Турски език за начинаещи 3 - Хош гелдиниз

Публикувана: 24 фев. 2009, 16:26 ч.
Последно мнение: 23 март 2009, 20:52 ч.

56 162
445

D

# 405 19 март 2009, 00:38 ч.

gezmek e razhodka... в парка

Кайги вар ,ама о кадар чок дейил.
намирам буквите с копи и ги пийствам и когато ползвам цвят съсвем не виждам какво кътвам ,за това опитах с големи букви да дописвам .

Виж целия пост

# 406 19 март 2009, 00:57 ч.

Цитат на: suura в чт, 19 мар 2009, 00:02

mistik, аз май зациклих съвсем, но все пак ... нали е оkula gidiyorum, Sinemaya gidiyorum, та затова parka geziyorsunuz
съвсем се обърках Embarassed

Embarassed

"Отивам НА кино, НА училище, НА пазар" _ отиване в една определена посока, направление,
докато "Разхождам се в парка" _ обикаляш на едно и също място, В една окръжност, В затворен цикъл, вътре В нещо, В парка Thinking

Thinking

Виж целия пост

# 407 19 март 2009, 08:41 ч.

mistik, Danaya14, благодаря най-вече за търпението Hug

Hug

аз все се въртях около ходя, отивам в парка Embarassed

Embarassed

сега да видим на сутрешна глава какво ще направя Wink

Wink

Виж целия пост

# 408 19 март 2009, 10:49 ч.

това е последна част от упражнението Whistling

Whistling

очаквам учителките да минат с червено Blush

Blush

Употребете нужния падеж и поставете глагола в нужната форма:

1. Ablam bankada çalışyor.
2. Annem mutfakta bulaşık yıkıyor.
3. Teyzem Fransa’da yaşıyor.
4. Bazı öğrenciler evde kalmakıyorlar.
5. Çocuklar parkta oynuyorlar.
6. Kuş ağaçta konmuyor.
7. Biz her gün kafeteryada yemek yеmiyoruz.
8. Boran kütüphanede ders çalışıyorlar.
9. Telefon masada unuduyorum.
10. Kardeşim üniversitede okuyor.
11. Dolapta süt yok mu?
12. Bugün yemek ne var?
13. Duvarda harita var.
14. Onlar mutfakta ne yapıyorlar?
15. Çocuklar piknikte top oynuyor mu?
16. Kedi sepette uyuyor.
17. Radyoda güzel bir şarkı çalıyorlar.
18. Bütün mağazada indirim var.
19. Arabalar kırmızı ışıkta duruyorlar.

Имам и въпрос: има ли разлика в значението/употребата на niçin и neden?

Виж целия пост

# 409 19 март 2009, 12:01 ч.

Hug

Пускам и аз моите упражнения но не знам значението на следните думи - çene, sınıf, düğme, yollar, ses, tekerlek, uçuş, elbise, gömlek, yaprak, salanmak

Ayşe"nın evi
Ali" nın arabası
Sınıfın kapası
Öğrencin çantası
Müdürün odası
Okulun doktoru
Öğretmenin paltosı
Evin penceresi
Televiziyonun düğmesi
Bahçenın kapısı
Kapının kolu
Ankara"nın havası
Sınıfın tahtası
Öğretmenın eşi
Hüseyin"ın ayakkabısı
Türkiye"nın yollari
Istanbul"un havası
Hakan"ın gözü
Odanın kapısı
Telefonun sesi
Gül"ün babası
Arabanın tekerlek

Çifliğımde dedeniz iki ati var.
Türkiye"nın başuenti Ankara.
Annemin saçti kisa.
Ayhan"in çeketi mavi
Onun bileti var mı
Oya'nın saati çok eski
Futbolcunun topu yeni-това също ме затруднява newsm78

newsm78

- Нов футболист ли newsm78

newsm78

Helikopterin pilotu uçusu hazır
Selen'in gözleri elasi
Gamze' nın elbiseri yeni

1. Çocuğunuz kulağunuz duymuyor
2.Turgut'un kitabısı yeni
3.Çorabin renği gri.
4.Mutfağin dolabi çok güzel.
5.Gömleğin cebi boş.
6.Çiçeklerin yaprağı yeşil.
7.Dilek'in gözlüğü nerede?
8.Ağaçların yaprağı salanıyor.
9.Esra'in omzu ağrıyor.
10.Ahmet'in oğulu ilkokula gidiyor.

Сигурно имам много грешки ама трудни пусти им падежи!!! Mr. Green

Mr. Green

Виж целия пост

# 410 19 март 2009, 12:33 ч.

suura

11. Niçin paltonun giymiyorsun? Üşümüyor musun?

искам да попитам, когато въпросите започват с niçin, neden частицата mu не се ползва, така ли?

Когато има други въпросителни думи mu не се използва.

и още pazar - 'неделя' ли се превежда , също и пазар означава

artık има много значения. Спомням си, че и аз в началото не можех до я разбера тази дума
9. Hiç yüzüme bakmıyorsun. Artık beni sevmiyor musun? тук означава вече

Виж целия пост

# 411 19 март 2009, 12:36 ч.

Цитат на: suura в чт, 19 мар 2009, 00:02

mistik, аз май зациклих съвсем, но все пак ... нали е оkula gidiyorum, Sinemaya gidiyorum, та затова parka geziyorsunuz
съвсем се обърках Embarassed

Embarassed

а за това 'Не им е хубаво от нас(!) ' как ли не го въртях, ама нямаше да се сетя, поне не днес Wink

Wink

оф, спирам за днес ooooh!

ooooh!

Става въпрос за два различни глагола gitmek i gezmek Wink

Wink

Хубаво е да се опиташ да запомниш глаголите със съответните падежи, с които вървят.

Виж целия пост

# 412 19 март 2009, 12:42 ч.

suura,

4. Bazı öğrenciler evde kal~~mak~~ıyorlar.
8. Boran kütüphanede ders çalışıyor~~lar~~.
9. Telefon masada unutuyorum.
12. Bugün yemekte ne var?
17. Radyoda güzel bir şarkı çalıyor/lar/.

Имам и въпрос: има ли разлика в значението/употребата на niçin и neden?

имат едно и също значение

Виж целия пост

N

# 413 19 март 2009, 12:43 ч.

çene- чене
sınıf-клас
düğme-копче
yollar-пътища
ses-глас,шум
tekerlek-колело
uçuş-летене uçmak-летя
elbise-дреха,облекло
gömlek-връхна дреха,
yaprak-листо,
salanmak-люлеене, май трябва да е с две l-та

Futbolcunun topu yeni-Топката на футболисате нова.

Виж целия пост

# 414 19 март 2009, 12:53 ч.

redemi
Пускам и аз моите упражнения но не знам значението на следните думи - çene, sınıf, düğme, yollar, ses, tekerlek, uçuş, elbise, gömlek, yaprak, salanmak
http://www.eurodict.koralsoft.com/bulgarian_properties.html

Ayşe'nin evi
Ali'nin arabası
Hüseyin'in ayakkabısı
Türkiye'nin yolları
Arabanın tekerleği

Çifliğımde dedenizin iki ati var.
Türkiye'nin başukenti Ankara.
Annemin saçti kisa.
Ayhan'ın çeketi mavi
Futbolcunun topu yeni-това също ме затруднява newsm78

newsm78

- Нов футболист ли newsm78

newsm78

Нова е топката на футболиста
Helikopterin pilotu uçusa hazır
Selen'in gözleri elasi
Gamze' nin elbisesi yeni

1. Çocuğunuz kulağ~~unuz~~ı duymuyor
2.Turgut'un kitabısı yeni
3.Çorabın rengi gri

Heart Eyes

Heart Eyes

Hug

Виж целия пост

# 415 19 март 2009, 12:56 ч.

Цитат на: nilata в чт, 19 мар 2009, 12:43

çene- чене
sınıf-клас
düğme-копче
yollar-пътища
ses-глас,шум
tekerlek-колело
uçuş-летене uçmak-летя
elbise-дреха,облекло
gömlek-връхна дреха,
yaprak-листо,
salanmak-люлеене, май трябва да е с две l-та

Futbolcunun topu yeni-Топката на футболисате нова.

uçuş полет
gömlek риза
sallanmak да, с две l-та е Simple Smile

Simple Smile

Виж целия пост

# 416 19 март 2009, 14:55 ч.

kaigi

bouquet

упражненията са страхотни, на мен лично ми е трудно, докато намеря/преведа новите думи, а и като имат по няколко значения съвсем мога да се объркам и става голяма каша... #Crazy

#Crazy

Виж целия пост

# 417 19 март 2009, 19:20 ч.

Още малко от на Буба домашните Hug

Hug

Упражнение 5 - Попълнете според примера
Sınıfta 20 kişi var.
(Benim) Sınıfımda 20 kişi var.
(Sizin) Sınıfınızda 20 kişi var.

1. Ayşe bugün ev... gidiyor
Ayşe bugün senin ev.... gidiyor
Ayşe bugün onun ev..... gidiyor

2. Ben okul......... çıkıyorum
Ben (benim) okul........... çıkıyorum
Ben (sizin) okul............. çıkıyorum

3. Biz oda........oturuyoruz, müzik dinliyoruz
Biz senin oda...... oturuyoruz, müzik dinliyoruz
Biz onun oda........oturuyoruz, müzik dinliyoruz

4. Bu gömleği, dolap........... aldım
Bu gömleği, (sizin) dolap..... aldım
Bu gömleği (onların) dolap......... aldım

5. Sınıf...... yeni bir öğrenci geliyor
(Bizim) Sınıf........... yeni bir öğrenci geliyor
(Sizin) Sınıf........... yeni bir öğrenci geliyor

6. Çocuk......... bakıyorum
(Senin) Çocuk......... bakıyorum
(Sizin) Çocuk......... bakıyorum

7. Ben ev......... ders çalışıyorum
Ben onun ev......... ders çalışıyorum
Ben (benim) ev...... ders çalışıyorum

8. Kitapları masa........... koyuyorum
Kitapları (sizin) masa...... koyuyorum
Kitapları (onların) masa........ koyuyorum

Виж целия пост

D

# 418 19 март 2009, 20:55 ч.

1. Ayşe bugün evе[color=green][/color] gidiyor
Ayşe bugün senin evine gidiyor
Ayşe bugün onun evinde gidiyor

2. Ben okula çıkıyorum
Ben (benim) okuluma. çıkıyorum
Ben (sizin) okulunuza çıkıyorum

3. Biz odada.oturuyoruz, müzik dinliyoruz
Biz senin odanda oturuyoruz, müzik dinliyoruz
Biz onun odasinda..oturuyoruz, müzik dinliyoruz

4. Bu gömleği, dolaptan aldım
Bu gömleği, (sizin) dolabinizdan aldım
Bu gömleği (onların) dolaptan. aldım

5. Sınıfta yeni bir öğrenci geliyor
(Bizim) Sınıfimizda yeni bir öğrenci geliyor
(Sizin) SınıfInIzda. yeni bir öğrenci geliyor

6. ÇocuklarI bakıyorum
(Senin) ÇocuklarIni. bakıyorum
(Sizin) ÇocuklarInIzI. bakıyorum

7. Ben evde ders çalışıyorum
Ben onun evde. ders çalışıyorum
Ben (benim) evimde. ders çalışıyorum

8. Kitapları masada koyuyorum
Kitapları (sizin) masanizda. koyuyorum
Kitapları (onların) masasIna. koyuyorum

Виж целия пост

B

# 419 20 март 2009, 01:41 ч.

Упражнение 5 - Попълнете според примера
Sınıfta 20 kişi var.
(Benim) Sınıfımda 20 kişi var.
(Sizin) Sınıfınızda 20 kişi var.

1. Ayşe bugün eve gidiyor.
Ayşe bugün senin evine gidiyor.
Ayşe bugün onun evine gidiyor.

2. Ben okuldan çıkıyorum
Ben (benim) okulumdan çıkıyorum.
Ben (sizin) okulunuzdan çıkıyorum.

3. Biz odada oturuyoruz, müzik dinliyoruz.
Biz senin odanda oturuyoruz, müzik dinliyoruz.
Biz onun odasında oturuyoruz, müzik dinliyoruz.

4. Bu gömleği, dolaptan aldım.
Bu gömleği, (sizin) dolabınızdan aldım.
Bu gömleği (onların) dolaplarından aldım.

5. Sınıfta yeni bir öğrenci geliyor.
(Bizim) Sınıfımızda yeni bir öğrenci geliyor.
(Sizin) Sınıfınızda yeni bir öğrenci geliyor.

6. Çocuğa bakıyorum.
(Senin) Çocuğuna bakıyorum.
(Sizin) Çocuğunuza bakıyorum.

Тук може ли да стане с - dan/den, -tan/ten? т. е. Гледам от детето.[/i]

Çocuktan bakıyorum.
(Senin) Çocuğundan bakıyorum.
(Sizin) Çocuğunuzdan bakıyorum.

7. Ben evde ders çalışıyorum.
Ben onun evinde ders çalışıyorum.
Ben (benim) evimde ders çalışıyorum.

8. Kitapları masaya koyuyorum.
Kitapları (sizin) masanıza koyuyorum.
Kitapları (onların) masalarına koyuyorum.

Виж целия пост

Препоръчани теми

Практически курс по счетоводство

110
2

Продължаващо образование

Немски език 4

117 752
765

Продължаващо образование

Да научим и италиански! - Тема 2

105 699
547

Продължаващо образование

Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.

НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.

НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.

НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.

НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.