My Toys - В света на играчките - 12!

  • 25 372
  • 439
# 240
Момичета да ви запитам. Това цената на кошарата ли е или някакъв аксесоар за такава  newsm78
http://www.mytoys.de/catalog/show/KID/de-mt.ba.ca05.06.06/1779038
Виж целия пост
# 241
Момичета да ви запитам. Това цената на кошарата ли е или някакъв аксесоар за такава  newsm78
http://www.mytoys.de/catalog/show/KID/de-mt.ba.ca05.06.06/1779038

само на второто ниво и аз се подведох първоначално,
но да е жив и здрав преводача,че иначе smile3511
Виж целия пост
# 242
Heute haben wir die unten aufgeführten Artikel für Sie verschickt.
...
Eventuell nicht aufgeführte Artikel werden separat verschickt.


ето превод на тези две избрани изречения:
"Днес изпратихме за Вас посочените по-долу аритукли."
...
"Евентуално непосочени алтикули ще бъдат изпратени отделно."

Калинка, изброените в този емейл продукти всички поръчани от теб артикули ли са? А плащането при получаване ли си направила?
Виж целия пост
# 243
да попитам-как е на немски играчки за градина.като пясьчници ,пьрзалки,люлки...
Виж целия пост
# 244
да попитам-как е на немски играчки за градина.като пясьчници ,пьрзалки,люлки...
Заповядай

Аз да се оплача, че ми изкупиха "подкупа"  Crossing Arms и сега трябва да мисля нещо друго  ooooh!
Виж целия пост
# 245
Аз се радвам, че навреме поръчах двете кухнички, сега има надпис, че не се предлагат. Малката много си играе и на височина и е идеална.

Шантал, ти какво беше решила да носиш в детската?
Виж целия пост
# 246
Калинка, какво пише на Lieferungsschein-a=писмото приложено в пакета. В него трябва да има списък. Ако в писмото са написани липсващите неща, има нещо гнило. И най добре да им пишеш емайл  Peace
Виж целия пост
# 247
Калинка,
а самият колет беШе ли с 2 бели ленти, които трябва да се режат zа да си отваряШ пакета?
Виж целия пост
# 248
Да всичко изброено е и поръчано.От този списък липсват 4 неща.В колета имаше фактура в която е изброено всичко поръчано,но не е сложено всичко.Кутията е с 2 бели ленти,които дори не съм рязала,защото са много широки,а самата кутия се отваря като кутия за обувки.Реално може да  се махнат лентите ,да се изпразни кутията и пак да се сложат лентите.На фактурата всяка стока е отбелязана с химикал,дори и липсващите.
Сега дайте съвет какво да правя.Между другото пратих мейл до Германия,но нямам отговор.От куриерската фирма ми казаха да се обадя в понеделник.
Платила съм с карта,не знам дали може плащане на място.
Много е неприятна само мисълта,че може да съм измамена.
Виж целия пост
# 249
А има ли мами от Бургас, които да пускат скоро поръчка? Не знам дали тук  ссе пита  Wink
Виж целия пост
# 250
Много е вероятно, да е отварян пакета и да се взети нещата. Пиши жалба или оплакване до фирмата, която ти достави пакета. И попитай в Mytoys, застрахован ли е пакета и могат ли да възстановят нещо. Успех!
Виж целия пост
# 251
Калинка, на мен при първата ми поръчка ми липсваха два артикула. Писах и ми пратиха един документ, който да разпиша и да го пратя по факс. За да имат подписа ми, където декларирам, че липсва еди какво си. Тоест носиш си отгорност за това твърдение. После като го получиха, ми върнаха парите по картата. Няма страшно, те си имат застраховки, не ги мисли, коректни са, ще ти върнат парите за липсващите неща Peace
Виж целия пост
# 252
Дано да е така както казваш.Но тогава Интерлогистика е некоректната,т.е някой пипа.Ще разровя тази история и като си помисля само,че исках с Интерлогистика да работя.На мен явно нещо не ми върви с Германия.Преди 2 години при участие в Германия на най-голямото световно изложение за медицина ни обраха щанда,дребни неща-храната и напитките за почерпка на гостите,но все пак е гадно да отидеш първият ден и да установиш такова нещо.
Виж целия пост
# 253
И аз съм склонна да подозирам куриерите, едва ли Май Тойс върти такава далавера на дребно. Поръчвала съм веднъж самостоятелно и бях впечатлена от срока и корекността при които обслужиха поръчката ми. И все пак, както се казва в един стар виц, остана едно неприятно чувство. Сигурна съм обаче че всичко ще се нареди в правилния ред.
Виж целия пост
# 254
Аз се радвам, че навреме поръчах двете кухнички, сега има надпис, че не се предлагат. Малката много си играе и на височина и е идеална.

Шантал, ти какво беше решила да носиш в детската?

Ето кой ми е тафнал подкупа  Joy Joy Joy Предполагам за кухните на Берчет става въпрос, бяха на много добра цена.
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия