Руски език за начинаещи

  • 263 663
  • 948
# 270
и аз тук
езика го разбирам на 90% и искам да си припомня някои неща и да говоря по-лесно че ми е мн важно.
има ли линкове за разговорници?
Виж целия пост
# 271
И аз тук, който има нужда от помощ - насреща съм!
Виж целия пост
# 272
и аз тук
езика го разбирам на 90% и искам да си припомня някои неща и да говоря по-лесно че ми е мн важно.
има ли линкове за разговорници?

препоръчвам да се зарегистрирате в http://www.busuu.com/ru, съвсем за начинаещи он-лайн,
най-ниското ниво е безплатно, за по-високо - цената на един СМС
Виж целия пост
# 273
  bouquet
Здравейте!
Ентусиаст съм да изуча руския и даже минах едно начално ниво за езика.
Издирвам да си закупя пълния набор от учебници "Контакт"(плюс тетрадките). Те са 4 на брой. Търсих из нета и книжарниците, но единственото, което е налично е 4-та част, а 1-ва,2-ра и 3-та въобще ги няма.
Ще съм много щастлива ако ми дадете някаква информация къде евентуално мога да ги намеря.
Поздрави и усмивки! и продължавам да си следя темата. Simple Smile
  bouquet
Виж целия пост
# 274
Здравейте всички,

аз съм от по-старото поколение , което задължително учеше руски / помня и до днес много неща / , сега дъщеричката ми също ще го изучава от 5кл./доста формално, но пак е нещо/  Wink моля  да ми посочите от къде да изтегля текстове на руски/ по -леки напр.приказки/, но да имат и превод  Peace
Виж целия пост
# 275
Здравейте!Имам питане - какво точно е "Морилка " / това е препарат за обработка на дървени изделия ,но преводача на Гугъл дава много странен превод/ и на кой български материал съответства?


я красила водной морилкой,цвет рябина ( 500мл стоит 34р )


http://www.liveinternet.ru/users/los-ku-tik/post175901444/


Виж целия пост
# 276
Здравейте!Имам питане - какво точно е "Морилка " / това е препарат за обработка на дървени изделия ,но преводача на Гугъл дава много странен превод/ и на кой български материал съответства?


я красила водной морилкой,цвет рябина ( 500мл стоит 34р )


http://www.liveinternet.ru/users/los-ku-tik/post175901444/




Не знам как се казва на български, но мога да ти обясня какво е това.

Това е акрилна боя, когато боядисваш дърво, то независимо от цвят се вижда самото дърво, всички линийки, всички очертания. Тя прави боядисано дърво - водоустойчиво, "мухолоустойчиво"-май няма такава дума, но е разбираемо за какво става дума Mr. Green
Мисля, че е това -

Цвят РЯБИНА - -това е рябина
Виж целия пост
# 277
Но със сигурност не е латекс, не е боя, не е грунд.

Виж целия пост
# 278
Не е латекс, байц е.
Виж целия пост
# 279

Това е на картинката
Виж целия пост
# 280

Това е на картинката

На български думата, която се използва е байц, процесът байцване, става въпрос за морилка, морить. На първата картинка е акрилен/акрилатен латекс, а на другата с двете кутии не мога да разбера.
Ако става въпрос за плетене с вестници, там най-често използват обикновен лак за дърво. Peace
Виж целия пост
# 281
Не знам, мила
Виж целия пост
# 282
Благодаря Ви! Точно за плетене с вестници става въпрос,но май не е байц...Ще измисля нещо,в краен случай имам един автомобилен емайллак, ще ползвам него ...
Виж целия пост
# 283
Благодаря Ви! Точно за плетене с вестници става въпрос,но май не е байц...Ще измисля нещо,в краен случай имам един автомобилен емайллак, ще ползвам него ...

Има го тук. не помня името му. Когато пред 1 година сменихме пейките пред входа, един купи точно такова нещо и намаза - за да са здрави, влагоустойчиви и т.н. Ако го видя човека тези дни, ще питам...
Виж целия пост
# 284
Благодаря Ви! Точно за плетене с вестници става въпрос,но май не е байц...Ще измисля нещо,в краен случай имам един автомобилен емайллак, ще ползвам него ...

Обикновено използват лакове за дърво.  Peace
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия