В рубликата им zа иzточноевропейските държави таzи вечер:
23.30 Uhr
Virtuosi - Mit der Geige nach Brüssel
Dokumentation, Synchronfassung, Erstausstrahlung, Stereo. 16:9 / 59 Min.
Regie: Zlatina Rousseva
Dieser Musikfilm bringt seinen Zuschauern den Reiz Bulgariens nahe, eines kleinen Landes, das 2007 der Europäischen Union beitreten wird. Im Mittelpunkt steht eine Gruppe von Zigeunermusikern, die die einzigartige Virtuosität ihrer Musik bei einem Galakonzert der Yehudi-Menuhin-Stiftung in Brüssel unter Beweis stellen.
Die Filmemacherin Zlatina Rousseva hat sich in ihrem Heimatland Bulgarien auf die Suche nach virtuosen Zigeunermusikern gemacht, in denen die große bulgarische Musiktradition weiterlebt. Am Ende stehen die Musiker, die nie zuvor im Ausland waren, bei einem Galakonzert der angesehenen Yehudi-Menuhin-Stiftung in Brüssel auf der Bühne. Drei Jahre lang arbeitete die Regisseurin daran, die Fassade des äußeren Anscheins, der Vorurteile und der Stereotypen zu durchdringen, die sich mit dem Begriff Zigeuner verbinden. Anhand der persönlichen Geschichte der Musiker werden die Ursprünge ihrer Musik und ihrer Improvisationskünste deutlich. Darüber hinaus zeigt der Film, wie sich in Bulgarien gerade eine grundlegende Änderung der moralischen und ästhetischen Werte vollzieht. Schönheit und Virtuosität der Interpretationen zeugen von der Vitalität und Ausdruckskraft einer Musik, die ihren Interpreten Lebenssinn ist.
http://www.arte-tv.com/de/content/tv/02__Communities/C1-history_ … chtet/974304.html
Виж целия пост
23.30 Uhr
Virtuosi - Mit der Geige nach Brüssel
Dokumentation, Synchronfassung, Erstausstrahlung, Stereo. 16:9 / 59 Min.
Regie: Zlatina Rousseva
Dieser Musikfilm bringt seinen Zuschauern den Reiz Bulgariens nahe, eines kleinen Landes, das 2007 der Europäischen Union beitreten wird. Im Mittelpunkt steht eine Gruppe von Zigeunermusikern, die die einzigartige Virtuosität ihrer Musik bei einem Galakonzert der Yehudi-Menuhin-Stiftung in Brüssel unter Beweis stellen.
Die Filmemacherin Zlatina Rousseva hat sich in ihrem Heimatland Bulgarien auf die Suche nach virtuosen Zigeunermusikern gemacht, in denen die große bulgarische Musiktradition weiterlebt. Am Ende stehen die Musiker, die nie zuvor im Ausland waren, bei einem Galakonzert der angesehenen Yehudi-Menuhin-Stiftung in Brüssel auf der Bühne. Drei Jahre lang arbeitete die Regisseurin daran, die Fassade des äußeren Anscheins, der Vorurteile und der Stereotypen zu durchdringen, die sich mit dem Begriff Zigeuner verbinden. Anhand der persönlichen Geschichte der Musiker werden die Ursprünge ihrer Musik und ihrer Improvisationskünste deutlich. Darüber hinaus zeigt der Film, wie sich in Bulgarien gerade eine grundlegende Änderung der moralischen und ästhetischen Werte vollzieht. Schönheit und Virtuosität der Interpretationen zeugen von der Vitalität und Ausdruckskraft einer Musik, die ihren Interpreten Lebenssinn ist.
http://www.arte-tv.com/de/content/tv/02__Communities/C1-history_ … chtet/974304.html
Затова прилагам фото, малко е мънинко, но се вижда 
А като zасвирят, сърцето да му се скъса на човека. Но не е чалга от таz дет върви по планета. Пак си е наШенска, но по един свой начин уникална муzика. Имаха си и барабанисти, тъпанджии, на дайре . Те пък като се раzвихреха, не им се виждаха ръцете, толкова бърzо се движеха. Каквото им попаднеШе в ръцете, го превръЩаха в инструмент.Уникални! Оплакаха се от живота, че понякога били "като иzпаднали германци иzпосталяли"(
.
. Удариха му и един бърz концерт с барабаните, та едни японски туристи чак се раzтанцуваха. Покаzаха и репетицията, но то по скоро беШе като zабавление zа тях. Те си zнаеха, Ще свирят тяхната си муzика и толкоz. Пееха една много тъжна циганска песен, дет ме раzчувства, но като я иzпяха и на бългаски и се раzсмях
Аz zапочнах да го гледам и стигнах някъде до половината, след това се обади обаче една приятелка и мина zа кратко при мен, така че пропуснах края. Но сега го zнам благодарение на теб 