Иван или Йоан

Публикувана: 6 авг. 2009, 11:26 ч.
Последно мнение: 22 ноем. 2009, 17:45 ч.

5 427
47

M

6 авг. 2009, 11:26 ч.

Решили сме да кръстим детенцето на двете баби с име Иванка. Иван и Йоан са едно и също име, празнуват на 07.01 на празника на светеца Йоан Кръстител. Живеем в Англия и не мога да преценя кое от двете ще звучи по-добре извън България, а и Йоан няма галено име (не че държа на такова, на мен не ми звучи грубо за бебе цялото име, но бабите от сега си кълчат езика с Йоанчо - което ми звучи смешно). На мен лично Йоан ми харесва повече, но май Иван ще звучи по-малко странно на английски.
И възниква подвъпрос за изписването тогава. Evan може би, за да го произнасят правилно, иначе Ivan ще го разчитат като Айвън Crazy

Crazy

Благодаря предварително, ако някой реши да сподели мнение.

Виж целия пост

T

# 1 6 авг. 2009, 11:53 ч.

Имам познати момиченцето се казва Йоана.На галено и викат Йончи или Йони.Живеят в Испания и тамошните я наричат Йо.Иначе английското звучене на Иван не е лошо Grinning

Grinning

Виж целия пост

N

# 2 6 авг. 2009, 12:09 ч.

Ами трябва да прецениш наистина как ще се пишат двете имена с латинските букви иначе и двете имена са си хубави.

Виж целия пост

Y

# 3 6 авг. 2009, 12:21 ч.

На мене лично по ми харесва Йоан, даже имам приятел французин, който се казва така и всички му викат Йо, а приятелка имам Йоана викат й Йоли. Така че за краткото име само си идва Grinning

Grinning

Виж целия пост

B

# 4 6 авг. 2009, 13:06 ч.

На мен лично ми харесва много Йоан.Можеш да кажеш на бабите да не му викат на галено или да го съкратите,както на теб ти харесва!Аз бих му викала така-името е прекрасно,защо да го умалявам Hug

Hug

Виж целия пост

M

# 5 6 авг. 2009, 13:09 ч.

И двете имена ми харесват еднакво. Peace

Peace

А що се отнася до звученето на "Айвън" мисля,че е супер! Grinning

Grinning

Виж целия пост

G

# 6 6 авг. 2009, 14:10 ч.

Аз по принцип съм за българските имена и бих предпочела Иван!Но вземайки предвид факта,че живеете в чужбина,може би Йоан е по-подходящо!

Виж целия пост

К

Карина

# 7 6 авг. 2009, 16:42 ч.

Йоан ми харесва много повече.
Иначе английското Ewan също е хубаво. Звучи доста близко до българското Йоан.

Виж целия пост

M

# 8 6 авг. 2009, 17:13 ч.

Сигурно Йоан ще остане, като се има предвид, че баща ми е Йордан, с един куршум 3 заека 2 баби + 1 дядо). За горкото следващо дете няма да останат роднини, на които да се кръщава. Laughing

Laughing

Виж целия пост

# 9 6 авг. 2009, 17:24 ч.

Йоан.

Виж целия пост

Д

# 10 6 авг. 2009, 17:36 ч.

Йоан.

Simple Smile

Леко раждане.

Виж целия пост

C

# 11 6 авг. 2009, 17:48 ч.

И на мен Йоан ми харесва повече. Даже и ние го имахме за вариант ( само че щяхме да кръщаваме на баба - Йорданка ).

Виж целия пост

E

# 12 6 авг. 2009, 19:38 ч.

Йоан е страхотно, а на кратко става Йони и Йо.... Аз също живея в UK, но смятам да си кръстя детето както си ми харесва (избрали сме Десислава), защото тук така или иначе пак ще и казват както им скимне Grinning

Grinning

.
Желая ти леко раждане и здраво бебе!

Виж целия пост

ЗлаВещица

Владетел на силата

# 13 6 авг. 2009, 20:26 ч.

Иван.

Виж целия пост

# 14 6 авг. 2009, 20:28 ч.

Иван

Simple Smile

Виж целия пост

Препоръчани теми

Предложения за странни, необичайни и интересни имена! - 43

13 729
605

Име за бебето

Търси се

819
49

Име за бебето

Име на бебе момче

3 068
65

Име за бебето

Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.

НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.

НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.

НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.

НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.