12-та финска тема за приятелството и любовта

Публикувана: 9 фев. 2009, 13:55 ч.
Последно мнение: 10 март 2009, 12:47 ч.

18 633
276

ralivd

Q&A

Обобщени въпроси и отговори от темата *

Какво се празнува във Финландия на 14-ти февруари?
Какви са темите за дискусия във форума?
Какви съвети се споделят във форума?
* Предложените въпроси и отговори се генерират машинно от автоматизиран езиков модел на база потребителските мнения в темата. Генерираното съдържание може да е непълно, неактуално, подвеждащо или неподходящо. Вашите оценки спомагат за подобряване на модела и неговото усъвършенстване.
- Какво се празнува във Финландия на 14-ти февруари?
  
  На 14-ти февруари във Финландия се празнува не само Денят на влюбените, но и Денят на приятелството. Участниците във форума изразяват предпочитанията си за това как да отпразнуват деня на приятелството.
- Какви са темите за дискусия във форума?
  
  Формулярът обхваща различни теми като здраве, работа, обучение, лични преживявания и интереси. Участниците споделят информация за празници, работа, здраве и лични постижения. Във форума се обсъждат теми като изпит в Excel, диети, здравословен начин на живот, изучаване на езици, курсове по танци, празници и споделяне на лични преживявания и съвети.
- Какви съвети се споделят във форума?
  
  Във форума се споделят съвети за справяне с изпити в Excel, учене на езици, поддържане на здравословен начин на живот, курсове по танци, обмен на лични преживявания и съвети за борба с болести като грип.
- Как мога да успокоя бебето си без плач, особено през нощта?
- Как да се справя с проблемите със съня на детето и какви са причините за тези проблеми?

много ядосана пчела

# 105 19 фев. 2009, 09:52 ч.

А за заека...Не знам защо ама веднага правя асоциация/Странно!/с Доналд Съдърланд.. newsm78

Виж целия пост

DundyS

Потребител

# 106 19 фев. 2009, 11:36 ч.

Добре Пчеличко - слушам шефе newsm20

От понеделник ще давам наряд - тъй вярно hug

Виж целия пост

mss_ursula

# 107 19 фев. 2009, 17:58 ч.

Ку-Ку момичета ето ме,тук съм. Просто нямам време да пиша,имам много за учене. Остават ни още 2-3 месеца и направо ни смазват smile3529

от изпити

Даже днес пита ме нещо по дом.. работа учителката и аз почвам да й отговарям на фински после без да се усетя продължих на английски-по едно време я гледа как се е ококорила и се чудя какво става е усетих се аз ама реших да довърша на български и руски в едно #Crazy

та целият ни курс падна от смях с мен... hahaha

Виж целия пост

много ядосана пчела

# 108 19 фев. 2009, 17:58 ч.

Hello? Is anybody here?

Къде сте бре хора? newsm78

Виж целия пост

много ядосана пчела

# 109 19 фев. 2009, 18:05 ч.

Хей мамче не се притеснявай,и ние сме имали такива случаи Hug

Важното е ,че се опитваме да комуникираме и влагаме знанията си от всички езици,които умеем да говорим.. Naughty

Я питай Дънда на острова,кой се опитва да говори фински,ако не го разбира човекът отсреща/примерно финландец/? Rolling Eyes

Виж целия пост

margihr

# 110 19 фев. 2009, 19:25 ч.

Хейййй, здрасти, прекрасни!

Гледам - държите фронта...
Пчели, мерси за кафенцето!
Непременно да покажеш резултата от шивашките занимания! Wink

Дънди, при мен - нищо ново, малко повече учене тази седмица и после пак съм налице...

Мама, хич да не ти пука, аз също понякога правя подобни гафове, особенно когато съм изморена - мозъка ми зацикля и ми се е случвало да кажа някоя каша от всички езици, дето знам... Joy

Добе, че са ми свикнали и на никой от познатите ми не му прави впечатление вече. Днес пък например, исках да обясня за една среща и вместо да кажа tapaaman, взех, че се изцепих tapan и всички изпопадаха от смях и после до края на деня се бъзикаха с мен кого съм утрепала миналата седмица.... hahaha

Хем, уж знам разликите, ама понякога когато бързам и правя такива грешки.

Ралинце, не помня дали ти благодарих за нещата, които си ми пратила...Ако не -

Аз съм в такъв етап от ученето на езика, че всичко ми е от полза - ако нещо не мога да намеря в един учебник, търся в друг, в интернет и така...

Вале, как е малкия сладур? Имате ли нови номера в програмата от бели?

Ох, спирам вече, че времето напредна, а и моите диванета сега ще кажат, че са гладни....

На всички вас и на останалите, които не съм изброила поименно - много Hug

Виж целия пост

DundyS

Потребител

# 111 19 фев. 2009, 19:31 ч.

мммм дааа, Мама - абсолютно е така - Пчеличка пак е права Hug

Между другото и аз така съм имала много често такива моменти почвам на шведски, след което английски и по някое време български - да не ти казвам каква забава пада. hahaha

Ей Маргииии, колко се радвам да те чуя Hug

Браво че се появи да кажеш как върви Party

Успех

Момичета, как сте сладурки? Хайде пишете какви ги вършите?
Hug

Виж целия пост

margihr

# 112 19 фев. 2009, 21:08 ч.

Пчели, одеве случайно попаднах на това и не мога да се сдържа да не ти го пратя за поздрав....

Виж целия пост

много ядосана пчела

# 113 19 фев. 2009, 21:45 ч.

Иииии,мерсиии love001

много е сладко това пчеле hahaha

Виж целия пост

margihr

# 114 19 фев. 2009, 22:23 ч.

Нали си знаеш, че те обичам

Виж целия пост

ralivd

# 115 20 фев. 2009, 00:36 ч.

Привет и от мен момичета,

А за изцепките, аз понякога инстинктивно си отговарям с "да" и "не" на въпроси, а ако пък някой ми пише на български обръщам на руски Joy

(както вече една от вас забеляза). На мен ми беше много забавна грешката с "Olen pahoillani" и "Olen paholainen" newsm62

Марги,не се притеснявай, благодари ми преди няколко страници. С каквото мога ще помогна ,разбира се.

Дъндич дръж се, да не се дадеш на тъпите вируси

Ама Пчели , то наистина всички са се скрили , или пък са kiireinen Thinking

А за заека....хахаха, направо ме разби, но си адкси права имат нещо общо, погледа ли , усмивката ли ...

Хайде сега да ви пожелая и аз лека нощ и сладки сънища,че Сънчо ме зове!

Виж целия пост

margihr

# 116 20 фев. 2009, 07:46 ч.

Добро утрооооо!

Оф, една сутрин да успея да изпреваря Дънди и Пчели с кафето....

Хайде девойки, днес е петък и след това - почивка! Wink

Хубав ден на всички! Hug

Виж целия пост

DundyS

Потребител

# 117 20 фев. 2009, 08:21 ч.

Ехооооо сладуранкииии smile3533

Марги, мерси мила за хубавото кафенцееее - мммм че хубаво ей сега ще си сипя Party

Ралинце, няма да се давам на гадния вирус #Cussing out

любимия го изкара същия и сега аз - за сега удържам с антиоксиданти, витамини и бабини рецепти. Малко гласа ми е променен, но иначе съм ок.
Пчеличко, как е настроението тази сутрин?
Пъпи, къде се затри бе мило?
Мама, Валенце Hug

Момичета за всички хубав ден от мен Hug

Виж целия пост

mimota

# 118 20 фев. 2009, 17:47 ч.

Рали, много благодаря за уроците. Още не съм ги слушала, тъй като преди малко си дойдох от командировка.

Момичета, ще ви бъда благодарна, когато споменавате нещо на фински, и стига да не ви затруднява, да пишете в скоби и превода, Crazy