Кога ще намерят „малкия звяр от Странжа-Скар” тоест Ямур? 
Незабравима-Unutulmaz тема30
- Публикувана: 9 апр. 2010, 15:53 ч.
- Последно мнение: 12 апр. 2010, 22:54 ч.
# 210
10 апр. 2010, 20:37 ч.
Е такава им е думата, какво те дразни. Не значи нищо лошо, на тях много страни им завършват така, част от езиковата особеност е.
Сигурно Булгаристан ти звучи като Афганистан, Пакистан или Казахстан. Подобно турско изписване е и за Сърбия=Сърбистан, ако това те успокои. В разговорника пише за: Швейцария=Исвичре; Швеция=Исвеч; Франса и Холанда – ще се сетиш кои са. Англия=Ингилтере, Белгия=Белчика. Но това е свързано с етимологията на езика и трябва се приеме като даденост. Винаги съм се чудила защо ние наричаме Солун, а не Тесалоники?
Виж целия пост
Амам да ви кажа че много ме дразни думата Булгаристан в турския език ей на затова от доста време не съм чела и учила думички и не се заслушвами да науча. Не е истина как може едно такова нещо да те откаже но наистинамного ми е кофти да го чуя определено
Е такава им е думата, какво те дразни. Не значи нищо лошо, на тях много страни им завършват така, част от езиковата особеност е.
Сигурно Булгаристан ти звучи като Афганистан, Пакистан или Казахстан. Подобно турско изписване е и за Сърбия=Сърбистан, ако това те успокои. В разговорника пише за: Швейцария=Исвичре; Швеция=Исвеч; Франса и Холанда – ще се сетиш кои са. Англия=Ингилтере, Белгия=Белчика. Но това е свързано с етимологията на езика и трябва се приеме като даденост. Винаги съм се чудила защо ние наричаме Солун, а не Тесалоники?
# 211
10 апр. 2010, 20:40 ч.
Казах го от гледна точка на етиката . Разбира се, че не смятам за коректно да ти се копва превода, ако искаше да е тук, сама щеше да го пуснеш. Но щом са те питали и си дала разрешение е добре. Добре е да спазваме тези неща, за етикета имам предвид, ще си съжителстваме по-добре.
Стелс аз знам че си добричка мила няма проблем з атова знам че го каза за етикета но нека не се дразним повече защо какво, как и колко защото се вижда всеки тука си получава и се удовлетворяба с приказки, преводи, присъствие и прочие.
Твоя труд и на другите тук е безценен за всички нас.
Виж целия пост
Унутулмаз , споко. Питаха ме . Не съм хищник . Няма да ви изям ,нито ще направя проблем. Някога да съм го правила ?
Или да искам авторско право ?
Или да искам авторско право ?
Казах го от гледна точка на етиката . Разбира се, че не смятам за коректно да ти се копва превода, ако искаше да е тук, сама щеше да го пуснеш. Но щом са те питали и си дала разрешение е добре. Добре е да спазваме тези неща, за етикета имам предвид, ще си съжителстваме по-добре.
Стелс аз знам че си добричка мила няма проблем з атова знам че го каза за етикета но нека не се дразним повече защо какво, как и колко защото се вижда всеки тука си получава и се удовлетворяба с приказки, преводи, присъствие и прочие.
Твоя труд и на другите тук е безценен за всички нас.
# 212
10 апр. 2010, 21:02 ч.
Момичета сега ви дочитам и стигнах до стр. 11 затова се извинявам ако е обсъждано. Смятам, че уликата която ще получи Еда е някаква част(снимка или признание) от завещанието на капитана, тъй като е сестра на Бату и вътре ще научи истината коя наистина е тя всъщност. Капитана пък може наистина да е имал дъжеря - Едже, но може би не тя е сестрата на Бату.
Виж целия пост
# 213
10 апр. 2010, 21:03 ч.
Добър вечер момичета и Петко! Сега влизам в темата и все още не съм изчела всичко и с риск вече някой да е писал подобно нещо, ще ви споделя моето мнение за Зайнеб и Серхан - просто за нейното нехаресване важи поговорката "гроздето е кисело" - може би тя е очаквала някакво прехласване от него към "великата журналистка", дошла от Булгаристан и "научила езика специално за да говори с него" /как ли пък не - той не й ли е майчин/.
Виж целия пост
# 214
10 апр. 2010, 21:05 ч.
Много отдавна не бях влизала в темата, но намерих информация в турската преса от вчера, ако представлява интерес и ако може някой да я преведе! 
Предварително благодаря ! 
Unutulmaz’ın başrollerinden biri veda ediyor
İşte Takvim gazetesinin izleyicileri üzecek haberi...
9 Nisan 2010 / 15:05:45
Fanatik izleyicilerini meraklandırmadan hemen söyleyelim, hikayede Tolga rolünü oynayan Buğra Gülsoy diziden ayrılıyor! Nedeni ücret konusunda yapımcıyla anlaşamamış olması. İnşallah bir ortayol bulurlar. Çünkü yeni kuşağın, aktör gibi aktörlerinden biriydi ve 'Unutulmaz'ın şansıydı. Hele son bölümlerde façayı da düzeltince, Harun beyefendi'nin yakışıklığını gölgede bırakmaya başlamıştı, desek yeridir. Şimdi bilirkişiniz konuşuyor; Sayın yapımcı, bu genç adama, (aslında Buğra'yı tanımam, adını da internetten buldum) istediği parayı veriniz. Atla deve değildir mutlaka. Aksi takdirde dizinizde 'ikinci jön' kalmayacak! Tek başrol erkek de senaryo matematiğine aykırı olduğuna göre,bir başka aktör gerekecek. O da öyle sıradan biri olamayacak tabii. Yeni gelen ünlü oyuncu daha az mı ücret alacak, sanmıyoruz. Bir de o erkek rol, yine o 'ağlak kıza' aşık olacak… Tabii karşılık bulamayacak… Derken Harun bu kez yeni jöne takacak… Yine direksiyonu yumruklaya yumruklaya söylenip duracak… Offff... içimiz daraldı, nasıl biliyorsanız öyle yapın. Not; Bir duyuma göre de, ekip 54. bölümde final yapmayı planlıyorlarmış. "Son bölümleri Tolga'sız da götürürüz nasıl olsa' diye düşünmüş olabilirler. Diziye son verme kararları da yanlış aslında, görmüyorlar mı 'Yaprak Dökümü' nü, Gılgamış destanını geçti ama hala 'devam' diyorlar.
Selda Tosun/Takvim
Виж целия пост
Предварително благодаря ! Unutulmaz’ın başrollerinden biri veda ediyor
İşte Takvim gazetesinin izleyicileri üzecek haberi...
9 Nisan 2010 / 15:05:45
Fanatik izleyicilerini meraklandırmadan hemen söyleyelim, hikayede Tolga rolünü oynayan Buğra Gülsoy diziden ayrılıyor! Nedeni ücret konusunda yapımcıyla anlaşamamış olması. İnşallah bir ortayol bulurlar. Çünkü yeni kuşağın, aktör gibi aktörlerinden biriydi ve 'Unutulmaz'ın şansıydı. Hele son bölümlerde façayı da düzeltince, Harun beyefendi'nin yakışıklığını gölgede bırakmaya başlamıştı, desek yeridir. Şimdi bilirkişiniz konuşuyor; Sayın yapımcı, bu genç adama, (aslında Buğra'yı tanımam, adını da internetten buldum) istediği parayı veriniz. Atla deve değildir mutlaka. Aksi takdirde dizinizde 'ikinci jön' kalmayacak! Tek başrol erkek de senaryo matematiğine aykırı olduğuna göre,bir başka aktör gerekecek. O da öyle sıradan biri olamayacak tabii. Yeni gelen ünlü oyuncu daha az mı ücret alacak, sanmıyoruz. Bir de o erkek rol, yine o 'ağlak kıza' aşık olacak… Tabii karşılık bulamayacak… Derken Harun bu kez yeni jöne takacak… Yine direksiyonu yumruklaya yumruklaya söylenip duracak… Offff... içimiz daraldı, nasıl biliyorsanız öyle yapın. Not; Bir duyuma göre de, ekip 54. bölümde final yapmayı planlıyorlarmış. "Son bölümleri Tolga'sız da götürürüz nasıl olsa' diye düşünmüş olabilirler. Diziye son verme kararları da yanlış aslında, görmüyorlar mı 'Yaprak Dökümü' nü, Gılgamış destanını geçti ama hala 'devam' diyorlar.
Selda Tosun/Takvim
# 215
10 апр. 2010, 21:10 ч.
И още нещо!
Unutulmaz dizisinde harbiden unutulmaz sahne
Posta gazetesi televizyon eleştirmeni Mesut Yar, Unutulmaz dizisindeki sahneyi ti'ye aldı.
9 Nisan 2010 / 09:14:13
Al sana unutulmaz!
Mesut Yar - Posta
Vallahi eğer unutulmaz bir şey arıyorsanız, önceki akşam Eda’nın kanama sahnesi uzun süre unutulmazlar arasında olacaktır... Önceki akşam karnından kanayan bir anne adayıyla tanıştı Türk izleyicisi. Unutulmaz dizisindeki (atv) Eda kadınsal anlamdaki kanamasını göbeğinden gerçekleştirdi. Vurulmadı, bıçak yemedi ama kanadı. Kanaması gereken yerin otuz santim üstünden hem de... Zaten biliyorum. Bizi de bir ana filan doğurmadı. Leylekler getirdi. O yüzden Eda’nın kanayan yerinin göbeğinin tam da üstünde olması normal. Yakında ağzıyla değil kulağıyla konuşursa da şaşırmayın. Normal bunlar ya da tam tersi; unutulur sanılan unutulmazlar!
Виж целия пост
Unutulmaz dizisinde harbiden unutulmaz sahne
Posta gazetesi televizyon eleştirmeni Mesut Yar, Unutulmaz dizisindeki sahneyi ti'ye aldı.
9 Nisan 2010 / 09:14:13
Al sana unutulmaz!
Mesut Yar - Posta
Vallahi eğer unutulmaz bir şey arıyorsanız, önceki akşam Eda’nın kanama sahnesi uzun süre unutulmazlar arasında olacaktır... Önceki akşam karnından kanayan bir anne adayıyla tanıştı Türk izleyicisi. Unutulmaz dizisindeki (atv) Eda kadınsal anlamdaki kanamasını göbeğinden gerçekleştirdi. Vurulmadı, bıçak yemedi ama kanadı. Kanaması gereken yerin otuz santim üstünden hem de... Zaten biliyorum. Bizi de bir ana filan doğurmadı. Leylekler getirdi. O yüzden Eda’nın kanayan yerinin göbeğinin tam da üstünde olması normal. Yakında ağzıyla değil kulağıyla konuşursa da şaşırmayın. Normal bunlar ya da tam tersi; unutulur sanılan unutulmazlar!
# 216
10 апр. 2010, 21:13 ч.
Само ,че той ще е само 10 серии!
Виж целия пост
Чакайте да ви разсея малко с една клюка - днес четох, че така широко рекламирания български сериал "Стъклен дом", дето утре започва у нас вече бил продаден в Турция за цената на поне 8 като "Перла". Много се изненадах, но и се зарадвах! А, сега те да ходят на учат български и да пишат по форумите като луди! Ама комшийте са хитри - откупи ли са целия сериал, дори и епизодите, които още не са снимани!
Надявам се само филма наистина да е хубав и да се порадваме и ние малко на нещо родно - има такива очаквания, защото режисьорът е работил много в Холивуд и то в касови филми, а и няма да е класическата сапунка, дето се излъчва всеки ден, а веднъж седмично - нещо като Незабравима.
Утре ще го гледам, дано да си струва! Отдавна не сме имали читав филм, особено сериал!
Надявам се само филма наистина да е хубав и да се порадваме и ние малко на нещо родно - има такива очаквания, защото режисьорът е работил много в Холивуд и то в касови филми, а и няма да е класическата сапунка, дето се излъчва всеки ден, а веднъж седмично - нещо като Незабравима.
Утре ще го гледам, дано да си струва! Отдавна не сме имали читав филм, особено сериал!
# 217
10 апр. 2010, 21:15 ч.
НЕ!!
Абсолютно никой!!!
Виж целия пост
Привет мили дами ,тази серия я изпуснах и сега ще я гледам и чета вашите коментари.Искам да знам само всички разбраха за връзката между Харум и Еда.
НЕ!!
# 218
10 апр. 2010, 21:24 ч.
Е наистина няма да се очудя ако сценаристите ни показат филма отзад напред тоест сега накрая да ни върнат в изходна позиция с овцата и мелда и как и предлага брак представям си го просто ужас
Виж целия пост
Еее.. момичета тези тотално ни разбиха с този фрагмент и писанията около него.И четвърти км. няма да може да ни побере.Не си спомням но някъде в темите назад някой бе предложил да гледаме серияла отзад -напред така ще стигнем до най щастливия момент срещата им в дъжда защото по всичко личи , че се чудят вече какви гадости да измислят и колко да го разакават и накрая в една серия всичко накуп и йок. Отиде им на тези романтиката.
Е наистина няма да се очудя ако сценаристите ни показат филма отзад напред тоест сега накрая да ни върнат в изходна позиция с овцата и мелда и как и предлага брак представям си го просто ужас
# 219
10 апр. 2010, 21:25 ч.
Излязох малко, поразходих се и си събрах мислите.
Според мен Бату ще потърси помощта на Мелда да се грижи тя за бебето.
Ще я държи с това, което знае за нея.
Би трябвало да е събрал информация.
Затова Еда сънува жената с косата.
Това отлага намирането на бебето в скоро време.В пакета на Еда изпращат най-вероятно доказателства, че бебето не е добре или че е загинало.
Липсата на това невинно същество променя живота на всички.
Виж целия пост
Според мен Бату ще потърси помощта на Мелда да се грижи тя за бебето.
Ще я държи с това, което знае за нея.
Би трябвало да е събрал информация.
Затова Еда сънува жената с косата.
Това отлага намирането на бебето в скоро време.В пакета на Еда изпращат най-вероятно доказателства, че бебето не е добре или че е загинало.
Липсата на това невинно същество променя живота на всички.
# 220
10 апр. 2010, 21:26 ч.
Ще я съсипе това. че ще се усъмни,че Мелда е отвлекла детето. Тя и в съня си вижда жена с височината и косите на Мелда. Това говори,че в подсъзнанието и се върти тази възможност.
Нали някой беше казал че Мелда че изчезне за известно време може това да накара Еда да се осъмни в нея.
Виж целия пост
Но това не би я съсипало.
По-скоро разочаровало от нея и съжаление, че е погубила бъдещето си с Харун толкова време.
За мен най-ужасно би било да се установи, че не може да бъде с харун поради някаква кръвна връзка с него. разбирам, че е глупост, което пиша, но извън детето , той за нея е най-важният и това вече тяхното ще е греховна , забранена любов. Но глупости са това, разбира се.
По-скоро разочаровало от нея и съжаление, че е погубила бъдещето си с Харун толкова време.
За мен най-ужасно би било да се установи, че не може да бъде с харун поради някаква кръвна връзка с него. разбирам, че е глупост, което пиша, но извън детето , той за нея е най-важният и това вече тяхното ще е греховна , забранена любов. Но глупости са това, разбира се.
Ще я съсипе това. че ще се усъмни,че Мелда е отвлекла детето. Тя и в съня си вижда жена с височината и косите на Мелда. Това говори,че в подсъзнанието и се върти тази възможност.
Нали някой беше казал че Мелда че изчезне за известно време може това да накара Еда да се осъмни в нея.
# 221
10 апр. 2010, 21:27 ч.
накратко превод на статията:
Буура ГюлсоЙ се оттегля от сериала. Причината - финансови разногласия с продуцентите. Дано намерят разрешение! Защото той е един водещите актьори от младата школа и беше шанс за ''Незабравима''. Особено и последно време, като пооправи фацата си, вече дори засенчваше Харун.
С оттгелянето на Толга, Харун остава единственият '' мъжкар'' и заради това сценаристите са взели решение да влезе нов персонаж, който пак ще е влюбен в ''разплаканото момиче''. Естествено, отново - несподелено. А Харун отново ще размахава юмруци.
Предвид и слуховете, че филмът ще свърши с 54 епизод, вероятно са преценили, че последните серии могат да избутат и без Толга. Но ако съдим по ''Листопад'', краят може да се прдължи с успех още доста време.
Виж целия пост
Буура ГюлсоЙ се оттегля от сериала. Причината - финансови разногласия с продуцентите. Дано намерят разрешение! Защото той е един водещите актьори от младата школа и беше шанс за ''Незабравима''. Особено и последно време, като пооправи фацата си, вече дори засенчваше Харун.
С оттгелянето на Толга, Харун остава единственият '' мъжкар'' и заради това сценаристите са взели решение да влезе нов персонаж, който пак ще е влюбен в ''разплаканото момиче''. Естествено, отново - несподелено. А Харун отново ще размахава юмруци.
Предвид и слуховете, че филмът ще свърши с 54 епизод, вероятно са преценили, че последните серии могат да избутат и без Толга. Но ако съдим по ''Листопад'', краят може да се прдължи с успех още доста време.
# 222
10 апр. 2010, 21:28 ч.
От разговора между Тюркян и Джамил,когато е забременяла с Еда..... и какви вълнения е изпитал Джамил при раждането й,когато я е гушнал в болницата.......,мисля,че Еда не е сестрата на Бату.
Виж целия пост
Момичета сега ви дочитам и стигнах до стр. 11 затова се извинявам ако е обсъждано. Смятам, че уликата която ще получи Еда е някаква част(снимка или признание) от завещанието на капитана, тъй като е сестра на Бату и вътре ще научи истината коя наистина е тя всъщност. Капитана пък може наистина да е имал дъжеря - Едже, но може би не тя е сестрата на Бату.
От разговора между Тюркян и Джамил,когато е забременяла с Еда..... и какви вълнения е изпитал Джамил при раждането й,когато я е гушнал в болницата.......,мисля,че Еда не е сестрата на Бату.
# 223
10 апр. 2010, 21:29 ч.
Ох сестро Тарабас, така е мила!
И мен ме нямаше един ден и после гледам - станал преврат, създали държава, самолично се е избрал и ръководител - Председател, Президент, Премиер -- все тая, постове се раздавали, а ти, автора на идеята, че и аз и Кометка се включихме в идеята - ни няма никъде. Айде Кометка се пребори за някакво постче, ами нас с тебе - кучета ни яли.
Та, аз предлагам да се противопоставим на това нагло самовластие, да оглавим демократичната опозиция и да настояваме за свикване на Велико народно събрание, да сезираме Конституционния съд и да свалим тази тиранична власт!
Кво ще кажеш?
Бобо нали знаеш в парламента как вечве става като те няма не гласуваш смени се системата просто това та и вие така като с епоявихте и сега ще има развръзка и за вас
Виж целия пост
Ох сестро Тарабас, така е мила!
И мен ме нямаше един ден и после гледам - станал преврат, създали държава, самолично се е избрал и ръководител - Председател, Президент, Премиер -- все тая, постове се раздавали, а ти, автора на идеята, че и аз и Кометка се включихме в идеята - ни няма никъде. Айде Кометка се пребори за някакво постче, ами нас с тебе - кучета ни яли.
Та, аз предлагам да се противопоставим на това нагло самовластие, да оглавим демократичната опозиция и да настояваме за свикване на Велико народно събрание, да сезираме Конституционния съд и да свалим тази тиранична власт!
Кво ще кажеш?
# 224
10 апр. 2010, 21:30 ч.
Благодаря.
Виж целия пост
накратко превод на статията:
Буура ГюлсоЙ се оттегля от сериала. Причината - финансови разногласия с продуцентите. Дано намерят разрешение! Защото той е един водещите актьори от младата школа и беше шанс за ''Незабравима''. Особено и последно време, като пооправи фацата си, вече дори засенчваше Харун.
С оттгелянето на Толга, Харун остава единственият '' мъжкар'' и заради това сценаристите са взели решение да влезе нов персонаж, който пак ще е влюбен в ''разплаканото момиче''. Естествено, отново - несподелено. А Харун отново ще размахава юмруци.
Предвид и слуховете, че филмът ще свърши с 54 епизод, вероятно са преценили, че последните серии могат да избутат и без Толга. Но ако съдим по ''Листопад'', краят може да се прдължи с успех още доста време.
Буура ГюлсоЙ се оттегля от сериала. Причината - финансови разногласия с продуцентите. Дано намерят разрешение! Защото той е един водещите актьори от младата школа и беше шанс за ''Незабравима''. Особено и последно време, като пооправи фацата си, вече дори засенчваше Харун.
С оттгелянето на Толга, Харун остава единственият '' мъжкар'' и заради това сценаристите са взели решение да влезе нов персонаж, който пак ще е влюбен в ''разплаканото момиче''. Естествено, отново - несподелено. А Харун отново ще размахава юмруци.
Предвид и слуховете, че филмът ще свърши с 54 епизод, вероятно са преценили, че последните серии могат да избутат и без Толга. Но ако съдим по ''Листопад'', краят може да се прдължи с успех още доста време.
Благодаря.
Препоръчани теми