френски език (начинаещи)

Публикувана: 30 септ. 2008, 22:43 ч.
Последно мнение: 7 юли 2015, 13:45 ч.

162 692
759

# 105 9 март 2009, 19:23 ч.

Ти ще се жениш след 2 дни? И на мен нямаше да ми е до френски. Whistling

Whistling

Сега давам кой глагол какво значи:
celer - спотайвам , крия , скривам
déceler - разкривам, откривам, издавам
receler - укривам, тая (в себе си), скривам, държа скрит
ciseler - вая, дълбая с длето, режа с длето, гравирам с длето
démanteler - събарям, разрушавам
écarteler - разчеквам (като вързан за бягащи в различни страни коне Laughing

Laughing

), разкъсвам от проблеми , разчеквам се от работа.
encasteler - някой ако го знае, да каже, в моите речници го няма newsm78

newsm78

geler - замръзвам, замразявам
dégeler - размразявам
congeler - замразявам
surgeler - замразявам
marteler - чукам (като с чук)
modeler - вая, моделирам
peler - беля, обелвам
acheter- купувам
racheter - изкупувам
bégueter - блеене на коза newsm78

newsm78

corseter - слагам корсет, слагам ограничения, рамки на нещо
crocheter - плета на една кука, хващам с кука, отварям с шперц
fileter - разтеглям тел
fureter - търся, тършувам
haleter - задъхвам се, запхтявам се.

Тези от един корен са подчертани в еднакъв цвят за по-лесно виждане Wink

Wink

От упражнението:
atteler - впрягам, затягам
renouveler - обновявам
chanceler - залитам, клатя се
rappeler - помня
amonceler - трупам, натрупвам
rejeter - отхвърлям

Някой друг да се пробва? Hug

Hug

Виж целия пост

м

милЕнчица

# 106 9 март 2009, 20:52 ч.

Цитат на: Еовин в пн, 09 мар 2009, 19:23

...Сега давам кой глагол какво значи...

ааа мерси, тръгнах да търся тези, които не ги знам и се замотах... Embarassed

Embarassed

А за най-сигурно ще си ги разпечатам...и утре ако някой мерне в трамвай девЕтка жена с тийн визия, попълваща спрежение на фр. глаголи вмесно кръстословица или судоку...да знаете, че съм аз...и дайте по едно бонжур Joy

Joy

Виж целия пост

Гост

# 107 10 март 2009, 15:57 ч.

Пльос и аз тук Simple Smile

Simple Smile

! И аз искам да уча, зная само говоримо някакви думички и изрази, никога не съм го учила. По стечение на обстоятелствата ми се наложи да поживея някакво известно време във Френоговоряща страна, та оттам и желанието ми да го зная. Изчетох ви досега, само искам да попитам, със произношението как ще процедираме? Това, което сте написали по напред го гледам и се чудя как ли ще звучи newsm78

newsm78

? Някакви идеи? Според мен може да напишете поне някои съчетания от букви как се произнасят! bouquet

bouquet

за преподавателите ни Simple Smile

Simple Smile

Виж целия пост

# 108 11 март 2009, 11:56 ч.

Exercice:
1. atteler tu attelles vous attelez
2. renouveler tu renouvelles vous renouvelez
3. geler tu geles vous gelez
4. acheter tu achetes vous achetez
5. chanceler tu chancelles vous chancelez
6. rappeler tu rappelles vous rappelez
7. amonceler tu amoncelles vous amoncelez
8. crocheter tu crochetes vous crochetez
9. rejeter tu rejettes vous rejetez

е - означава, че има аксонт грав. Дали са ми верни? newsm78

newsm78

схванах смисъла на урока де Hug

Hug

бтв Еовин - аз се омъжих преди 2 години Mr. Green

Mr. Green

това е годишнина от запознанството ни Hug

Hug

Виж целия пост

# 109 11 март 2009, 18:22 ч.

И аз да се включа в темата, ако може Embarassed

Embarassed

Завърших френска езикова гимназия, после учих 2 години и филология. Наложи се да се откажа за съжаление Sad

Sad

От 7 години не упржнявам езика и съм го позабравила. Темата е страхотна, дано освен да понауча нещо да мог и да помагам Grinning

Grinning

Отивам да дочета цялата тема до тук Hug

Hug

Виж целия пост

# 110 11 март 2009, 19:16 ч.

Дайче, браво - само една грешчица:
vous crochetez - sans accent grave.

Продължаваме с първа група:
Règle de conjugaison des verbes ayant un é fermé
à l'avant dernière syllabe de l'infinitif
Les verbes en -ébrer, -écer, -écher, -écrer, -éder, -égler, -égner, -égrer, -éguer, -éler, -émer, -éner, -équer, -érer, -éser, -éter, -étrer, -évrer, -éyer ont un é fermé à l'avant dernière syllabe de l'infinitif. Ils changent le é fermé en un è ouvert devant une syllabe muette finale : Je cède.

Глаголите, които завършват на color=red]-ébrer, -écer, -écher, -écrer, -éder, -égler, -égner, -égrer, -éguer, -éler, -émer, -éner, -équer, -érer, -éser, -éter, -étrer, -évrer, -éyer[/color] имат затворено é на предпоследната сричка в инфинитив. Те променят затвореното é на отворено è пред няма финална сричка: Je cède

CEDER
Je cède Nous cédons
Tu cèdes Vous cédez
Elle-Il cède Ils-Elles cèdent

Упражнение:
1. déléguer     je....    nous .....
2. pénétrer     je....    nous .....
3. crécher      je ....   nous .....
4. chronométrer   je ....   nous .....
5. régler     je....    nous .....
6. régner     je ...    nous ....
7. assécher     j ' ....   nous .....

Vocabulaire:
déléguer -възлагам, поръчвам, прехвърлям, делегирам
pénétrer - прониквам
crécher - живея, обитавам
chronométrer - измервам времето за извършването на нещо точно, с хронометър
régler - чертая линии, определям, регулирам
régner - царувам, властвам
assécher    - изсушавам, пресушавам

Виж целия пост

V

# 111 11 март 2009, 19:40 ч.

Аз имам една молба - може ли малко по-подробно обяснение на тези "многовидови" ударения . Много ме мъчат . Иначе прилежно чета и пиша ... в тетрадка Heart Eyes

Heart Eyes

. Нямам време за съжаление . Поздрави и благодарности за усилията ! Peace

Peace

Виж целия пост

# 112 11 март 2009, 22:41 ч.

Вечерница, най-общо казано - при затворена сричка е è, при отворена é. Има и сирконфлекс ^, което трябва просто да се знае къде се слага, обозначава изчезнало s в промяната на думата през вековете. Има и трема - две точки над гласната .. , което обозначава , че гласната трябва да бъде прочетена както се изписва, а не в звукосъчетание. Например Mikhaïl Sergueïevitch Gorbatchev . Ако няма трема, ще го прочетат Микел, а с трема го четат Микаил.

Ще се опитам да измисля и обяснения за звуците малко по-нататък Peace

Peace

Виж целия пост

D

# 113 11 март 2009, 22:51 ч.

Здравейте!!!
И аз имам мерак за френски, откровено казано съм го учила преди 28 години, много харесвам френски, почнах самостоятелно да се повтарям някои неща, ама.........много време мина....много благодаря за тази тема. bouquet

bouquet

Виж целия пост

# 114 12 март 2009, 12:16 ч.

Запис...

Виж целия пост

V

# 115 12 март 2009, 13:28 ч.

Еовин , благодаря ! bouquet

bouquet

Сега по-лесно ще си ги обяснявам .

Виж целия пост

C

# 116 14 март 2009, 15:18 ч.

Да побутна и тук след Клюкарника.
http://www.youtube.com/watch?v=G2XFowiNwp4&feature=related
christophe mae, sa fait mal

Виж целия пост

# 117 14 март 2009, 16:49 ч.

ça fait mal Peace

Peace

,да не го препишете грешно .

Много ме натъжи...нищо, че е за баща, сетих се за баба Cry

Cry

Някой иска ли да направи последните глаголи или да давам отговорите и да пускам следващата порция bowuu

bowuu

Виж целия пост

м

милЕнчица

# 118 14 март 2009, 18:52 ч.

Devoir a la maison
1. déléguer je délégue; nous délégons
2. pénétrer je pénétre nous ; pénétrons
3. crécher je créche; nous créchons
4. chronométrer je chronométre; nous chronométrons
5. régler je régle; nous réglons
6. régner je régne; nous régnons
7. assécher j ' asséche; nous asséchons

Виж целия пост

R

# 119 14 март 2009, 19:28 ч.

Мила, ударенията не са в правилната посока;). Опитай пак Hug

Hug

Виж целия пост

Препоръчани теми

Немски език 4

122 468
847

Продължаващо образование

А английски няма ли да учим? - 3

61 587
486

Продължаващо образование

Учител по английски за Cambridge

223
1

Продължаващо образование

Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.

НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.

НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.

НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.

НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.