В нашту селу на гъската викаме патка, а на патицата - юрдечка.
Виж целия пост
Диалекти разни...
- Публикувана: 28 юни 2008, 14:55 ч.
- Последно мнение: 18 март 2022, 22:03 ч.
# 375
16 дек. 2009, 13:38 ч.
# 377
16 дек. 2009, 13:43 ч.
Трябва да ми покажеш снимка на това, на което викаш юрдечка. Иначе ще се опитляркаме, като патета в кълчища.
Виж целия пост
# 378
16 дек. 2009, 13:48 ч.
Юрдечката е много специфичен вид, не е точно гъска и не хапе като гъската и патката. Ето я в цялата й прелест:
Виж целия пост
# 379
16 дек. 2009, 13:55 ч.
Ей на това пиле се казва юрдечка. Докато търсех снимка обаче попаднах на името Мускусна патица.
Виж целия пост
Трябва да ми покажеш снимка на това, на което викаш юрдечка. Иначе ще се опитляркаме, като патета в кълчища.
Ей на това пиле се казва юрдечка. Докато търсех снимка обаче попаднах на името Мускусна патица.
# 380
16 дек. 2009, 14:04 ч.
Всичкото водоплаващо дребно е юрдечка. Едрото, колкото лебед, е патка, и толкоз.
Това на снимката е мъжко, защото има къдричка над опашката, следователно е юрдек.
На нтората снимка му викаме няма юрдечка, защото не крякат силно като тия от първата.
Виж целия пост
Това на снимката е мъжко, защото има къдричка над опашката, следователно е юрдек.
На нтората снимка му викаме няма юрдечка, защото не крякат силно като тия от първата.
# 381
16 дек. 2009, 15:45 ч.
и на първото му викаме патица и на второто само ,че второто е няма патица .
А това е гъска и хапе
Виж целия пост
А това е гъска и хапе
# 382
16 дек. 2009, 18:43 ч.
Да , гъска! Ама на диалект си е добре отгледана патка! 
И като тръгнат към реката да се къпят вървят в редица по реда на излюпването си., под строй.
А женската не хапе изневиделица , а предупреждава със съскане.
а това е гъско - патица
Виж целия пост
И като тръгнат към реката да се къпят вървят в редица по реда на излюпването си., под строй.А женската не хапе изневиделица , а предупреждава със съскане.
а това е гъско - патица
# 383
16 дек. 2009, 19:36 ч.
Ето, а и ми беше интересно докато разглеждах от началото:
(Само съществителни и което не разбрах го прескочих. Ако някой иска да продължи, това е от началото до стр.8 "Le Soleil в Сряда, 02 Юли 2008, 14:59")
Виж целия пост
Цитат
А
бърканица (айрян)
Б
копанче (бутче на птица)
В
фъркулица (вилица)
бунелка/бонела (вилица)
дживгар (врабче)
гачка (въдица)
Г
кефич (глава)
пашмаги (галоши)
Д
карпуз (диня)
Е
Ж
З
И
Й
К
бибек (камък)
компир (картоф)
мачка (котка)
печатка (кърпа за маса)
сахънче/съханче? (купичка, кастронче)
патату (картоф)
нахтар (ключ)
Л
фараж (лопатка)
суган (лук)
лизгар/лезгир (права лопата)
бонела (лъжица)
М
дробка (месо)
петружель (магданоз)
бърдоква (маруля)
брабиняк (мравка)
Н
О
стъкланки (очила)
гизлюци (очила)
шъльмен/шомбъл/сьолмен? (охльов)
П
каун (пъпеш)
морено (патладжана/син домат)
стирка (парцал)
мисир (пуяк)
джам (прозорец)
пишчималь (престилка)
разпинялка (прашка)
чуркаль (попово прасе)
чопка (пишка)
шяча (пирон)
йоркипе (пор)
джумерки (пръжки от сланина)
вървище (път)
Р
фустанче (рокля)
С
дувар (стена)
дробка (сланина)
счи (ски)
Т
човен (тенджера)
У
Ф
Х
пешкир (хавлия)
Ц
селъри (целина)
кулен (царевица)
кукуруз (царевица)
мамул (царевица)
махалька (царевица)
папур (царевица)
Ч
шупчек (чаша)
Ш
Щ
счечи (щеки)
Ю
кукуда (юмрук)
Я
бърканица (айрян)
Б
копанче (бутче на птица)
В
фъркулица (вилица)
бунелка/бонела (вилица)
дживгар (врабче)
гачка (въдица)
Г
кефич (глава)
пашмаги (галоши)
Д
карпуз (диня)
Е
Ж
З
И
Й
К
бибек (камък)
компир (картоф)
мачка (котка)
печатка (кърпа за маса)
сахънче/съханче? (купичка, кастронче)
патату (картоф)
нахтар (ключ)
Л
фараж (лопатка)
суган (лук)
лизгар/лезгир (права лопата)
бонела (лъжица)
М
дробка (месо)
петружель (магданоз)
бърдоква (маруля)
брабиняк (мравка)
Н
О
стъкланки (очила)
гизлюци (очила)
шъльмен/шомбъл/сьолмен? (охльов)
П
каун (пъпеш)
морено (патладжана/син домат)
стирка (парцал)
мисир (пуяк)
джам (прозорец)
пишчималь (престилка)
разпинялка (прашка)
чуркаль (попово прасе)
чопка (пишка)
шяча (пирон)
йоркипе (пор)
джумерки (пръжки от сланина)
вървище (път)
Р
фустанче (рокля)
С
дувар (стена)
дробка (сланина)
счи (ски)
Т
човен (тенджера)
У
Ф
Х
пешкир (хавлия)
Ц
селъри (целина)
кулен (царевица)
кукуруз (царевица)
мамул (царевица)
махалька (царевица)
папур (царевица)
Ч
шупчек (чаша)
Ш
Щ
счечи (щеки)
Ю
кукуда (юмрук)
Я
(Само съществителни и което не разбрах го прескочих. Ако някой иска да продължи, това е от началото до стр.8 "Le Soleil в Сряда, 02 Юли 2008, 14:59")
# 384
16 дек. 2009, 22:44 ч.
winter_wolf заслужи си почерпката за многото труд,мислене и дълъг пост
и пожелание дядо Коледа да ти донесе
Виж целия пост
и пожелание дядо Коледа да ти донесе
# 385
17 дек. 2009, 18:17 ч.
не можах да изчета всичко, ама в Хасковския край казват :
-на печката- Соба,
-на обувките- папуци
-на пуйките- Фитки
-на пакостниците им казват-Мискини
а на Северозапад на тавата казват тепсия
Има и други, които ги знаех, ама в момента не се сещам.
Виж целия пост
-на печката- Соба,
-на обувките- папуци
-на пуйките- Фитки
-на пакостниците им казват-Мискини
а на Северозапад на тавата казват тепсия
Има и други, които ги знаех, ама в момента не се сещам.
# 386
17 дек. 2009, 18:39 ч.
Тепсия е кръглата тава, а тава - правоъгълната. То пък и аз как го обясних...
Виж целия пост
# 387
17 дек. 2009, 18:40 ч.
Мутваг- лятна кухня
долап- фурна
охооо от тоя край толкова думи знам
Виж целия пост
долап- фурна
охооо от тоя край толкова думи знам
# 388
17 дек. 2009, 19:53 ч.
юрдечката няма нищо общо с гъската!
Виж целия пост
А на юрдечката как викате? 
Гъска?
Гъска?
# 389
17 дек. 2009, 20:59 ч.
така е .
а соба не е ли стая , а не печка
Виж целия пост
Тепсия е кръглата тава, а тава - правоъгълната. То пък и аз как го обясних...
така е .а соба не е ли стая , а не печка
Препоръчани теми