А английски няма ли да учим? (Тема 2)

  • 183 903
  • 1 209
# 660
И аз незнам, какво да очаквам от подготовката с учител. Според шефа ми, който е румънец, с течение на времето сама ще бъда учудена, как ще избликват думите сами и няма да имам тези притеснения, които ги имам сега. Надявам се, че е прав, но не искам да разчитам само на това, защото искам да заслужа доверието, което са ми гласували.
Виж целия пост
# 661
Прав е шефът ти. Аз ти го казвам като човек, който до преди няколко години и да поздрави беше трудност. Не защото не знам как, а защото просто си глътвах езика.
Виж целия пост
# 662
Съгласявам се веднага с Ваня  Peace
Вив, езикът ти сам ще се "пречупи", щом имаш познания по английски. Говоренето се научава с говорене. Аз преди доста години ходих на един курс и групата беше 5 човека, така че за 2 часа се налагаше многократно да се включваме в разговори. Така се отпуснах с говоренето.
Виж целия пост
# 663
Благодаря Ви момичета  Hug
Ще разказвам как се справям  Simple Smile
Виж целия пост
# 664
Здравейте,
изтеглих си и инсталирах Rossetta Stone English заедно с level 1,2 и 3. Разгледах в YouTube и открих клипчета със следващи нива, но не можах да открия в google, ако някой има други би ли ги споделил? Благодаря.
Виж целия пост
# 665
Starrydream, при мен стопроцентовото самообучение не дава резултат, защото искам не просто да ме разбират, а да изградя добра основа и да говоря и пиша правилно. Чувствам се зле когато правя грешки и знам че много хора са като мен, а самообучението често води до затвърждаване на грешни конструкции, които след това много трудно се оправят. Говоря като преподавател, който често се е сблъсквал с това.
Но в отговор на конкретния ти въпрос: в момента уча немски по следния начин, принципът е напълно приложим за други езици.
- Имам индивидуални уроци (с германец) веднъж седмично, което ме мотивира да уча редовно.
- Предварително си чета целия урок и вадя новите думи; правя всички упражнения за слушане. (Това ми спестява ценно време докато караме час.)
- След часа уча новата граматика и думи и правя всички упражнения от учебната тетрадка (след като съм извадила и от там новите думи). Пиша домашната.
- Гледам клипчета за моето ниво със субтитри (на немски). 
- Работя с онланй материали; често и с някои апликации за Андроид докато съм в градския транспорт.
- Ходя на срещи, на които хората се събират, за да си упражняват немския (в София има редовна сбирка всяка неделя вечер за английски).
- Понякога чета вестници (например онлайн издания), но обикновено това е ако ме интересува една тема и не мога да намеря достатъчно информация на език, който владея по-добре.
- Игрите, анимацията също са един нелош начин ако това ти харесва.
С този начин на работа индивидуалното обучение ми излиза по-евтино от един курс, а има по-добър ефект.
Ако те интересуват идеи конкретно за сайтове или апликации за английски, мога да се опитам да направя една подборка. Два примера: www.duolingo.com (английски през други езици) или http://learnenglish.britishcouncil.org/en/, където има от пиле мляко.

Много интересен пост. Peace
Аз също съм така с английския - учен на курсове, в училище, после самоподготовка, но не съм доволна, имам С1, но не съм доволна, че правя грешки понякога, с фразите не съм много на "ти"...
Виж целия пост
# 666
Аз се ослушвам за частен учител, ако има някой с ниво 1 към 2 - може да се комбинираме.
Смятам основно самостоятелно, поне в началото и един път седмично с учител, пък ще видим.
Виж целия пост
# 667
Здравейте, аз попаднах на това телевизионно предаване:

http://www.english-club.tv/

честно казано се оказа интересно, изобщо не усетих как е минало време около час и половина.
Виж целия пост
# 668
А какво мислите за преписването на уроците ?- 4 + 9 клас ?
Виж целия пост
# 669
Здравейте имам един въпрос свързан с превода не един текст , в които срещам много трудности...ужас направо ooooh! ако може някои от форума да ми помогне ще съм ви много благодарна !   bouquet

Beowulf - summary
King Hrothgar , the ruler of the Danes , is troubled by the rampages of a demon named Grendel. Every night , Grendel attacks King Hrothgar's wealthy mead-hall, Heorot , killing Danish warriors and sometimes even eating them . Hrothgar was a great warrior in his time , but now he's an old king and can't seem to protect his people . Fortunately , a young Great warrior named Beowulf travels to Heorot Hail from his own hands overseas to lend a helping hand- literally .
Aften explaining that he owes Hrothgar a favor because Hrothgar helped out his father, Beowulf offers to fight Grendel himself . King Hrothgar gratefully accepted
his offer. The next time Grendel attacks Heorot Hall , Beowulf is waiting from him . Choosing to fight Grendel in hand-to-hand combat , Beowulf wrestles the demon into submission and eventually tears off his arm at  the  shoulder.Mortally  wounded , Grendel flees into the wilderness  and dies . Beowulf , Hrothgar , and their followers throw a wild party to celebrate . Hrothgar also gives Beowulf many presents and treasures to reward  him for his heroic defeat of the demon .
Unfortunately , Grendel has an overprotective mother who decides to avenge her son. While all the warriors are sleeping  off the party, she attacks Heort Hall . But when the warriors  wake up, she panics and flees back to her lair , a cave underneath a nearby lake.
Beowulf Geatish warriors and come off Hrothgar's Danish warriors track her there.Beowulf dives into the lake and finds the cave , where he takes on Grendel's mother in another one-on-one battle. Seizing a nearby sword from Grendel's mother's stash of treasure , he slays her even though her poisonous demon blood melts the blade . When Beowulf returns to the surface , carrying the sword hilt and Grendel's severed head , the Danish warriors have given him up for dead , but his own Geatish followers are still waiting patiently . When everyone sees that Beowulf has survived this second challenge , there's even more partying and gift-giving .

 newsm78 Hug  bouquet
Виж целия пост
# 670
Т.е. искаш някой да ти преведе текста ли?
Какви са ти въпросите?
Виж целия пост
# 671
Не вече го преведох .. Peace разбира се с помощ на едан моя приятелка.Имах въпроси за едни изречения ,но вече всичко е ОК  Wink
Виж целия пост
# 672
Понеже идва зима, а сме двама души +учител ми се вижда сложно да се събираме някъде...
Какво ви е мнението за уроците по скайп, предимства, недостатъци?!

Доколкото знам май са по-евтини.
Виж целия пост
# 673
Понеже идва зима, а сме двама души +учител ми се вижда сложно да се събираме някъде...
Какво ви е мнението за уроците по скайп, предимства, недостатъци?!

Доколкото знам май са по-евтини.

Мисля че го писах преди време, аз преподавам основно през Скайп от няколко години, а и уча немски по същия начин в момента, така че упорито адвокатствам на този метод, на мен лично ми допада.
Цената на уроците няма как да падне само защото е по Скайп, но пък разстоянията спират да са проблем и има възможност да се намери учител, който живее на място с по-нисък стандарт и който следователно струва по-малко. Ако учител от София взима по 15 лева, някой от провинцията би взимал наполовина за същото време.
Предимство на Скайп за мен поне е че мога да ползвам различни ресурси онлайн и не съм ограничена само с нещата, които са в учебника и материалите, които предварително съм си подготвила. Но пък повечето учители работят с ограничен ресурс така или иначе; затова тази точка е предимство само при преподавателите с повече опит.
Недостатък на Скайп е липсата на личен контакт. Като ученик това въобще не ми липсва, минах си три нива като стой та гледай и проговорих с уроци по Скайп, но като учител усетих че някои елементи от личния контакт (движения с ръце, някои мимики) са ми убягвали онлайн. Но това отново са подробности.
Опитвам се да си изсмуча от пръстите недостатъци честно казано, защото за мен този начин на учене има само предимства (не ми се налага да пътувам или да се преобличам даже, имам по-голям избор на преподаватели, мога да карам часове дори ако отсъствам от града стига да имам достъп до Интернет там където отивам, не ми се налага да си водя записки защото всичко се запазва автоматични в историята на чата...). Предполагам че един проблем би могъл да бъде лоша връзка и некачествени слушалки и/или микрофон. Ако техниката не работи или учителят не е на "ти" с нея, тогава вече има проблем. Липсата на видео е неприятна; ако не е включено понякога учител и ученик говорят един през друг.
Намирам споделянето на екран за много удобна функция понякога, но пак учителят трябва да се справя добре с компютри за целта, доста колеги се паникьосват като видят монитор.
Динамиката на уроците е различна защото се вижда само лице от другата страна. Но наистина е индивидуално, затова винаги препоръчвам един пробен урок. За един час човек може да усети дали му харесва или не.
Виж целия пост
# 674
Аз уча английски по скайп от април. Grannypats каза за предимствата. Недостатъци не виждам Simple Smile сс една дума- доволна съм  Simple Smile
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия