ИМАМ ЕДИН ВЪПРОС ВЪВ ВРЪЗКА С ПОСОЧВАНЕ НА МЕСЕЦИТЕ НА БЕБЕШКИТЕ ХРАНИ. ПРИМЕРНО ПИШЕ ОТ 6-Я МЕСЕЦ ТОВА ОЗНАЧАВА СЛЕД ШЕСТ НАВЪРШЕНИ МЕСЕЦА ИЛИ СЛЕД 5 НАВЪРШЕНИ И ЗАПОЧНАТ ШЕСТИ? БЛГОДАРЯ ПРЕДВАРИТЕЛНО
Виж целия пост
относно месеците, посочени на бебешките храни
- Публикувана: 14 апр. 2009, 06:40 ч.
- Последно мнение: 17 авг. 2009, 09:35 ч.
# 2
14 апр. 2009, 08:03 ч.
И аз това се питам според мен звучи повече като започне съответния месец а не след като е навършен.
Виж целия пост
# 4
14 апр. 2009, 09:50 ч.
И аз така мисля 
Виж целия пост
И аз това се питам според мен звучи повече като започне съответния месец а не след като е навършен.
# 5
14 апр. 2009, 10:21 ч.
От шестия, означава, когато започне шестия месец, а той започва след навършването на пет месеца.
След шестия, означава след навършването на шест пълни месеца.
Наскоро имаше спор относно месеците, оказа се, че за много хора не е ясно дори на колко точно месеца са децата им.
Виж целия пост
След шестия, означава след навършването на шест пълни месеца.
Наскоро имаше спор относно месеците, оказа се, че за много хора не е ясно дори на колко точно месеца са децата им.
# 6
14 апр. 2009, 11:01 ч.
На пюренцата обозначените числа означават след навършването на същите!
На френски се изразяват с "от" еди кой си месец, но също се има предвид след навършването им. Иначе по обратното тълкувание на 3 месеца може да се започне с месото
Виж целия пост
На френски се изразяват с "от" еди кой си месец, но също се има предвид след навършването им. Иначе по обратното тълкувание на 3 месеца може да се започне с месото
# 7
14 апр. 2009, 11:38 ч.
След 6 навършени е за мен 
Давала съм ги поне месец или 2 по-късно от обозначеното на етикета.
Виж целия пост
Давала съм ги поне месец или 2 по-късно от обозначеното на етикета.
# 8
14 апр. 2009, 12:59 ч.
Аз винаги давах след, като е навършила месеците, а не като ги е започнала.
Виж целия пост
# 9
14 апр. 2009, 14:39 ч.
След навършването на месеците. На някои етикети пише "от/след 6 месеца" например, но се има предвид навършени месеци и това е възможно най-ранната възраст,от която може да се даде съдържанието на бурканчето.
Виж целия пост
# 10
14 апр. 2009, 15:15 ч.
Граматически не е написано правилно, могат да имат предвид, каквото си щат, но "от шестия месец", значи точно "от шестия". За след това си има думичка "след".
Мисля, че не са превели правилно на български, като са искали да кажат след 4-ия, да са написали след, а не буквално.
Логиката всъщност е майките да се осведомяват кое кога се предлага, а не да разчитата на етикетите.
Виж целия пост
На пюренцата обозначените числа означават след навършването на същите!
На френски се изразяват с "от" еди кой си месец, но също се има предвид след навършването им.
На френски се изразяват с "от" еди кой си месец, но също се има предвид след навършването им.
Мисля, че не са превели правилно на български, като са искали да кажат след 4-ия, да са написали след, а не буквално.
Иначе по обратното тълкувание на 3 месеца може да се започне с месото
Логиката всъщност е майките да се осведомяват кое кога се предлага, а не да разчитата на етикетите.
# 13
14 апр. 2009, 16:23 ч.
За граматически не знам, но се води за навършени. И педиатрите го казват
Млеката, които се водят 0-4 месеца се сменят на двойката след 4-ти месец. Или 0-6 месеца означава да се пие това мляко и 6-ти включително. Така е и за пюретата.
Някои фирми, като Нутрисия например, за да няма подобни объркваници, започнаха да пишат на етикетите си числото и +:
Виж целия пост
Граматически не е написано правилно, могат да имат предвид, каквото си щат, но "от шестия месец", значи точно "от шестия". За след това си има думичка "след".
За граматически не знам, но се води за навършени. И педиатрите го казват
Млеката, които се водят 0-4 месеца се сменят на двойката след 4-ти месец. Или 0-6 месеца означава да се пие това мляко и 6-ти включително. Така е и за пюретата.
Някои фирми, като Нутрисия например, за да няма подобни объркваници, започнаха да пишат на етикетите си числото и +:
Препоръчани теми