1001 нощи - екрана погледнете и кърпичките извадете - част 3

  • 67 304
  • 463
# 435
тоя филм е егати крастата  ooooh! изгледах още 2 серии, след днешната ... ама като не вдявам нищо освен мараба-то  Mr. Green
Виж целия пост
# 436
тоя филм е егати крастата  ooooh! изгледах още 2 серии, след днешната ... ама като не вдявам нищо освен мараба-то  Mr. Green
Аз мараба и Онур бей. smile3505
Виж целия пост
# 437
Не мога да ви опиша колко по красиво е да се гледа филма на турски.Много богат речник имат турците .Забелязвам ,че превода на български не е много точен и интонацията не е както трябва и за това се губи доста от качествата на филма.Според мен няма да згрешите и ако го гледате и на турски макар да не го разбирате,Така ще усетите наистина вихрушката от чуства които вилнеят покраи героите. Hug Hug Hug
Виж целия пост
# 438
Не мога да ви опиша колко по красиво е да се гледа филма на турски.Много богат речник имат турците .Забелязвам ,че превода на български не е много точен и интонацията не е както трябва и за това се губи доста от качествата на филма.Според мен няма да сгрешите и ако го гледате и на турски макар да не го разбирате,Така ще усетите наистина вихрушката от чувства които вилнеят покрай героите. Hug Hug Hug
Гледах 16 . Права си, просто е много различно.  Актьорската игра става още по - реална, чувства се действието.
Виж целия пост
# 439
Не мога да ви опиша колко по красиво е да се гледа филма на турски.Много богат речник имат турците .Забелязвам ,че превода на български не е много точен и интонацията не е както трябва и за това се губи доста от качествата на филма.Според мен няма да згрешите и ако го гледате и на турски макар да не го разбирате,Така ще усетите наистина вихрушката от чуства които вилнеят покраи героите. Hug Hug Hug
много си права мила.Аз гледа сериала на турски и на български...разлика има...някак си е сухичко...
Виж целия пост
# 440
милички, защо не казахте че днешната серия е много интересна ми то голям напредък при онурчо ,ми и тя шехерезада усмихва се и тои скъпа тва браво много интересна серия 
къде ли е звездичка много бързо се напълни тая тема
Виж целия пост
# 441
Ама къде казва "Скъпа"?? newsm78 Аз съм го пропуснала този момент Rolling Eyes
Виж целия пост
# 442
Ама къде казва "Скъпа"?? newsm78 Аз съм го пропуснала този момент Rolling Eyes

Е, как къде...бяха в къщата...когато трябваше тя да си изпие лекарството...той и го подаде придружено с "заповядай скъпа". Simple Smile
Виж целия пост
# 443
Ама къде казва "Скъпа"?? newsm78 Аз съм го пропуснала този момент Rolling Eyes
Когато бяха в къщата. Шехерезада трябваше да пие лекарства и си взе вода. А пък Онур й подаде хапчето и каза: "Ето скъпа".
Виж целия пост
# 444
Ама къде казва "Скъпа"?? newsm78 Аз съм го пропуснала този момент Rolling Eyes
След като Шехерезада излезе от болницата и отидоха в къщата на майката на Керем.Онур подаде лекарството на Шехерезада с думите,,Заповядай скъпа,,.Бену остана като втрещена!
Виж целия пост
# 445

Мен в тази серия Онур ме издразни на много места. Първо като влезе в болницата при Шехерезада с какъв поглед изгледа Бену...все едно и каза "Марш навън"! След това когато каза на Керем за "управляването на Шехерезада". gadamer много точно е определила все едно за кон става въпрос. После почна да взима решения вместо нея все едно тя мозък няма. Много го харесвах, но започна да се държи грубо и властно! Само към Шехерезада е мил, иначе грубиян!

ама разбира се, че Онур е такъв... в това му е чара... Heart Eyes
ако не му беше силен погледа, нямаше да го забележа ейййй Mr. Green Mr. Green Mr. Green ( а и бену акто не се сеща да ги остави сами Mr. Green )
 и естествено, че е властен нали е шеф на една от най големите фирми в турция( каза майка му)
 с една дума предпочитам него пред керем. последниятси ляга с тази онази за заместител, че после ги изхвърля  като проститутки ooooh!

.А Надиде е просто свекърва -мечта  Laughing а момичета?
свекърва мечта от екрана, ако си и в къщата и ти приказва за другата снаха, която има син, а ти само щерки( т. с наследството може да се разпредели в нежелана посока), че отгоре на всичкото, сдобри свекъра с  "наследника"..... та и Фьосьон оправдам...
 иначе връзката между Бурхан и Надиде -  също много харесва, архаична, но изпълнена с топлина, уважение и любоФ Heart Eyes

Marissan
 нова тема се пуска на 30 страница за този подфорум... но понеже за втори път получавам сигнал, ще погледна в правилата да не би нещо дасе е изминило Rolling Eyes


Не мога да ви опиша колко по красиво е да се гледа филма на турски.Много богат речник имат турците .Забелязвам ,че превода на български не е много точен и интонацията не е както трябва и за това се губи доста от качествата на филма.Според мен няма да згрешите и ако го гледате и на турски макар да не го разбирате,Така ще усетите наистина вихрушката от чуства които вилнеят покраи героите. Hug Hug Hug
ей затова мразя дублажа и обожавам субтитрите Rolling Eyes
Виж целия пост
# 446
Звездичка точно така трябваше да го направят със субтитри.Ама неисе нали го пуснаха и така ще го изгледаме.
Виж целия пост
# 447
ама ние сме на 30 страница -  ей сега пускам нова тема Party Party Party
Виж целия пост
# 448
Честит рожден ден, Шефе! Желая ти много щастие и здраве!
Звездичке, правилата не са променени, в този подфорум темите трябва да са по 30 страници.
Виж целия пост
# 449
как се казва брата на Фьосьон?че ми трябва за анкетата а не мога да се сетя? Blush Blush
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия