - в смисъл конфликт, шина и т.н., а още по-малко да си представя начин за разрешаването му. Искаше ми се да прочета цялата статия, макар че едва ли ще открия нещо по-различно. Става дума за сина ми, преди 2 години му откриха голям астигматизъм на едното око, малко по-малък на другото и нещата се влошават с времето, аз се дърпам да му сложа очила, а разни алтернативни техники не му действат, може би и защото ги прави с голямо нежелание. Знам, че не е голям кахър, с очила се коригира и т.н., ама... Абе знаеш - като е за детето ти, не ти се иска да ходи с патерици, ако може без 
Благодаря ти за линка, другата седмица ще го дам да ми го преведе една агенция     Тъкмо ще обогатим колекцията с още един превод 

Maria.St , не съм чела въпросната статия, но се опитвам да бъда съпричастна.
Долкото съм учила известно време очна оптика... не я завърших, защото ме приеха да уча каквото искам, тя беше само компромис.

Имам и малко въпроси към теб де, ясно е.. 
Колко и какви, а също и в каква степен, са проблемите на детето от това? Опитай да опишеш в 10 степенна скала. Ако искаш - на лични.

Очилата са компромис, но те могат само да облекчат ситуацията...  до един момент. Ако има предпоставки, може да се влоши необратимо. Не че очилата ще помогнат... и изобщо - знаеш че медицината е безсилна в това.  И ако сложи очила детето, ще е дълготрайно.

Хомеопатията нищо ли не свърши?

   Ами добре. Аз така и така щях да го преведа този текст, а за зъбите е за корекции при nenaаtoa.
За очите е доста по-подреден и ясен и ще стане по-бързо, но ако вече си решила за агенцията, кажи,
че да не си губя времето.

  Ние сме били много народ тука.... Изпратих на всички - поне 30 писма съм пуснала....

Искам последно да уточня отново - за белия дроб и за диабета не са добавени в Сборника, защото не съм ги редактирала още (последните дни имах други проблеми).
Който иска да си ги копира или да изчака да ги кача.

Много благодаря!      

 

Здравейте, отдавна не съм писала виждам, че пускате нови преводи може ли и на мен, някой да пише на кога да си пусна мейла. благодаря

Анна, ако си решила да преведеш статията, ще ти бъда много много благодарна. Мислех, че си се захванала за зъбите да превеждаш, затова.

Multimodal, ще ти пиша на лични, да не досаждам тук.

Изпратила съм Сборника на всички, които са ми писали до този момент.

Ето и моята редакция на темата за Зъбите, която преведе анна в. - благодарим и от сърце!!!
Добавила съм някои пояснения за частите на зъба.

Тези, които я нямат в Сборника могат да си я копират и да си я добавят.

***********************************************************************************************


СБС  -  СМИСЛЕНА  БИОЛОГИЧНА  СПЕЦИАЛНА  ПРОГРАМА  НА  ПРИРОДАТА
според разбиранията на Германската Нова Медицина® на Dr. med. Ryke Geerd Hamer


Зъби
и защо те ни създават проблеми



Германската Нова Медицина е природна наука, също както Физиката, Химията или Биологията, затова изисква прецизна диагностична работа, дори много повече, отколкото в днешната традиционна и симптоматична медицина.

ГНМ се основава на петте емпирично установени Биологични Закона, които намират приложение със строго научен смисъл при всяка една Смислена Биологична Специална Програма за хората и за бозайниците, а следователно и за нашите т.нар. „зъбни заболявания”.
На зъба ясно се различават три добре обособени части – корона, шийка и корен/корени. Короната е видимата част на зъба, шийката е покрита от венеца, а корените са разположени в костта.

Най-горната твърда, прозрачна и лъскава обвивка на зъба се нарича емайл.
Под емайла се намира зъбно вещество, наречено дентин – подобно на костната тъкан. Дентинът е жива тъкан, въпреки че няма собствени кръвоносни съдове и нервни влакна; има каналчеста структура. В дентиновите каналчета се намират израстъци на клетки, които са разположени в пулпата. 
Пулпата е съединителна тъкан, която поддържа кръвоносните и лимфни съдове, нервните и клетъчните структури. Поради богатата си инервация се получават силни болки, когато се възпали. Пулпата  се намира във вътрешната естествена кухина на зъба – пулпната камера и кореновите канали.
Зъбните корени са покрити от вещество, наречено цимент. Той покрива корените така, както емайлът покрива коронката.

Тъй като всеки зъб се състои от различни части, то тези части се отнасят към различни зародишни листа и части на мозъка. При това, всеки зъб има не само определена функция, но и специфично конфликтно съдържание:

•   Резци → „захапване”
•   Кучешки зъби → „залавяне”
•   Предкътници и кътници → „смачкване”

И тук отново всичко е свързано с ляво- дясно – ориентирането, от което неизбежно следват  и различни картини на заболяванията.


„Ракът на зъбната кост” – по-точно, същинските дентинови остеолизи, както и скелетната система на нашия организъм, принадлежат към церебралната медула (вътрешността на главния мозък), т.е. към средния зародишен лист. По време на активната фаза на конфликта те образуват дупки, кухини.

От гледна точка на конфликтността, в основата лежи конфликт на „захапване” – практически това е конфликт на самообезценяване, поради невъзможност за захапване, което означава „Искам да те захапя, но въпреки това не мога, защото си прекалено силен или много голям”.
Пример: фино, крехко момче е бито и унижавано от по-силни съученици; или дакел постоянно е хапан от съседското овчарско куче.

Огнището на Хамер в мозъка се намира във фронталната част на церебрума, т.е в предната част на главния мозък, съответно в лявата или дясната половина.
По време на активната фаза се образуват кухини в дентина (във вътрешността на зъба), които биха могли да се видят на рентгенова снимка, но в повечето случаи се откриват случайно, тъй като в тази фаза зъбът все още не създава проблеми. Обаче, при много дълъг или интензивен конфликт (или при чести кратковременни рецидиви, поради по-силно натоварване) в един такъв зъб може спонтанно да се появи болка.

В лечебната фаза, както става и при костите, започва рекалцификация чрез натрупване на калус (новообразувана костна тъкан при заздравяване на счупена кост), т.е. старата кухина става постепенно дори по-плътна от преди. Това е и Биологичният Смисъл, който е в края на лечебната фаза при този зародишен лист.

Трагичното обаче, е че появата на болка в дентиновата кухина съвпада с началото на лечебната фаза, а именно поради разтягането на дентиновата обвивка (периост), която е много чувствителна. И така зъболекарят пробива зъба, умъртвява го или дори го изважда, въпреки че болките са временни и зъбът би се излекувал дори и нищо да не се предприеме, при условие, че не настъпят нови рецидиви.

Има различни видове самообезценявания, които специално засягат долната или горната челюст (в зависимост от ляво- дясно – ориентацията), тъй като и челюстта принадлежи към церебралната медула, т.е. към средния зародишен лист.

Конфликтът е на самообезценяване, поради невъзможност за захапване.

В действителност тогава говорим за т.нар. пародонтоза (пародонтит), при която шийката на зъба видимо се удължава, а венецът се отдръпва, така че зъбите се разклащат. Но и тук причината е декалцификация – остеолиза на челюстта около зъбната шийка.

Последствието: в процеса на отхапване и дъвчене зъбът се криви в прекалено голяма ямка, поради което венецът постоянно бива разтеглян и придърпван и в крайна сметка зъбните шийки се показват, а това означава, че засегнатият зъб лесно може да се откърти.

По време на лечебната фаза, погрешно се смята, че става влошаване -  при болки или кървене от време на време, зъболекарят обикновено говори за „абсцес на корена”, тъй като периостът на зъбната кост (т.е. дентиновата обвивка) се разтяга и причинява силни болки в зъба. Често калусът намира път навън, в устната кухина, тъй като зъбът е разклатен и не може да се затвори плътно остеолизата (усеща се сладникав вкус в устата). По този начин често остеолизата не може вече да бъде правилно рекалцифицирана.

По принцип това е процес на остеосарком без сарком, тъй като калусът не минава в тъканта, както обикновено, а изтича в устата. В резултат на това се получава набръчкване на костната тъкан, а разтягането на периоста всъщност има за цел да предотврати такова набръчкване.

За съжаление, зъболекарят най-често изважда здравия, но клатещ се зъб, като евентуално може да шлифова и други, и ще сложи (скъпа!) коронка. Това не би трябвало да се случва, тъй като днес съществува възможност засегнатият зъб – дори, когато са повече един до друг – да бъде закрепен с една т.нар. „лента”, която се залепва на задната стена на зъбите, докато остеолизата (след завършване на лечебната фаза) бъде рекалцифицирана.  Както венецът, така също и емайлът (макар и по-бавно) могат да се нормализират отново, съответно след решението на конфликта (с подуване на венеца).

Дупките в емайла на зъбите, т.нар. кариеси се отнасят към външния зародишен лист, т.е. зъбният емайл е, така да се каже, втвърден плосък епител на устната лигавица. Емайлът, който покрива коронките се състои от призми, които са свързани чрез китова (свързваща) субстанция. Той е най-твърдата част на зъба, твърд колкото стоманата. ОХ се намира в главния мозък, между полукълбата, фронтално парамедиално, съответно отляво или отдясно.

Смислово, това е защитен „конфликт на невъзможност за захапване” (овчарското куче би могло да захапе дакела, но не му е позволено). И тук има разграничение според резци, кучешки зъби, предкътници и кътници, както и спрямо ляво- или дясно- ориентиране, съответно за майка/дете или партньор.

В активната фаза на конфликта се образува дефект в емайла, погрешно обозначаван като „кариес”, тъй като емайлът в действителност представлява удебелена и вроговена устна лигавица. Без съмнение биологичният смисъл тук е в активната фаза (некроза) и означава, че чрез улцерацията зъбът ще стане по-тънък и по-остър и въпреки, че не бива, възможността за захапване ще се подобри. Тъй като това е и един конфликт на раздяла, особено на „желанието за раздяла”, конфликтът трябва да бъде „забравен” чрез временно изключване на чувствителността към болката.

В лечебната фаза бавно се стига до възстановяване  - това означава поправка на емайловия дефект, но без болки и понякога пациентът има погрешни усещания при топло/студено или сладко/кисело.

Излекуването по принцип протича също така автоматично, дори когато нищо не бъде предприето – при  положение, разбира се, че междувременно не са настъпили нови рецидиви.
Пример: като дете, пациентка постоянно е ставала свидетел как нейният баща-алкохолик е биел майка й. Затова тя е искала да го „ухапе”, но не „бивало”. Обаче, при навършване на пълнолетие, тя спокойно застанала пред баща си, когато той отново поискал да удари майка й и му казала: „Ти нито веднъж повече няма да я удариш, защото, кълна ти се, тогава ще извикам полиция и ще разкажа всичко. А ти ще отидеш в затвора. Да не си посмял!” . Бащата никога повече не ударил майката. Четири седмици по-късно, на пациентката се появила болка в левия резец. Не предприела нищо. Зъбът  се възстановил (документирана е ренгеновата снимка с остеолиза).

Така нареченото възпаление на корена – периодонтит, строго погледнато не съществува. В действителност, при дентиновите кухини (остеолизи) може да се разтегне и периодонтът (разположен е в тясното пространство между цимента на корена и външния плътен слой на костта; състои се от еластични колагенови влакна и  рехава съединителна тъкан) и също така да причини болки и да свие кухината на пулпата.

Полипите по венците винаги са безобидно обрастване от намиращата се под плоския епител остаряла чревна лигавица, което достига до зъбната шийка.

„Дебелата буза” (подута) се появява главно при „Синдром”, когато челюстната остеолиза е в лечебната фаза и едновременно с това съществува активен конфликт на бягство или екзистенциален конфликт.

За зъбна фистула се говори, когато става дума за повече или по-малко хронично рецидивиращ процес на отворена навън остеолиза на дентина или челюстта.

Така нареченото загнояване на зъба е нормален остеомиелит (абсолютно безобиден!) на дентиновите или челюстните кухини (остеолизи), чрез изтичане навън на смес от калус и гной. При това дентинът оздравява – както и при обикновените кости – дори по-бързо и по-добре, отколкото без остеомиелит.

Зъбният камък  е остатъчен продукт при туберкулоза на карцином на подезичните слюнчени и ушните слюнчени жлези. Съдържанието на конфликта е: „не мога да получа залъка” за лява страна; и „не мога да хвана залъка” за дясна страна”.

Източник: http://www.pilhar.com/Hamer/NeuMed/Sonderpr/Zahn.htm

Благодаря за превода на темата за зъбите.Аз самата имам доста проблеми с моите,но най-вече се интересувам заради синът ми.От прочетеното обаче никак не мога да си изградя картината на неговият конфликт.
Той беше на 11 мес.,когато забелязах, че емайлът на предните му два зъба-горе, е пожълтял и се е уронил.Това става 2-3 мес. след като му поникнаха тези зъбки.Нямаше външни причинители като ядене на сладко,заспиване с шише с мляко или сок,не е приемал флор и пр.По-късно този проблем се появи и на резците до тях,а лсед това и на първите два кътника(все горе).Наложи се да започнем лечение,защото зъбите му станаха много крехки и започнаха да се чупят.Добре е ,че намерихме стоматолог,който може да се справи с проблема,защото се оказа ,че с "кариес на ранното детство" се занимават много малко специалисти.Сега вече е на 4г. и с останалите зъбки няма проблем,но не мога да открия причина довела до това.По-скоро ми се струва,че конфликта може да е бил мой,а аз по време на бременността да съм му предала проблема,защото нали все пак зародиша на млечните зъби се оформя тогава.
Може ли наистина мой конфликт да е станал причина за проблем при него?

   За това не пише нищо, за съжаление. На моята дъщеря и двата и горни средни
резци поникнаха отчупени и с по едно жълто петно, но аз смятам, че са се счупили
преди да излязат при две падания, когато тя си разкърви зраво горния венец с
долните зъбки и се удари силно по брадичката. Дали и при вас не е така, макар че
не знам как може това да се случи на кътниците?... Иначе влияние биха могли
евентуално да са оказали препарати, взимани по време на бременност, антибиотици.

   У мен остава един въпрос - има ли смисъл от миенето на зъбите, тогава?... Аз, да си
призная, мразя миенето на зъбите - зачитам го само за освежаване на дъха.

Неговите изникнаха здрави и без петна.Пожълтяха след около 2-3 мес.Аз затова и не смятам,че може за толкова кратко време нещо "отвън" да го е причинило.А антибиотици нито той,нито аз през бременността не сме приемали.Аз досега си го тълкувах с някакъв недостиг на вещества по времето докато е бил в мен.Но сега си мисля,че най вероятно е вследствие на изживян мой проблем,защото не откривам възможна причина за конфликт от характер на упоменатите в статията,който той да е имал.
За жалост аз също имам проблем със зъбите(мисля че нямам зъб ,на който да не му е правена някаква манипулация ),въпреки добрата хигиена и честото посещение на зъболекар.Винаги съм се чудила как може да има хора ,които не полагат кой знае какви грижи за зъбите си ,а нямат и един кариес.