НОВО: Дигитални асистентиВиж

Да научим многоезичните деца (от смесени бракове) да четат и пишат на български

  • 160 330
  • 376
# 255 25 авг. 2011, 20:12 ч.
Цитат на: Biz в чт, 25 авг 2011, 17:49
Ако обичате пишете за говоренето в други теми, тази е за писане и четене на български, както се вижда от заглавието.
Приемам забележката,но преди това трябва и да говорят,нали?
Децата в нашите детски градини почват да учат чужд език с говорене.
Виж целия пост
# 256 25 авг. 2011, 20:58 ч.
може ли линк към темата за говоренето Praynig

Детето се обърква, ако аз говоря на друг език на площадката, гледа ме странно и това не прави социализацията му с другите деца по-лесна Rolling Eyes, освен това аз се опасявам, че като разбере, че и аз говоря другия език и на мен ще се опита да ми пробутва номера и да пробва да ми говори на френски, вместо на български Peace
Виж целия пост
# 257 28 авг. 2011, 05:16 ч.
Цитат на: milined в чт, 25 авг 2011, 20:12
Приемам забележката,но преди това трябва и да говорят,нали?
Децата в нашите детски градини почват да учат чужд език с говорене.

Да, и за това има други теми, поне 10 от преди години, потърсете ги в архивите. Ако не ги намерите, пуснете нова, винаги има кой да се включи. Тази тема е създадена за споделяне на опит за обучение на децата, които вече се учат да четат и пишат.
Виж целия пост
# 258 28 авг. 2011, 11:33 ч.
Някой знае ли, дали има възможност децата, живеещи в чужбина все пак да придобият диплома или нещо като документ, за приравнено средно българско образование? Не съм сигурна, но за кандидатстване в Бг университет например, май се искаше българско средно образование нали?
Питам принципно Simple Smile Peace
Виж целия пост
# 259 29 авг. 2011, 07:33 ч.
Има възможности. Вариантите са учене в къщи и сдаване на изпити, или ако има наблизо българско училище, което преподава по официалната програма в България и пак да полага изпити. Има доста такива училища в Европа, ако те интересува погледни Асоциацията на Българските Училища в Чужбина.
Виж целия пост
# 260 8 септ. 2011, 13:27 ч.
Искам да се посъветвам с вас по един въпрос  Wink

Ще правя декорация в детската стая с двете азбуки, като до всяка буква ще има картинка на предмет, започваш с нея.
Не мога да преценя, дали да сложа еднакви картинки, например жирафът да го сложа и до Ж на български и до G на немски. Или само там където буквите съвпадат например К (котка напр. е с К и на двата езика). Или да използвам съвсем различни картинки за всички букви?
Виж целия пост
# 261 8 септ. 2011, 16:11 ч.
Шанта, интересна идея! Не знам дали е възможно да намериш напълно еднакви думи за двете азбуки (като в случая с жирафа) Струва ми се че е полезно да има такива картинки, за да се знае че една и съща дума може да се пише по различен начин, но от друга страна колкото повече различни картинки, толкова повече думи

Успех и ще е интересно да споделиш за крайния резултат!

КТВ, и аз го установих това за сайтовете, ще е хубаво да се опитаме да ги попроверим и добавим нови
Виж целия пост
# 262 8 септ. 2011, 16:17 ч.
Мерси Simple Smile Ще я покажа, ако/като я направя.
Така или иначе няма кой знае колко думи да научи покрай това, тоест важно е да научи буквите, затова целта ми е по-скоро да не го обърквам. Някой, не помня дали в тази тема беше написал, че трябва да се започне с учене на еднаквите букви - А, О, Е, К, М.. ние оттам и сме започнали, но това с картинките се колебая как да го направя.
Виж целия пост
# 263 8 септ. 2011, 17:43 ч.
Според мене (личен опит) двете азбука трябва да се учат отделно и да не се смесват, нито с картинки, нито с думи. Иначе децата се объркват излишно.
Виж целия пост
# 264 8 септ. 2011, 19:09 ч.
Цитат на: маймуна в чт, 08 сеп 2011, 17:43
Според мене (личен опит) двете азбука трябва да се учат отделно и да не се смесват, нито с картинки, нито с думи. Иначе децата се объркват излишно.
Хм, накара ме да се замисля и попари  Wink ентусиазма ми  Mr. Green

И все пак ако аз винаги му показвам само бг азбука, а баща му само немската, според мен бързо ще разбере коя коя е... Rolling Eyes
Виж целия пост
# 265 8 септ. 2011, 20:30 ч.
Да де, точно, тогава защо ти са еднакви картинки? По-добре да учите азбуката като система, не като отделни букви... Много деца впрочем разпознават цели думи, преди да са научили всички букви отделно.
Не се притеснявай, всичко ще си дойде на мястото  bouquet
Виж целия пост
# 266 8 септ. 2011, 21:40 ч.
Благодаря ти за включването Simple Smile   bouquet
Да знам, че за малки деца ученето започва директно с написани думички. Това ли имаш предвид под система, а не отделни букви?

А за картинките, преди твоето мнение тъкмо бях решила да ги правя (част от тях) еднакви, така или иначе синът ми разграничава двата езика, не ги смесва, логично ми се вижда така....но за неговата главица дали е логично е друг върпрос.

Идеята ми беше просто за ефектна декорация, после се замислих да не внеса смут в детската душа...
Виж целия пост
# 267 9 септ. 2011, 03:20 ч.
Аз не разбрах това за неговата стая ли е? Или за детска градина? В градината аз правих еднакви, но това беше за деца, на които само от любопитсво да им се покажа разликата или приликата. Ако е само за собственото ти дете, не знам дали имам мнение, така или иначе ще се научат да разграничават еднаквите думи по някое време.

Сега забелязах коментарите са линковете. Ще говоря с модераторите да ги обновим.  Peace
Виж целия пост
# 268 9 септ. 2011, 10:42 ч.
Шанта, според мен най-добре е да ги направиш, както ще е най-красиво Laughing   

Няма да се обърка детето,  а дори и да се обърка за момента, ще се ориентира в някой момент. Ние винаги сме имали таблата и на двете азбуки - само че в различни стаи.

Таблото с латинската азбука ни беше подарено от едни белгийци и буквите отговарят на фламандски думи, които даже не ги знам  кои са  Mr. Green

А синът ми в началото се забавляваше с едни пластмасови буквички и ги обръщаше в разни посоки - казваше "така е Г, а така е L"
Виж целия пост
# 269 9 септ. 2011, 11:00 ч.
chumbi  Grinning
захващам се  Peace Тъкмо след някоя година ще пиша в темата има ли успех този метод  Wink

Biz, за неговата стая.


От тук някои неща ми бяха полезни http://www.drebcho.bg/stories/345/Razvitie_na_deteto/Kak_da_nauc … latni_pravila.htm
Виж целия пост

Препоръчани теми

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Facebook login функцията е временно ограничена.

Функцията за вход чрез Facebook login временно е ограничена.

Можете да влезете във форума, като използвате потребителското име/имейл и паролата за BG-Mamma профил, които сте получили след регистрацията.

Ако не пазите писмото и не помните паролата си, можете да използвате функцията "Забравена парола".

Ако имате нужда от допълнително съдействие, пишете ни.

Молим да ни извините за неудобството!

Забравена парола? Вход

Общи условия

Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.


НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.


НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.


НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.


НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.


Затвори

Уважаеми потребители,

Каним Ви да се включите в кратко онлайн проучване за Вашия опит с VOYO и предпочитанията Ви към видеосъдържание.

Анкетата отнема само 2-3 минути. В края на проучването ще имате възможност да участвате в томбола за награда от VOYO като знак на благодарност за отделеното време.

Вашето участие ще помогне за подобряване на съдържанието за Вас и Вашето семейство.

Благодарим Ви!

Начало