Иврит - да се опитаме да го научим он-лайн

Публикувана: 18 март 2009, 14:58 ч.
Последно мнение: 26 ян. 2016, 18:01 ч.

118 740
678

Гост

# 225 24 апр. 2009, 19:36 ч.

Здравейте на всички! Grinning

Grinning

От скоро чета форума Ви и ми е безкрайно интересно относно всички теми,които подемате.
Моля Ви и мен да приемете така топло както останалите начинаещи и нови ..... Blush

Blush

От половин година имам връзка с мъж евреин ,а аз съм християнка и от Бг.Предстои ми след 3 седмици да отида при него за първи път /в Израел/.
Моля Ви помогнете ми .....нищо не зная за нещата от техният живот и традиции ... Blush

Blush

и притеснението ми е ...огромно....

Виж целия пост

I

# 226 25 апр. 2009, 00:29 ч.

Здравей, мама бг, добре си дошла (бруха абаа, наим меод) много ми е приятно!!!
Идвай и в другата тема http://www.bg-mamma.com/index.php?topic=389196.0
много ще научиш от там.

Виж целия пост

Гост

# 227 26 апр. 2009, 00:37 ч.

здравейте на всички Simple Smile

Simple Smile

значи аз съм много запалена по татосите и сега много се навих да си правя нещо на иврит,по точно аз имам идея какво да е то.искам да си татоирам името "данчо",ако някой може да ми покже как ще иззглежда ще съм му страшно благодарна Simple Smile

Simple Smile

Виж целия пост

M

# 228 26 апр. 2009, 09:16 ч.

Цитат

Мимкииииииис превеждай

Ще опитам, но е изключително трудно да се превежда поезия, заради многото варианти на преносен смисъл на думите Peace

Peace

. Знаете, че често е имало проблеми в смисъла при такива преводи. Peace

Peace

Не изкачили планината, до манастира, срещнали се преди да им е позволено,
кратко време заедно по общия път.......( тук не съм много сигурна дали е вярно ooooh!

ooooh!

)

До тук бяха безгрижните времена, след всичко те са вече на високо ниво.
Как двамата влюбени изнендват с целувката си.

Завърна ли се в родината си( баарец) след екскурзия като нова двойка.
След тази екскурзия между Боним и Томер и между Анкел Мусташ ,
обхванати от рутината- работа и учене, днес съмишлениците
градят своя прекрасен дом между палми и фурми.

Борянче,последната строфа за теб я оставям. Mr. Green

Mr. Green

Изобщо не съм сигурна колко е вярно, а и поетичността нещо ми бяга ooooh!

ooooh!

Виж целия пост

M

# 229 26 апр. 2009, 10:27 ч.

Цитат

здравейте на всички Smileзначи аз съм много запалена по татосите и сега много се навих да си правя нещо на иврит,по точно аз имам идея какво да е то.искам да си татоирам името "данчо",ако някой може да ми покже как ще иззглежда ще съм му страшно благодарна

Няма ,няма и току се спусне някой такъв! ooooh!

ooooh!

За малоумни ли ни имат ....Все с нулеви публикациии.... Thinking

Thinking

Дали да не информирам модератора?

Виж целия пост

# 230 26 апр. 2009, 10:31 ч.

Цитат на: Татянка-бърборанка(DIM) в нд, 26 апр 2009, 10:27

Цитат

здравейте на всички Smileзначи аз съм много запалена по татосите и сега много се навих да си правя нещо на иврит,по точно аз имам идея какво да е то.искам да си татоирам името "данчо",ако някой може да ми покже как ще иззглежда ще съм му страшно благодарна

Няма ,няма и току се спусне някой такъв! ooooh!

ooooh!

За малоумни ли ни имат ....Все с нулеви публикациии.... Thinking

Thinking

Дали да не информирам модератора?

Татянка , споко ... може да завъртим бизнес с преводи ... Joy

Joy

moresmile

Виж целия пост

M

# 231 26 апр. 2009, 10:52 ч.

Цитат

здравейте на всички значи аз съм много запалена по татосите и сега много се навих да си правя нещо на иврит,по точно аз имам идея какво да е то.искам да си татоирам името "данчо",ако някой може да ми покже как ще иззглежда ще съм му страшно благодарна

Отиди в преводаческа агенция, това е тема за учене на иврит, а не за пубертетски истории.

ПП. Моето предложение е да си татУираш (да пише се с У), някое по-звучно име като Хасан, например. Ако искаш даже ще ти го напиша,може и Хасан и Айшето Thinking

Thinking

.

Виж целия пост

Гост

# 232 26 апр. 2009, 12:07 ч.

да прави сте,явно съм сбъркала форума,тука явно се разискват важните теми от живота и няма място за пубертетските ми истории hahaha

hahaha

Виж целия пост

M

# 233 26 апр. 2009, 12:29 ч.

Цитат

да прави сте,явно съм сбъркала форума,тука явно се разискват важните теми от живота и няма място за пубертетските ми истории

   Явно, за да ме разбереш трябва аз да проговоря на твоя език, което ще звучи по следния начин:
   " Значиииии,аааааа, явно ми е много нискоооо нивото, и тия тука треба, разбираш ли, да ми преведат, шото смятам, че всеки се интересува от моя татОс."


   Сега, тъй като имам време ще ти напиша как трябва да изглежда на иврит "Данчо",
защото мисля,че го заслужаваш отвсякъде, нали то си върви заедно "тъ... и упорито"
דנצו

ПП. Mama Bg добре дошла! Заповядай и в темите ни за Израел.

Виж целия пост

D

# 234 26 апр. 2009, 12:42 ч.

Цитат на: mimkis в нд, 26 апр 2009, 12:29

דנצו

דנצ`ו

Peace

надееето просто ми стана интересно, защо точно на иврит искаш да си татуираш туй звучно българско име Thinking

Thinking

?!

Виж целия пост

Гост

# 235 26 апр. 2009, 12:47 ч.

мисля че зададох съвсем нормален въпрос и не виждам защо получавам такова отношение, но може би ти там във висините на човешкото интелектуално развитие виждаш нещата от друга светлина или просто си заядлива Peace

Peace

Виж целия пост

Гост

# 236 26 апр. 2009, 12:51 ч.

Laughing

ако го напиша на бг хората ще мислят, че съм лежала 4 години в сливенският затвор и съм се влюбила в пазача Rolling Eyes

Rolling Eyes

Виж целия пост

M

# 237 26 апр. 2009, 12:53 ч.

Тали, не си намерих на клавиатурата апострофа, но в случая не мисля, че от значение Mr. Green

Mr. Green

Цитат

мисля че зададох съвсем нормален въпрос и не виждам защо получавам такова отношение, но може би ти там във висините на човешкото интелектуално развитие виждаш нещата от друга светлина или просто си заядлива

Не, мила не е нищо лично, просто ако се върнеш назад и прочетеш темата ще видиш, че е за изучаване на иврит, а не за татуси на иврит, може пък ти да направиш тема за татуси и там да се обсъждат тези неща, просто ти си вече десетата с такива въпроси, а на мен лично не ми харесва да се спами темата, за това смятам и да приключа дотук.

Виж целия пост

Гост

# 238 26 апр. 2009, 13:17 ч.

Здравейте, искам да попитам някой може ли да ми каже така ли се пише живот - חיים

Виж целия пост

D

# 239 26 апр. 2009, 13:20 ч.

Цитат на: linki в нд, 26 апр 2009, 13:17

Здравейте, искам да попитам някой може ли да ми каже така ли се пише живот - חיים

Да.

П.п Струва ми се, че Надееето и линки са едно и също лице или и двете имат пристрастие към името Данчо Joy

Joy

Joy

Joy

в подкрепа на това си твърдение, ето един цитат от друга тема: hahaha

hahaha

Цитат на: linki в нд, 26 апр 2009, 13:27

Здравейте, знам че това не е въпрос по темата и се извинявам, но бих искала да попитам някой може ли да ми каже как се пише името Данчо на арабски, предварително благодаря!

Виж целия пост

Препоръчани теми

Псевдокартини

3 114
44

Нашият дом

Апетитът се завръща, през НОЕМВРИ всяка мама сладко бебе ще прегръща - 17

13 549
294

С термин ноември

Питане за отпуск

2 664
25

Актуални теми и общи дискусии

Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.

НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.

НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.

НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.

НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.