Любов и наказание /Aşk ve Ceza/- нов сериал по ATV с участието на Мурат Йълдъръм

  • 122 802
  • 732
# 585
  

Ниргюл и съпруга и Джем Озер

 
Виж целия пост
# 586
Ели, помните ли я, която с мъжа си качваше трети сезон на 1001 нощ в Лапаче с наш превод.
Правеха страхотни серии, със страхотно качество, та да ви съобщя, отново работим заедно, благодарение на моята приятелка Гори.
Субтитрите, които правим с Дамла и Севи им ги предоставяме, за да ги качват в Лапаче.
Виж целия пост
# 587
Аз май сгафих,като написах за нитрото.Бях останала с малко погрешно впечатление за сериите,качени в лапачето.Приемете най-изкрените ми извинения.Значи,без значение кой превежда и в кой сайт дава да се качват ГОЛЕМИ БЛАГОДАРНОСТИ НА ВСИЧКИ ЕКИПИ,които ПРЕВЕЖДАТ.ЗА ВСИЧКИ - ЖИВИ И ЗДРАВИ,БОГАТИ И ЩАСТЛИВИ.
Виж целия пост
# 588
Ще напиша нещо веднъж и искрено се надявам да стигне до адресатите!
Някакви хора полагат труд за да могат други да гледат преведени новите епизоди.
Видно е, че това се оценява от потребителите, независимо чий превод ползват.
Доколкото съм запознат, нито един от пуснатите първоначално преводи не може да се ползва със статута на "официален", така че моля преводаческите агитки да спестят на този форум междуособните си битки и детайлите на турско-английско-българския превод или турско-българския такъв. Не е тук мястото!
Благодаря предварително.
Виж целия пост
# 589
Tatti,  Peace Praynig Hug smile3508 smile3508 smile3501 smile3525 newsm51 newsm74 newsm26
Виж целия пост
# 590

Nurgül Yeşilçay ile Özcan Deniz Asmalı Konak'ın çeşitli bölümlerinde bazı sahnelerde yakınlaştı

Дано Сабанджъ да държи изкъсо Нургюл, че гледайте какво става като я отпуснат малко Mr. Green На Бурчин родата няма да и стигне да си опази мъжа Нургюл ако го докопа hahaha
galka,снимките нямат нищо общо с това, което пише от долу тези са от друг сериал и с други артисти
Виж целия пост
# 591
aleynam   newsm78 къде ти изчезна хубавото Наде - рейнджър. Точно от това има нужда сега Саваш  Wink Grinning

ето и нежната Чичек (Фериде Четин) в друго амплоа  Flutter






Виж целия пост
# 592
явно админите са ми изтрили поста,снимките не бяха толкова големи newsm78 newsm78
Виж целия пост
# 593
galka,снимките нямат нищо общо с това, което пише от долу тези са от друг сериал и с други артисти

Извинявам се, мислех че е Нургюл грешката е моя Peace
Виж целия пост
# 594
Привет дами,
чак днес успях да гледам четвърта серия. Има ужасно много неизвестни все още. Спомням си, че в едно интервю със сценаристите на 1001 нощ пишеше, че сценарият се подготвя в пакет от по 12 серии. Сега сме още в завръзката и е рано да гадаем каквото и да било по действието.

Не мога да се въздържа да не коментирам обаче поведението на майката на Ясемин. Тя проявява завидна за средата си мъдрост - да настоява за раждането на детето. Вярно, че има две смекчаващи обстоятелства, които оправдават решението й: 1) смъртта на по-голямата й дъщеря при аналогични обстоятелства и оттук естественият страх да не би това да сполети и по-малката; 2) липсата на съпруг (бащата на Ясемин е починал, правилно ли съм разбрала?), който определено нямаше да бъде толкова толерантен към такава фриволност на неомъжената си дъщеря.

Въпреки това съветът на майката на Ясемин изглежда направо революционен, поне аз така схващам нещата. За пръв път като че ли съзирам победа на живота над общественото мнение.

Интересно ми е къде е учил Сабанджъ. Сигурно някъде е писано, но в момента не се сещам. Неговите положителни герои са образовани и високо квалифицирани. Това съвпада изцяло с моята ценностна система и очевидно се различава от ценностната система на най-консервативната част от турското общество.
Поради това и мисията му да променя мисленето понякога ми изглежда направо ... невъзможна. Но поне се опитва да го прави по блестящ и неподражаем начин.
Виж целия пост
# 595
Цитат
Интересно ми е къде е учил Сабанджъ. Сигурно някъде е писано, но в момента не се сещам. Неговите положителни герои са образовани и високо квалифицирани. Това съвпада изцяло с моята ценностна система и очевидно се различава от ценностната система на най-консервативната част от турското общество.


и аз това се запитах  newsm78 според мен е учил извън Турция  Peace
Виж целия пост
# 596


Кудрет Сабанджъ е роден на 08.07.1966 година в Измир.
Завършил е театрално изкуство в Dokuz Eylül University в Измир.
Бил е женен за 2 години за артистката Esra Akkaya.
Виж целия пост
# 597
значи грешно предположение  newsm78
Виж целия пост
# 598
по време на почивка с един от сценаристите на Любов и наказание и 1001 нощи...

Виж целия пост
# 599
май да на тревата пред къщата на Балдар  newsm78
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия